篮球血液 第18期

你看到的是他在麦迪逊广场花园里主导的三分雨，你没看到的是他从中学起每天放学都要在自家后院搞掂三百次跳投。让我们听听故事的主人公，来自威斯康辛州小镇Brown Deer的史蒂夫·诺瓦克自己是怎么说的吧。

SLAM:来谈谈你的家乡吧。

SN:读三年级时我搬到了密尔沃基的郊区Brown Deer，一个只有12000人的小地方。我老爸是当地的高中篮球教练。从幼儿园开始，只要一放学我妈妈就开车接上我去老爸的球馆。当他带着球员训练时，我就一个人在体育馆里玩，投投篮什么的。

我之前听说老爸在你的摇篮里架了一篮筐？

我爸爸就是那么干的，真不开玩笑。其实对我来说这很正常，因为我就是从一个超级篮球家庭里成长起来的。从小我只要一到年龄就会参加各种儿童联赛。我老爸在我还没出生前就是高中篮球教练，后来我读高中时他还执教了我。在我就读的高中，他已经26年不间断地任职篮球教练的岗位。我爷爷曾是职业球员，我老爸打过大学篮球。我大姐在密歇根理工打过球，在大四那年她还当选为联盟最佳球员。然后还有我、我弟弟，他在威斯康辛-Oshkosh大学打了三年。哦，差点忘了我小妹，要不她会不高兴的。她现在是高中最后一年，个子不高但很有特点。她还没决定去哪所大学效力，但已经很多NCAA一级联赛的大学对她有兴趣了。所以你看，我们真的是个超级篮球家庭。

在你看来，家乡会不会有什么特别的地方帮助你提高球技最明显的？

Brown Deer的高中训练馆。当我还很小时，只要一去训练馆就会问老爸要1美元。然后就乐颠颠地跑到自动贩卖机那买好吃的，最享受的就是趴在地上挑里面的糖吃。我喜欢呆在球馆里，一直都是如此。另一个特别的地方就是我家后院老爸搭的篮球半场。在那里我开始正儿八经地训练篮球。从八年级开始，我每天放学后都要在自家半场投中300次跳投。那里是我真正的主场。

听起来有个教练老板还真好使。

那是肯定的。我现在在读一本书，《局外人》(Outlier)，它解释了为什么每个人都是很特别的，还讨论了你成长的环境以及你得到的机会，还有你周遭的人对你生活的影响。我职业生涯一路走来，对我影响最大的莫过于老爸了。他是个篮球教练，他在家里后院给我造了个球场，然后让我随身携带篮球馆的钥匙……他真的是我取得今天成就的最大原因。

在成长的过程中你有没有最喜欢的球员？

小时候我的英雄和大家一样都是迈克尔·乔丹。在成长的过程中，我意识到自己的技术特点与儿时的英雄相差甚远，于是我开始模仿阿兰·休斯顿的技术动作。雷·阿伦在效力雄鹿那段时间时，我也算是静距离观察了他的特点。雷·阿伦曾经也具备很好的爆发力，但真正让他脱颖而出的还是稳定的投篮。

在我看来，他是史上最好的投手之一。大学时我会反复查看他的比赛录像，学习他通过挡拆摆脱后快速出手的必杀技。其实直到现在，我还经常研究其他投手的特点。

你们这一家子都是球手，如今要是聚在一起的话那后院热身赛会是个什么情形？

挺有意思的。前几天我们都聚在后院玩投篮，然后我姐就说她是全家最好的中投手。然后我弟弟们都强调他们比我更有运动天赋，比我更强壮。最后小妹也蹦出来了，她把自己定义成未来，“你们等着瞧，我以后肯定家里最好的投手。”在我们家，你根本听不到关于我的任何好话。在他们看来，我可能是家里最差的球手。

在高中时你当选了威斯康辛州篮球先生，然后还去了篮球名校马奎特。你自己是什么时候意识到NBA也许是个机会？

大学前三年，我基本没什么表现。根本没听到任何人说，“哦，诺瓦克也许能去NBA哦。”大四那年我第一次有感觉自己能去NBA，当时我们击败了二号种子康涅狄格大学。他们当时拥有鲁迪·盖、希尔顿·阿姆斯特朗、马库斯·威廉姆斯这些未来的NBA球员……那可能是我大学生涯最好的一场球，砍了41分16个篮板。我记得当时助理教练博·艾利斯赛后对我说，“年轻人，你今晚可是为未来赢得了很多筹码！”