传统园林文化在现代园林艺术中的应用展望

[摘 要]中国传统园林有着深厚的文化底蕴，本文阐述中国传统文化的深厚底蕴，深入挖掘传统文化在园林造景设计上的影响，促进传统文化与现代园林造景设计完美的结合，使现代园林造景设计向前发展。

[关键词]传统 现代 应用 展望

中图分类号：S526 文献标识码：A 文章编号：1009-914X（2016）08-0310-02

一、中国现代园林发展现状与问题

园林是历史文化和思想审美的产品，随着经济的飞速发展和人民生活水平的提高，人们对于城市以及自身居住环境的要求日益增加，中国园林事业的发展也迈入了新台阶。

中国现代园林造景设计一方面受到西方文化和西方园林设计的影响与冲击，另一方面又传承了中国传统文化与中国古典园林设计的精华。因此，对于园林设计，本身有着强烈的特殊性以及地域历史特色的设计风格，如何抵御西方园林设计的冲击，将中国传统文化在园林造景设计的精华传承下去，成为一个当代中国园林造景设计的重大课题。

现代园林设计应该是传统文化与现代园林造景设计的配合、与现代美学艺术的一种契合。就像中国传统文化讲究的天人合一，和谐共生的关系可是现代园林受到各方面的影响，在这方面就存在严重的问题。

二、古典园林的兴衰

（1）发展历程。世界园林史表明，各种园林形式不可避免地遵循着发展-成熟-衰落的轨迹，园林风格与样式的形成经过长期的发展演变并成熟于特定的历史时期。中国古典园林从苑围发展成人工山水园林类型，历经3000余年的历史演进才口臻完善，其中凝聚了中华民族政治思想、社会经济、文化艺术、科学技术和自然观念发展的全部精华。

（2）世界地位。中国人崇尚的“师法自然”的园林理念和诗情画意”的园林理法，在英国自然风景式园林中得到完整的体现，而英国风景园作为西方近代园林的开端，对西方现代风景园林设计产生了巨大的影响。此后，中国园林一些惯用的设计手法和设计语言，如散点布局、环形游线、动态景观、巧于因借等，均己完全融入西方现代园林设计手法之中。巴黎拉维莱特公园中的影片式散步的处理手法就是典型的案例。

（3）衰落的根源。中国古典园林艺术的衰落，有着错综复杂的历史原因。主要原因是中国在鸦片战争中的失败导致国家沦为西方列强的殖民地、国力的日益衰败，使西方人对中国古典园林的评论从褒扬转为批评。可见综合国力的强弱是衡量一个国家、一个民族文化艺术国际地位的重要准则之一。此后的100多年来，中国古典园林始终未有适宜的发展环境。而改革开放后的中国人片面追求全盘西化，使中国本土园林生长的土壤日渐贫穷。国人既对外来文化缺少深刻的理解，又对本土文化和景观资源缺乏认识，造成目前中国一方面园林建设欣欣向荣，另一方面园林理论与实践水平均十分低下的尴尬局面。

三、展望传统文化在现代园林设计上的应用

（1）人与自然的统一和谐。传统的园林造景中的自然美强调的是人与自然的和谐、 人文景观与自然景观的和谐统一。中国传统的园林造景强调人利用自己的感受去发现自然、亲近自然，并按照自然规律来进行园林造景设计，达到人与自然的和谐共处。当然，要表现园林的自然美，达到人与自然的和谐统一必须考虑气候条件、场景的协调，达到园林设计整体与部分的和谐统一【1】。现在关于这方面的应用，现代园林设计理念中已逐渐渗透，但是由于现在人们的居住面积和娱乐面积等条件的限制，这方面的应用还不是很广泛。

（2）保存文化底蕴。中国是一个拥有五千年历史文化的古国，文化的深厚影响深远，传统园林广泛分布于大江南北，受到中国传统文化的影响，特别是深受中国的政治、文学艺术的影响深远。如中国传统园林的一个特点就是喜欢借助题名、匾额、对联、石刻等文学来丰富园林布局的精神内涵，使得传统园林具有意境之美，表现出一种士大夫情怀。在在现代园林设计艺术中也会根据建筑布局、建筑设计、山水地形、植物搭配上，竭力追求顺应自然，以自然山水为背景，经过人的艺术加工使自然景观得到升华。因此中国的现代园林中蕴含着我国的传统文化，但现代园林艺术在这方面远不及古代园林，希望能随着人们人与自然和谐的意识的提高，在这方面有所改善。

（3）融入独特的民俗风情。民风民俗是一个特定区域内历来人们所共同遵守的行为模式，具有地方特色，是普遍存在的一种区域传统文化传承现象。当代园林设计虽然存在设计师的个人情怀，但是必须尊重一个地域的民俗，并将当地的一些特色文化标记融入其中。不同地域也会有不同的民俗，园林的设计在设计时如可以巧妙的发掘当地的民风民俗，则会让设计更具韵味，更具内涵和特色，这需要现代园林设计师具备深厚和民族文化底蕴。

四、结语

中国传统文化对于现代园林的设计至今还影响深远，现代园林的造景设计在很多方面和层次上受到了中国传统文化以及传统园林设计的影响，归根结底，这就是文化的力量。但是，随着时代的进步，科技的发展，以及国际交流的日益密切，中国现代园林造景设计受到了多方面文化元素的冲击和刺激，总的来说这些因素促进了中国现代园林造景技术的进步和发展。我们应该吸取这些因素中的养分，形成这个时代所赋子的园林造景设计的新的特征。

参考文献

[1]赵殿甲普通测量[M]北京：中国建筑工业出版社，1987.