英语学习与语文学习的关系

时间:2022-08-29 03:27:11

英语学习与语文学习的关系

英语学习语文学习一样,是培养语言与思维习惯的一个过程。不同的是,我们的语文课程是在我们经历了出生到成长若干年后,头脑中积累了相当多的语言文字、有了相当强的语言能力的基础上开展的;而我们的孩子开始学习英语时,头脑中都没有语言积累,更谈不到英语的语言能力。所以家长要为孩子的语言积累多用心。下面笔者拟从不同年段进行梳理。

一、小学第一年应打好听说基础

学习英语之初,听说能力的积累是第一要务。小学第一年的积累非常关键。家长要多为孩子创造充分的听说机会,多加鼓励。小学《新标准英语》要求在第一年的时间里是不需要孩子书写和学语法的,课程主要内容是激发学生的英语学习兴趣、培养英语思维习惯以及进行听说刺激。所以在辅导孩子学习的课程时,先听,再读,熟读到背,达到流利背诵的程度就行,千万不要要求孩子一定写出来。

学校的课堂教学设计是以满足中等及以上程度的学生发展为目标的,还有一部分孩子是学有余力的。对学有余力的孩子,家长应该积极创造条件,利用第一年听说能力积累的时间,从听觉上给予孩子充足的语言材料刺激,为下一阶段的学习在头脑中准备充足的语言素材。这个阶段可以使用的听力材料除了《新标准英语》配的磁带及课件,对应的辅导可选福尼斯系列教材的1、2级别和《英文经典童谣123》《迪斯尼神奇英语》,迪斯尼的原版动画片及Longman(朗文)、Scholastic(学乐)等著名出版社的影音材料。如果家长有时间和精力,还可以为孩子补充国外原版儿童绘本的阅读和听音(不一定要家长会读,找到书的音频,用MP3在孩子看书的时候,放给孩子听就行),阅读书目可以参考亚马逊书店的100本必读书。

二、小学第二年应增加拼读训练

《新标准英语》教学,要求学生拼写单词,稍微学习些语法,但语法绝对不是这个阶段的重点。事实上,这个阶段是在学生有了一定听力的基础上,由听说向读写过渡的一个阶段。这个阶段,学生在语文课上已经学完了汉语拼音,掌握了字母文字的拼读技能,这项技能可以向英语学习正向迁移,因为英语就是一种拼音文字。结合第三册书中字母的学习,家长可以适当给孩子辅导以自然拼音或Phonics的学习,对孩子学习信心的树立是必不可少的。这为后来的词汇量拓展、阅读能力的提高打下坚实的基础。这个阶段的课外听音、阅读还要继续,同时要增加Phonics的拼读训练。对应的辅导课程有福尼斯系列教材的3、4、5、6、7级别、《小狐狸英语拼读法》系列、配套的拼读训练书等。

美国心理学家布鲁纳主张,人类学习的新知识,事实上是新知识在已有认知结构里的归类和巩固。自然拼音或Phonics的学习可以在学生原有的汉语拼音结构的辅助下形成新的稳固的认知结构,而这个认知结构又是后来的很多学习,比如音标、拼写、词汇、阅读等可以依靠的基础,是帮助孩子全面掌握英语技能的一个有力武器。

三、小学第三年应开始分级阅读

《新标准英语》在第五册、第六册还是继续注重听说能力的培养的,所以对于听说,家长要养成长期培养孩子的习惯,不能放松。读写也开始成为英语学习的要点。简要而系统地理解语法也将从这里开始。

在第一、二年的阅读与拼读的基础上,家长按照以前孩子的学习习惯,适当安排听读英语材料的时间,同时伴随拓展孩子的视野,开始引导孩子树立对未来的向往和比较远的目标,这对以后长期的学习是有好处的。这个阶段对应的辅导课程有福尼斯系列教材的高级别和《小狐狸英语拼读法》系列。这个阶段英语阅读除了绘本阅读,还要引入分级阅读。参考可用的有麦克米伦出版公司(《新标准英语》的合作出版单位)的系列书、柯林斯出版社的“Big Cat”系列书、海纳曼公司Sails培生出版公司的Scott street系列等,总数有上千本的电子书。这些书内容生动,文字简单,词汇重现率高,同时只有少量的词语注解,没有大篇的汉语翻译,有利于孩子英语思维方式的培养。

四、小学第四年应深化听说能力

《新标准英语》要求在第七册、第八册继续深化听说能力的培养,语法的学习更深入。在阅读能力的基础上,书面写作能力也开始是学习的要点。这个阶段继续听读活动,每天安排一定时间听英语、读书。如果前面的学习习惯比较好,学习目标都能基本达到,孩子开始有了一定的自主学习能力,各方面的能力提高跟随老师的教学步骤就可以达到。

五、小学第五、六年应对升学考试

对 《新标准英语》第九册、第十册的学习家长可以全面放手。这一年的学习还涉及到小升初的考试,所以除了继续听读、写作能力的学习,还要有系统的语法总结和考试技能训练。毕竟我们还是应试教育阶段,语法与考试技能联系紧密。英语能力也要在考试时得到充分的发挥。这些,我们相信,有了前几年的基本技能铺垫,只要紧跟学校老师的教学步骤,都能取得很好的学习效果。

上一篇:2岁后才能吃巧克力等 下一篇:“山寨教学”要过滤