网络用语探究

时间:2022-10-25 12:33:29

网络用语探究

[摘要]由于计算机技术的迅猛发展,使得网络在人们日常生活中迅速普及。人与人之间的网络交际日渐频繁,网络用语也逐渐被人们所熟知并使用,及至被时髦地流传。本文试从语言学角度分析网络用语,并探讨其规范性和发展前景。

[关键词]网络用语 语言学 规范性

[中图分类号]H102 [文献标识码]A [文章编号]1009-5349(2013)02-0084-02

引言

随着经济全球一体化,科学技术水平的不断提高,中国与世界接轨的范畴日益扩大,计算机与网络对中国人来说越来越熟悉,利用者越来越多。由于互联网方便快捷,为人们的生活提供了很多便利,在网民广泛使用这一科技成果的同时,丰富了人们的网络交际。同时,通过人们的网络交际促进了网络社会的形成,“网络语言”也随之应运而生。

(一)网络用语的概念

网络用语作为一种新兴的语言现象,得到人们广泛的关注。这一出现的新兴语言是应该命名为所谓的“网络语言”还是应该叫做“网络用语”,在社会与教育界、语言学界引发了激烈的争论。汲取学者们的有益论点,可以对网络语言的概念作以这样的认识,即从一般意义上划分,可以把网络语言,广义的网语大体上分为三类:一是与网络有关的专业术语,如鼠标、硬件、软件、病毒、局域网、防火墙、浏览器等;二是与网络有关的特别用语,如网民、网吧、黑客等;三是网民在聊天室和电子公告版(BBS)上的常用词语等。狭义的网语仅指第三类,而我们所说的“网络用语”属于狭义上的概念。

(二)网络用语的性质

到底是应该叫“网络语言”还是“网络用语”,这就需要了解语言和言语的区别。语言和言语首先是由“现代语言学之父”索绪尔先生提出的。他认为语言是社会的、纯心理的;言语是个人的、心理和物理的。岑运强先生又对此做了补充。语言是一个符号系统,是音义结合的词汇和语法系统,即语言是由语音、语义、词汇、语法四个因素组成的系统。言语的含义有两方面:一是人们在交际过程中说或写的行为,即说或写的动作;二是交际中说或写的结果。人们平常的说话和写作这个动作是言语,那么说出的话写出的文章也是言语。虽然言语也有它自己的规律,无论言语再怎么有个性,但是总要按照语言这个规则来进行。由此可见,语言与言语是两个不同的概念,语言是内涵,言语就是外延。由此可见,作者自己更倾向于使用“网络用语”这个词来进行分析。

一、网络用语的成因和特点

(一)网络用语的成因

进入新世纪,新生事物不断涌现,网络技术处于更加迅猛发展的态势,网络应用也更为广泛普及,这样新的发展态势导致信息传播速度更加迅疾,网络语言随之应用而频生。据统计,我国上网人群总数超亿,以35岁以下及在校学生为主力军。这一群人是20世纪的新一代,追求新奇,展现个性,自然会别出心裁,以彰显自己的与众不同,使得网络用语的使用范围迅速扩大。再次,因为网络社会具有不真实性、限制性低、随意性大等特点,人们可以改变以往的说话方式和表达习惯,想要尝试不同的表达方式,不断推陈出新,会创造出许多另类新奇的网络用语。加之广大网民一味追求潮流,片面盲目追求时尚,不会对网络用语加以辨别,进而对网络用语的普及起到了推波助澜的作用。

(二)网络用语的特点

首先,由于广大网民以年轻人居多,为了寻求与众不同,其网络语言更具有创新性和丰富的想象力。例如,“沙发”“雷”。沙发:《现代汉语词典》(第5版)指:名装有弹簧或厚泡沫塑料等的坐具,一般有靠背和扶手;用到网络里意思为“论坛里第一个回帖的人”;雷:《现代汉语词典》(第5版)名词,指:①云层放电时发出的响声;②军事上用的爆炸武器;③(Lei)姓;网上多用来指“某些人或事过于夸张,使旁观者感到吓人、离奇”;雨天打雷通常都会让人感到害怕,作者认为网络上的“吓人”由此而来。“…ing”,这就是受到英语语法的影响,表示正在做某事。中国网民借此进行创新,中西合璧,例如,“工作ing(表示正在工作)”,“睡觉ing(表示正在睡觉)”。其次,网络时代,人们追求效率、方便快捷的 “快餐文化”,网络用语方面就会出现谐音,或者是使用在键盘上敲错的字来代替,以节省时间。例如,“赞”,就是赞美的意思,表示对某个帖子或者某个想法表示支持。类似的词还有“顶”(表示支持的意思)。顶:本义指头或物体的最上部,现在非常普遍地被用来做回复帖子的专用语。“欢型”(fashion的谐音,表示时尚),粉丝(fans的谐音,表示是谁的忠实粉丝)。“灰常”(非常的谐音,用来营造一种轻松愉快的气氛)。再次,网络用语会大量运用到隐喻、仿拟等修辞手段来增强语言的感染力,使得语言更加形象、有趣味。例如,“宅男”“宅女”。“宅”我国古已有之,《说文解字》中“宅,所托也”,本义为住所、住处,后从本义引申出名词“家”之意,同时也可用做动词表示“居住”。现在出现的这些新词主要是形象地表现了当代年轻人在信息科技高速发达的今天渴望放松、寓娱乐于工作或休闲的生活状态,仅一“宅”就意味深长、内涵丰富又独具情趣魅力。“奴”,根据奴隶的含义派生出许多大家耳熟能详的词,如“房奴”“车奴”“孩奴”。最后,因为网络更新速度之快,曾经风靡一时的流行语,很快就会被取代,甚至会消失。这就是网络语言的又一特点,即更新速度快。例如,“9494(就是就是的谐音)”“4242(是啊是啊的谐音)”,如果你还用这样的语言的话,那么别人就会觉得你落伍了。

二、网络用语的前景与规范

自互联网应用以来,每一年,上网的人数都会以几何形式上涨,网络语言也会层出不穷。网络用语的出现是社会进入网络信息时代的必然产物,如何看待网络用语值得人们深思与探论。网络具有很强的虚拟性,因此人们不必考虑身份、年龄、性别等问题,想说什么就说什么,不受拘束。不必为自己所说的话负责。正是基于这一点,会导致网络语言良莠不齐。有人认为网络用语不符合语法规则,会带来负面影响,对青少年身心发展不利。有人认为有些网络用语虽不合时宜,但是,有的网络用语生动形象简洁,可以为我们所用。针对这种现象,著名语言学家邢福义先生风趣地说:“网络语言不是洪水猛兽,不必要也不可能去人为禁止。汉语本身具有强大的生命力和筛选力。”“网络语言随着时代和社会的发展而兴起,这是不可避免的。我们不必大惊小怪。”要承认网络用语存在的合理性,当然,对于那些粗俗污秽的语言要加以制止,要对网络语言加以规范和依法管理。对于网络语言,我们应持乐观态度,相信语言的自我调节能力,与此同时,我们也应“去其糟粕,取其精华”,对网络用语加以调节和规范,助网络用语“一臂之力”,使之朝着正确方向发展。

【参考文献】

[1]于根元.应用语言学概论[M].北京:北京大学出版社,2004.

[2]岑运强.语言学概论.中国人民大学出版社,2004.

[3]高岚岚.网络用语研究[J].科技创新论坛,2010.

[4]何庆敏.谈网络用语[J].中国成人教育,2007,12.

[5]龙娟.网络语言成因探析[J].孝感学院学报,第26卷,第5期,2006.

[6]史良玉.网络语言分析[J].文化万象,2009.

[7]刘颖颖.网络用语与隐喻行话词汇特点的新阐释[J].文学教育,2012,01.

[8]黄晓斌,余双双.网络用语对信息交流的影响[J].情报理论与实践,2008,No.17401:23-25.

[9]倪赫男,陈丛梅.浅谈《英汉大词典》(第二版)中网络用语的收录[J].西南科技大学学报(哲学社会科学版),2008,No.9801:72-75+89.

[10]葛玉清,王桂莲.从语用学角度研究网络用语[J].硅谷,2008,13:48-49.

[11]阿奎.浅析网络用语的性质和定位[J].上海青年管理干部学院学报,2008,No.10202:48-51.

[12]宋兴晟,冯志英.网络用语和隐语产生背景之比较[J].职业教育研究,2008,No.5709:138-139.

上一篇:简析“礼不下庶人,刑不上大夫” 下一篇:浅谈广告艺术设计中的文化属性