海外报纸“欧洲杯”漫画、图示报道解析

时间:2022-10-24 07:14:53

海外报纸“欧洲杯”漫画、图示报道解析

如何将四年一届的“欧洲杯”做得吸引眼球?在兼顾图片报道的前提下,欧洲报纸在漫画、图表、新闻图示等方面纷纷亮出新招。

第14届欧洲杯足球赛于2012年6月8日在波兰揭开序幕,这个令亿万球迷欢腾的重大赛事,吸引了欧洲足球强国报纸倾力报道。

时政漫画频现头版

2012年6月9日,欧洲杯开幕式的第二天,大多数报道欧洲杯的报纸头版都采用开幕式盛况的照片,而在奥地利萨尔茨堡出版的《萨尔茨堡新闻报》(Salzburger Nachrichten)头版使用了时政漫画。足球赛开赛前双方挑边的情节触发了漫画家的创作灵感:主裁是德国总理默克尔,她身穿裁判服,胸挎裁判哨,一手拿欧盟旗,一手抛出一欧元硬币,动作潇洒。而围拢在她的四周的,却不是比赛双方运动员,而是四个债务状况最严重的欧洲国家的代表,他们统统跪在地上,伸出双手,恭恭敬敬地等待这一枚硬币落到自己的手里。漫画家发挥想象,有意夸张了金光闪闪的欧元硬币形象。

德国是解决欧债危机的中流砥柱,也为此付出较大代价。这幅时政漫画实际上是一种形象化的时政评论,与文学评论不同的是,它对时事的评论主要借助于幽默的图画和夸张的形象,来把抽象的经济、金融内容加以想象和创造,然后生动地表现出来。

2012年6月22日,欧元区四大经济体德国、法国、意大利和西班牙的政府首脑峰会在意大利首都罗马举行,商讨欧元区债务危机这一令人头大的问题。而22日恰好又是欧洲杯进入最紧张的淘汰赛的日子,这成为漫画家的好题材。6月23日在奥地利福拉尔贝格州出版的《新的福拉尔贝格州报》(Neue Vorarlberger Tageszeitung)头版,就用了一张经过“PS”的照片,对四个在街头脚踏足球摆造型的男女青年进行“改头换面”,换上了四国峰会与会首脑的头像。画面上从左至右依次是西班牙首相、德国总理、意大利总理和法国总统。照片下面的文字说明是正儿八经的新闻报道:欧元区四大经济体国家首脑聚会,商讨拿出欧元区国内生产总值的1%、即大约1300亿欧元(1600亿美元),用于促进这一地区的经济增长。。

对现成的照片进行“PS”,按照作者意图做成幽默效果,这是新闻漫画新品种的一种尝试,它制作起来相对简单,目前就其传播效果来看,得到了读者普遍认同。

据文“再创作”的插图漫画

在瑞士苏黎世出版的《每日公报》(Tages-Anzeiger)是一份青睐漫画的报纸。自欧洲杯开赛以来,该报就不断在头版刊登漫画。

2012年6月16日,该报头版在一篇谈欧洲经济危机的长篇文章中,刊登了一组两张系列插图漫画。两幅漫画结构完全相同:一名观众在看电视直播。左边漫画中的提示文字写着“星期六”,电视上播放的是希腊对阵俄罗斯的足球比赛,身穿希腊队服的运动员正在勇猛地追赶足球,背景是球门;右边漫画中的提示文字写着“星期天”,电视上播放的是希腊与欧盟的博弈,西装革履的希腊官员正在勇猛地追赶欧元,背景是希腊政府建筑。

漫画插图是附属于文字稿件的漫画,最大特点是利用漫画夸张、幽默的特点,加深文字报道的主题,渲染文字报道内容的感彩。它形象地说明文字报道中的重要内容,以增强感染力,加深读者对文字稿的理解。由于常常根据文字稿的内容进行“再创作”,因此插画除了图示新闻内容以外,有时还具有独立的艺术价值。

新闻图示很受欢迎

在欧洲杯期间,与照片配合的新闻图示报道模式大为流行。6月22日,德国与希腊的淘汰赛开始前,在德国沃尔夫斯堡出版的《Wolfsburger Nachrichten》头版主图,就以一幅这样的新闻图示来吸引读者。这种全新的新闻图示将图表、数字与照片结合,更便于阅读。画面的主体形象是两个球迷的脸部特写照片,一个脸上画着德国国旗,一个脸上画着希腊国旗。图片的上边两个角是醒目的数字,分别标明两个国家足球队在国际足联的排名位置:德国排名第3,希腊第15;下边两角也是醒目的数字,分别标出两队的市场价值;在两个人物形象中间,圆形的国旗图案中也是醒目的数字,分别标出公司开出的赔率,德国获胜是1:37,而希腊获胜则是11.:0;在照片下部居中,列出了两队的战绩表:希腊历史上只有一次获得欧洲杯冠军,而德国三次夺冠、三次杀入决赛、一次杀入半决赛,可谓战绩显赫。编辑给整个图示加了一个顺理成章的标题:“一切都表明是德国”。整个新闻图示信息含量十分丰富。

类似图示还有, 6月21日,在捷克布拉格出版的《经济服务器报》(Hospodarske Noviny)头版,使用了文字、数字、动画形象相结合的图示作品。这个图示以柱状图的形式介绍的是近三届欧洲杯欧足联的收入、电视观众和广播听众的变化情况。蓝色图柱,是平均每场比赛欧足联的收入,紫色图柱是电视直播的收视情况。最右边的2012年欧洲杯正在进行中,所以它的数字只是欧足联预计今年平均每场比赛至少应该体现的数字。

在新闻报道中,涉及到的数字较多,而且这些数字具有可比性,并能通过这种比较更好地传递新闻信息,表达主题思想的时候,使用上述新闻图示就能让读者阅读起来一目了然。这种新闻图示对统计数字进行条理化的罗列,不但新闻信息含量很高,活跃了版面气氛,而且还大量节省了读者读报时间。

战术漫画示意图

6月22日,在德国杜塞尔多夫出版的《莱茵邮报》(Rheinische Post)头版主图就是一幅“足球战术漫画示意图”。德国队与希腊队虽然都拿过欧洲杯冠军,但实力相差较大。在足球比赛中以弱打强最常用的战法就是严防死守的铁桶战术。《莱茵邮报》的编辑们估计到希腊队的这种战法,于是,在头版做了一个漫画:希腊球门前筑起了一道弧形的希腊国旗颜色的城墙,城墙上飘扬着希腊国旗。德国队四员大将表情轻松地攻到城墙下,城墙动摇了……编辑给这幅漫画做了一个标题:四员战将即可攻下希腊城墙。

由于出版时间问题,德国与希腊的比赛尚未开始的时候,葡萄牙与捷克的0:1比赛结果已经出来,示意图的左下方也及时标出了这一结果。

同时,有的媒体直接使用教练员的战术讲解图。当然,这不是真实的教练战术讲解图,而是作者意想的教练作战部署。此类示意图也是一种创新。2012年6月9日在德国奥格斯堡出版的《奥格斯堡汇报》(Augsburger Allgemeine)头版就用了这样一幅示意图,示意图旁边的文字说明的标题很有意思:“这是艺术吗?”,足球战术的最高境界,就是把比赛踢成了“艺术表演”,给球迷艺术享受。

想象力丰富的幽默漫画

2012年6月13日,在奥地利福拉尔贝格州出版的《新福拉尔贝格州报》(Neue Vorarlberger Tageszeitung)头版,就以一幅想象力十分丰富的“PS”幽默漫画来报道德国迎战荷兰的比赛。作者在本届欧洲杯指定比赛用球的图案上动脑筋,充分利用球体上三个空白圆儿,把对阵双方的主力队员的形象放在两个“空白圆儿”中,在另一空白圆儿打上大字标题:“永恒的战斗”(Das ewige Duell),两国球队历史上曾有过多次交锋。这样的“漫画”只有幽默没有讽刺。

在常规性体育报道方面,面对网络、电视媒体的严峻挑战,报纸必须要在版面设计上多下功夫,而用生动形象的漫画来报道事件、阐释新闻评价,则是不可缺少的一种方法。欧洲杯新闻报道中,这种方法的优势已显现出来。

上一篇:落日看花回 下一篇:拥抱山水阳光 领略川蜀风情