网络语言现象的文化思考

时间:2022-06-01 03:48:48

网络语言现象的文化思考

【摘 要】随着网络的迅速发展和普及,网络语言在我国迅速发展起来。本文试图通过分析网络语言的类型,特点及对传统语言文化带来的影响,来探讨如何正确对待网络语言并促进其朝着健康的方向发展。

【关键词】网络语言;影响;思考

0 引言

语言是人类用来表达和交流思想的工具,在社会生活中扮演着非常重要的角色,它是社会成员之间最重要的联系纽带,是反映社会的一面镜子,投射出社会的发展和变化。现在在我国,伴随着网络的发展兴起了一种有别于传统平面媒介的语言形式――网络语言。它以简洁生动的形式从一诞生就得到了广大网友的喜爱,并且有了很快的发展。网络语言包含很多种类,如汉语拼音或者英语单词的缩写,含有某种特定意义的数字以及形象生动的网络动画和图片。起初,网络语言主要是提高网民们在网络聊天中的效率,然而随着网络的普及,其渐渐向着特定语言发展了。然而,网络语言仍然有不同于常规语言的一些特点,如新奇、简洁、幽默等。对于网络语言今后的发展,人们有着不同的看法。有人认为网络语言方便了人们的交流,是社会进步时展的表现。当然也有人认为网络语言给传统的语言文化带来了很大的冲击,不利于传统语言文化的传承,应当及时予以规范。

1 网络语言的形式

目前出现的一些使用频率高而又独具特点的网络习惯用语中,有的是汉语中已有的,但被赋予了新的意义;有的则是新出现的,属于新词语的范畴;有的则是仅存于网络领域的特异现象。关于网络语言的形式,大致有以下几种:

1.1 语音谐音型

此类网络语言是利用谐音的方法改变原词语的书写形式,以风趣、形象为目的。主要分为数字型谐音和文字型谐音两种类型。

(1)数字型谐音:以数字代词,常见的如“88”指再见,“5201314”指我爱你一生一世。另外,英语词语同样也以数字替代,例如f2f指英文“face to face”,“to”的发音与“two”相同,就是阿拉伯数字2。B4则是 “before”的谐音缩写, “fore”与 “four”的发音相同,指阿拉伯数字4。

(2)汉字谐音型:“大虾”是“大侠”的谐音,指计算机高手;“板斧”是“版副”的谐音,“斑竹”则是“版主”的谐音。

1.2 英汉简缩型

英文缩略:如BF(boyfriend)指男朋友, CU(see you)指再见。汉语缩略:如BT指变态,NC指脑残。

1.3 符号形象型

这类语言是网民们利用键盘上已有的符号创造出来的一系列具有感情意义和形象色彩的符号组合或利用电脑技术创造的表情图像。例如“:-)”表示微笑;“:-(”表示悲伤难过;“O(∩_∩)O”表示哈哈大笑。

1.4 比喻联想型

例如“青蛙”指的是不帅气的男生,而“恐龙”指的是不漂亮的女生;“灌水”指在论坛发帖子;上下两个帖子之间的关系被称作“楼上”和“楼下”。

2 网络语言的特点

2.1 创造性

这一点上文的举例已经非常鲜明,可见网络语言中的奇思异想多如牛毛,不胜枚举。也许网民们觉得网络是一个虚拟的空间,表达思想情感的方式应该与现实生活中有所,于是他们挖空心思创造出令人感到新奇的词语

2.2 方便性

使用上的方便是网络语言得以形成并发展的一个重要原因。其可以节省输入的时间,提高交流速度,又可以节省上网的花费。

2.3 形象性

各种象形符号充分体现了网络语言的形象性,如“O(∩_∩)O”表示哈哈大笑的表情就非常的生动。

2.4 杂糅化

网络语言在一定程度上把不同民族的语言杂糅在一起,在形式和表情达意上呈现了网络词汇的创新性、随意性和简便性。例如:“3Q”(THANK YOU)谢谢;“米兔”(ME TOO)我也是。

2.5 不规范性

从规范的汉语表达方式看,网络语言中汉字、数字、英文字母,以及文本符号混杂使用,怪字、错字层出不穷。

3 网络语言对传统语言文化的影响

语言是文化的载体,因此网络语言也有一定的文化意义。然而,在与传统语言文化相碰撞的过程中,其给传统文化带来的利弊也日益凸显。

3.1 网络语言对传统语言文化的正面影响

语言与文化是随着时代的发展而不断变化发展的,网络语言的产生正是时展的产物,同时也是文化交流和发展的需要。网络语言的盛行正是由于其生动的表现形式易于为大众所接受,促进了人们之间的交流。此外,大多数流行的网络语言多与当时发生的热点事件有关,其流行热度及更新换代的速度也与该事件关注度的高低密切相关。网络语言无形中充当了传播评价的中介,促使人们去了解社会中的热点事件。

另外,创新对一个国家语言的发展是至关重要的,网络语言各种各样的形式既满足了交际的需要,同时也丰富和发展了汉语言文化。

3.2 网络语言对传统语言文化的负面影响

首先,网络语言对现代汉语有着很大的冲击。网络语言的不规范性表现在对现代汉语语音、词汇和语法方面的任意改造。在语音方面,谐音字的大量出现。在词汇层面,大量新词涌现。然而这些新词都是通过缩略英汉单词、赋予传统词语新义等手法获得。在语法层面,网络语言并没有遵守传统语法,往往淡化语法和打破语法规则,既有对现代汉语语法系统的改造,又有英汉语法规则的混合使用。总的来说,这些对现代汉语的任意改造会导致人们在日常生活中对汉字的错用和对语法的无用,会使人们对汉语的认知淡化,有害于人们对正规词汇的习得,也会降低人们对传统语言学习的能力。

其次,网络语言对语文教学也带来了不小的负面影响。网络语言催生的一些新的词汇和新的语言习惯是怪异而低俗的。怪字错字层出不穷,不合逻辑和语法规范的句子不断涌现,这对模范能力强、辨别力弱的青少年对语文的学习是不利的。不管社会如何变化,时代如何发展,保持语言的规范都是最重要的。因为语言是一个民族文化的载体,是维系文化的血脉。

上一篇:13号车钩C级钢闭锁位超限形成原因分析及应对措... 下一篇:图书馆宏观发展暨运行管理模式创新