英语学习,我想我能

上期我们讲了在校学生利用网络以及其他工具辅助学好英语的有效手段。这期我们继续讲在职人士如何利用有限的空闲时间学好英语的方法。

由于和在校学生相比，在职人士系统学习英语的机会很少，因此我们此处推荐的方法多是以在工作中学习和短时间中学习为主。

工作中学　翻译软件是帮手

翻译软件不仅是平时工作解惑释疑的得力利器，同时也是学习英语的好帮手。在其中，不仅可以得到该单词的释义，更可以迅速学习到它的准确发音、与之相关的短语及例句等，甚至有若干翻译工具本身已提供了“生词本”功能，可以将重要的单词加入其中，然后再利用它提供的各种工具加深对该单词的认识，直到最后掌握它。这里以谷歌金山词霸为例。

走马观花初识单词

安装后启动程序，程序会在系统托盘区添加一个图标。右击该图标，在弹出的右键菜单中选择“开启屏幕取词”项，前面会出现一个“√”号，以后在使用PC撰写或翻译英文资料时，如果对某个单词吃不准，只需将鼠标指向它，相应的对话框即会出现在屏幕上(如图1)，可以看到该单词的释义和音标。单击工具栏中的“朗读”按钮，则可听到它的准确发音。如果你想了解它的更多释义，可以单击“查词典”按钮，打开程序的主界面。在该界面中，不但可看到更多的释义，而且还可以通过切换到“例句”标签，看到与单词相关的常用例句。和听取单词读音一样，在该标签中，也可以通过单击例句后面的喇叭状图标，听到例句的发音(如图2)。

加深认识强化训练

在翻译的过程中，如果当时你没时间学习，或者你觉得某个单词重要，需要以后有空的时候进一步学习，可以将它放入生词本中。

在如图1所示的对话框中，单击“加入生词本”按钮。或者在如图2所示的界面中，切换到“词典”标签，在释义列表中，单击单词后面的“加入生词本”按钮，打开相应的对话框，单击“确定”按钮(如图3)，即可将该单词添加到生词本中。以后要温习时，只需进入如图3所示的对话框，单击“打开生词本”按钮即可。在生词本中除了可以在列表中看到单词的音标、释义，以及通过单击音标听到其发音外，还可以通过工具栏中提供的“迷你背单词”、“制卡”和“测试”等多种手段，对其中的单词进行强化记忆(如图4)。由于这些工具的使用方法比较简单，一用就会，此处不再赘述。

见缝插针　学习软件是关键

一款好的英语学习软件，就如一位优秀的英语辅导老师，从它的身上，我们不仅能得到诸如海量单词轻松背之类的技巧，更可以利用其提供的各种便捷功能，让自己的口语、阅读及写作能力得到突飞猛进。而要达到这个目的，我们需要聘请“英语八哥”来帮忙。

安装后重启系统，在桌面上双击“英语八哥”图标。然后在系统托盘区单击相应的图标，在出现的菜单中，会看到诸如“题海轻舟”、“随身听霸”、“雨夜听读”和“双语美文”等功能(如图5)。这其中的每一种功能，都可以帮助我们快速提升某一方面的英语能力。比如“题海轻舟”，可以快速以答卷的形式，验证自己在名词、冠词和数词、代词等各类词性方面所达到的水平。而“夜雨听读”，则以语音的形式，提供了包括各种日常用语、工作用语、教材课文、世界名著等在内的听力教材，只要坚持常听，完全能够帮助我们在短时间内，让听力水平和口语水平达到一个全新的高度。

娱乐中学　大片最好双字幕

看英语大片是一种享受。如果在看的时候能提高自己的英语水平，则可做到娱乐学习两不误。最好的办法当然是能为这些大片同时配上简体中文和英文两种字幕。

目前，国内用户最常用的影音播放工具是暴风影音，不过，目前新版的暴风影音似乎已不支持双字幕显示功能。如果你想让影片显示双字幕的话，最好换用其他万能播放工具，如世界著名的KMPlayer。

进入射手网(/)搜索并下载回与影片配套的简体中文和英文两种字幕文件，并放入同一个文件夹中。然后启动KMPlayer播放影片。在播放界面中右击，在弹出的右键菜单中选择“字幕／添加多重字幕”命令(如图6)，打开相应的对话框，选中要加载的中、英字幕文件，单击“打开”按钮，双字幕的加载工作就成功了。

除了上面的方法外，其实利用假期时间参加相应的辅导班为自己充电，也是许多追求上进的朋友乐意采用的方法之一。不过，正所谓“因人而宜”，由于个人的英语水平不同，学习的重点不同，所以要参加的培训班类型也不同。如有的培训班是以四、六级考试为主，有的是以商务应用为主，这一点，在参加之前一定要搞清楚。

WinRA查找能也强大

WinRAR是目前最常用的解／压缩工具之一。该工具除了常用的解压缩功能外，同时还是一款功能非常不错的windows资源管理器，尤其是提供的文件查找远远好于Windows XP自带的搜索功能，因为它除了可以随心所欲地搜索到指定的文件名及文件类型外，还可以轻松地揪出包含在压缩包中的文件。

查找一类或几类文件

查找一类或多类文件就需要通配符的帮忙。这些通配符中最常用的有两个，一是上面已经用过的，另一个则为“?”。前者的含义为任意字符序列，包括无字符的情况；后者的含义则为任意一个字符。

比如笔者要利用WinRAR搜索所有类型为TXT的纯文本文件，可以在“要查找的文件名”搜索框中输入“.txt”。如果要搜索所有首字母为“A”的主文件名，其他字符随意的TXT文件，则应输入“A.txt”。如果要搜索主文件名字符数为四个，但首字母为“A”的TXT文件，则应输入“A???7.txt”，以此类推。

和搜索多个文件一样，在利用WinRAR进行类型搜索，时，也可以以英文半角空格分隔的方式，同时搜索多个类型的文件，如输入“.txt.doc”搜索所有TXT文件和DOC文件等。

查找包含特定内容的文件

有时候想找一些文件，却记不清楚文件名，怎么办呢?可以利用WinRAR提供的特定内容查找功能。它能根据文件中包含的部分字符，快速地查到相关文件。

在“查找文件”对话框的“要查找的字符串”搜索框，输入记得的文件字符，然后在“磁盘和文件夹”项的下拉菜单中，选择好搜索的范围，勾选“在文件中查找”和“在压缩文件中查找”两项，单击“确定”按钮，所有内容中包含上述字符的文件(包括压缩包中的文件)即会被找到了。WinRAR支持查找的文件类型包括HTM、HTML、TXT、DOC、RTF和WPS等，

如果你搜索的字符为英文的话，可以根据自己的需要，在对话框左下方勾选“区分大小写”项，以更准确地搜索到自己需要的文件。如果文件没有找到，而你确信输入的字符没错，说明你要搜索的文件可能使用了Windows字符表(ANSI)以外的字符。你可以勾选“使用所有的字符串”项，让程序搜索包括ANSI、Unicode和OKM(MS DOS)在内的字符表。