数字技术给两岸出版交流带来活力

这些年,两岸出版交流非常热门,业界往来频繁,各种研讨会、展览会、项目考察不断举办,两岸业界特别是台湾业界经常漂洋过海成立工作室,与大陆出版社合作,但因为两岸出版未完全开放,出版交流仍停留在版权交易层面上,其他也都还在探索、研讨和试水中。

数字技术的出现,给两岸出版带来了巨大的冲击,也带来了新的理念、机遇、希望。围绕数字技术,两岸业界自觉地展开一系列的交流与合作,包括数字出版理念的交流,数字出版技术的交流,数字出版人才的交流,数字出版软、硬件的交流,数据库产品的交流与共建,多媒体数字技术运用、推广以及构建两岸数字出版产业链的合作等。

两岸数字出版交流与合作,之所以能很快热乎起来,主要是数字出版打破传统出版的围墙,使出版成为可跨行业、跨时空、无人为障碍的产业,两岸业界已经意识到数字技术对传统出版意味着一场革命。这场革命,不仅包括出版理念、技术、平台的革命,还包括管理模式、政策法规的变革,这一变革必将加速两岸出版的合作,使两岸出版迅速地融合到一起。

两岸数字出版存在巨大的市场。过去两岸出版的基本市场都在自己的领地,最多涉及华文地区。数字技术的出现,再加上互联网技术、文字转换技术、网上支付技术的出现,使出版一夜之间也能覆盖全世界,如此巨大的市场前景,相信任何出版人都不会放过。更重要的是,两岸数字出版合作有非常大的互补性,大陆有资源、市场、资本优势,台湾有人才、营销优势,两岸又同根、同文化、同语种,两岸合作一定是“一加一大于二”。

技术就是生产力,数字技术更是一种划时代的生产力。这如同石器、铜器、铁器、蒸汽机的发明,数字技术的出现,必然推动传统出版迅速向数字出版转型,必将推动海峡两岸出版业迅速走向融合,这是不以人的意志为转移的。先进的生产力要求先进的生产关系与之相适应,两岸都要为数字出版的交流合作创造一个好的环境,这个环境,包括出版界的内部环境和外部坏境。内部环境主要是传统出版向数字出版的转型,外部环境主要是投资、合作、政策环境,要根据数字出版的特点,进一步调整两岸出版相关政策,降低市场准入门槛,使台湾出版重心能转移到大陆,使两岸的出版资源能得到完美整合,使两岸的出版优势得到有机的结合。