让艺术之花秀出四海亲谊

大陆改革开放以后，漳州不但在经济建设方面取得很大的进展，在文化艺术方面也取得可喜的成就。文化活动促进了艺术交流，各国许多文化人、艺术家也与漳州演艺界建立了有效的文化机制和交流计划，并派人到漳州举办歌仔戏同台演出和研讨艺术活动。还有南音、南词的活动，也得到海内外的呼应。

漳州文化艺术文化交流美丽富庶的历史文化名城福建漳州，是五洲四海许多华侨及台港澳地区同胞的祖籍地之一。漳州地处东南沿海，这里的百姓早就从海路与海外许多国家和地区进行经济贸易、文化交流。

大陆改革开放以后，漳州不但在经济建设方面取得很大的进展，在文化艺术方面也取得可喜的成就。由于地域及人缘关系，漳州市文化艺术团或艺术家个人，曾多次与海内外文艺团和艺术家进行互访，留下不少佳话。作为一名文艺工作者，我也曾几次到马来西亚、新加坡及祖国宝岛台湾访问演出，亲历许多感人的场面。

一、漳州与海内外文化交流早已有之

漳州是我国建制较早的地区，早在唐宋时期就记载了由于天灾或战乱，一些难民出海远徙国外的史事。他们离开后，也把家乡的民俗风情带到了居住国家和地区。到了明朝，由于漳州港成为海上贸易的繁华地区，漳州人出洋以及五洲四海诸国人员到漳州经商、观光的日渐增多。据《漳州府志》记载，当时月港（海澄县）、旧镇（漳浦）、东山湾已成为人口密集、经济文化比较繁荣的地区。明代著名航海家郑和七次下西洋。也曾路过漳州，有许多漳州人带着漳州土产到了南洋。

龙溪人郑芳扬当上马六呷必丹时，还将家乡的寺庙建筑艺术引过去，建起了一座壮观的“青云寺”，并延请家乡私塾老师到华人聚居地任教。每逢家乡节庆，当地举行有浓烈漳属风韵的民俗文化活动。到了明末清初，大批漳州乡民随郑成功大军东征，驱逐荷兰侵略者，收复祖国宝岛台湾，定居台地屯垦，也带去锦歌、布袋木偶、旱船游艺等民间艺术。后来，又有许多人从台湾远徙东南亚和日本、欧美诸国，如今在日本、印尼、菲律宾、新加坡、泰国、缅甸等国还有许多漳属同乡会一类民间社团活动。

作为富有漳州乡土特色的文艺形式如芗剧（歌仔戏）、锦歌说唱、木偶、南词、棚艺、舞龙弄狮、灯谜、庙会等，早已在东南亚一带华人居住地落地生根。以锦歌为例，早在清末民初，就有卢菊等艺人演唱的锦歌节目被新加坡唱片公司灌制唱片在东南亚流传。抗日战争时期，大陆有一支著名的儿童剧团从厦门、漳州到海外演出，宣传抗日。前面提到的明郑时期由漳州传到台湾的锦歌，20世纪初，被台湾艺人结合中原一些戏剧艺术形式，创造出以闽南语演绎的歌仔戏。后来台湾歌仔戏艺人回漳州祭祖，歌仔戏传到了漳州，经过漳州民间艺人的改革，演变成深受闽南人民喜爱的芗剧，芗剧团体遍布城乡，成为福建省五大剧种之一。芗剧由传到新加坡、印尼、菲律宾等东南亚国家华人居住地，那里相继成为了一些闽南艺术的研究机构和演出团体。

二、建国后频繁的漳州与国际间文化交流

新中国成立后，随着国家的国际地位迅速提升，漳州的各门类艺术部门也相继应邀组团赴世界各国交流访问。建国初期，比较引人注目的是漳州木偶剧团出访欧亚美大陆十几个国家，为宣传新中国和增进我国与世界人民的友谊作出许多贡献。著名木偶大师杨胜、陈南田在法国、瑞士、日本演出《大名府》，绝技轰动了国际艺坛。在世界多次举办的一些木偶活动中，漳州木偶剧团的节目屡获金奖，外国观众咋舌傻眼，有一位观众突然跑到台上，抓住演员表演的手，要查查有什么机关，结果脱下木偶后，

看到一只与常人一样的手掌。那人叫“奇迹！奇迹！”漳州木偶在美国演出后，当地报刊惊呼：旋风席卷密西西比河两岸，令许多还不很了解中国国情的人刮目相看。漳州市芗剧团是闽南顶尖艺术团体，曾数次应邀到东南亚诸国巡回演出，于1983年、1988年、2006年数度赴新加坡等国演出。1997年，漳州芳苑芗剧团又到马来西亚演出。这些乡里乡音的文艺演出，多次受到当地官员、侨胞的热烈欢迎。许多观众扶老携幼，来观尝久违的家乡戏，听祖家乡音，许多人常常看得热泪盈眶。有几次，观众情不禁跑到舞台上与演员拥抱合影。当地歌仔戏演员还进行多场同台演出，艺术家们的演艺受到观众的好评。他们说是祖国大陆的艺术这么优秀，说明祖国的建设明显发展，社会大有进步。

艺术交流为侨胞搭起了一座座金桥，许多台湾及海外华侨企业家萌动到家乡投资兴业的决心。果然，在厦门举办9・8洽谈会和在漳州举办的4月9日贸洽会，不断有港台澳及东南亚诸国华侨回祖家投资兴业，使漳州的台资、外资企业在全国名列前茅。同时，文化活动促进了艺术交流，各国许多文化人、艺术家也与漳州演艺界建立了有效的文化机制和交流计划，并派人到漳州举办歌仔戏同台演出和研讨艺术活动。还有南音、南词的活动，也得到海内外的呼应。漳州的南音南词艺人与菲律宾、新加坡、印尼等国也进行互访或演出、研讨交流。2006年春节本人远赴新加坡文化交流演出一个月，观众座上盛况空前。当地的政府官员和社会名流举办宴会并观看了演出，电视报刊发表许多文章和照片。

三、搞好漳州与台湾民间文化交流，促进祖国和平统一

漳州是台胞主要的祖籍地，据历代统计，台湾同胞约有一半祖籍在漳州。漳州台湾两地不论在地域、经济、文化、语言、民风俗等方面，都有极为亲密的渊源关系。自从20世纪80年代东山县举办海峡两岸灯谜交流会以来，漳州组成20多个文化团队到台湾访问、交流，其中漳州芗剧团几次在台湾一些城乡演出传统剧目24场，观众3万多人。本人曾于1995年参加赴台演出，所到之处，欢迎仪式十分隆重，台胞热爱祖国思念家乡的衷情十分感人。台湾著名歌仔戏“天王”杨丽花及一批名演员同台献艺，并互赠锦旗，举行研讨座谈。台湾的报刊，电视台记者发表许多观感文章，盛赞大陆艺术改革和创新取得的成就。《联合报》以“两岸联演《李娃传》”为题，指出这是“两岸歌仔戏‘合流’，更希望引进新方向。”台湾《中国时报》《影视报》就漳州芗剧界名艺人陈彬等赴台教习配曲与伴奏，说明两岸艺术交流取得艺术进步双赢的效果。2001年，台南市丽明歌仔戏剧团及屏东掌中木偶团应漳州邀请参加“海峡两岸花博会”演出活动，受到漳州各界人民的热烈欢迎。漳州及台湾的电视台及报刊大量发播消息，积极评论两岸文化交流取得令人满意的成果。

还要提及的是通过文化交流这座桥梁，也使海峡两岸一些过去由于战乱失散飘泊海外的华侨、台胞找到联络亲人的机会，有的还拜托演艺人员代为寻找失散多年的在大陆的亲人。漳州市少儿歌舞团的歌手在台湾演唱闽南歌曲《乡下囝》《天乌乌》等民间童谣。有一位台南客家乡亲跑到舞台上，泪流满脸地说：“听到这些歌，我想起少年时在家乡过新年点红灯、春天种花生、夏天采荔枝、冬至裹肉棕的情景……”一时台上台下，群情激昂，场面十分感人。一位老兵说：“我的祖宗坟墓还在唐山，我们都是炎黄子孙，怎么能说是两个国家！希望两岸早日统一，大家才有好日子。”