英语书面表达五步法与高考

时间:2022-07-13 10:18:07

英语书面表达五步法与高考

摘 要: 英语书面表达是四项语言技能中不可分割的一个重要部分,是语言生成能力的重要表现形式。书面表达要求清楚表述事实、观点、情感和想象等内容。高考书面表达不但考查考生适应交际情境运用语言的能力,而且考查拼写造句和连句成篇的能力。英语书面表达五步法是一种提高考生英语书面表达的有效方法。本文结合2011年高考全国卷1、卷2,谈英语书面表达法在高考中的运用。

关键词: 书面英语表达 高考英语 五步法

书面英语表达在全国高考英语卷中所占的分值是30分,而在省自主命题的高考卷中是25分。英语书面表达所占整张试卷的分值比例自然不可小视。书面表达考查学生的语言综合运用能力,在听、说、读、写技能中属语言输出部分,也是全卷相对较难的部分。全国卷要求英语书面表达的总词数为100词左右,而部分省自主命题的要求是120词左右。学生要在30分钟的时间内完成一篇高质量的英语短文,并非易事。因此,掌握书面表达的方法是考生成功的关键。

一、英语书面表达五步法

在长期的教学实践中,我运用英语书面表达五步法指导学生写作并取得了良好的效果。

第一步:审题。

审题的目的是明确书面表达的体裁、人称和时态。

近十年NMET书面表达内容题材最常见的文体有:应用文(书信、通知、日记、便条)、记叙文、议论文和说明文。在平时的教学中,教师应结合课文,按题材指导学生掌握各种文体的写作特点及格式。若是记叙文,要弄清事件的时间、地点、人物、原因和结果;若是说明文,要了解说明的主旨及说明的顺序;若是以图画形式提供情景,即看图作文,首先应看懂每幅图的意思,还要弄懂几幅图之间的关系。行文时,人称一定要定好,否则会让人误解。时态混乱是学生常犯的典型语法错误之一,学生应该根据文体和材料,时态前后一致,切忌时态“死去活来”。

第二步:关键词。

目的是发现题中材料呈现或隐含的关键词并从英语词汇中找到相应表达。

学生要按照题目中的要点找出关键词,并将它们一一译成英文单词、词组或短语,主要为一些实词类的词。应提醒学生在做题时,要善于避生就熟,如某个词、某个句型想不起来时,可采用“回避”的方法,在不改变原有意思的前提下,转换为自己熟悉和有把握的词语和句型来表达题中所规定的内容要点。但切忌中文式英语,或根据英语语法人为地编造一些不地道的语言材料。

第三步:连词成句。

目的是添加句子成分,把关键词串联起来,使之符合一个句子的要求。

运用句子成分分析法,即根据句子表达的习惯给关键词添加上主语、谓语、宾语、定语、状语、补语和表语。将关键词放在它该放的地方。另外,选择使用一定的句型。

第四步:连句成文。

判断句与句之间的关系,使用恰当的连词或高级句型,使分散的句子变成一篇结构紧凑的短文,并分段。

要注意文章的连贯性和逻辑性,切忌“句子堆积”。要求学生按照合理的顺序或按一定的写作线索选用适应的连接词,将句子连珠成串,使各句连成结构紧凑、层次分明、语义连贯的短文。因此,教学时,教师可介绍一些常用连接成分。英语书面表达常用连词有:and,besides,what’s more,in addition,not only...but also,first,second,then,finally,but,however,on the other hand,while,because,because of,owing to,as a result,so,so...that,so that,according to,above all,though,although,for example,such as,in a word,in short,all in all等。

默读一遍已写就的作文,检查文章中的各种错误,对文章加工润色。

作文写完后应认真阅读,检查文章中的拼写和标点错误、语法错误、逻辑错误等;检查词数是否符合要求;检查内容要点是否全面,删繁就简,使表达更加精练,措词更加恰当。定稿后应认真誊写,要求书写规范、正确、美观,并保持卷面整洁。

二、书面表达五步法在高考书面表达中的应用

我以2011全国英语卷为例,谈谈书面表达五步法在高考书面表达中的运用。

全国卷1书面表达:

假定你是李华,正在一所英国学校学习暑期课程,遇到一些困难,希望得到学校辅导中心(Learning Center)的帮助。根据学校规定,你需书面预约,请按下列要点写一封信:

1.本人简介;

2.求助内容:

3.约定时间;

4.省略;Phone:12345678)。

注意:

1.词数100左右:

2.可以适当增加细节,以使行文连贯:

3.结束语已为你写好。

Dear Sir/Madam,

……

Look forward to your reply.

Yours,

Li Hua

第一步,审题。读题可以知道文章的体裁是应用文中的书信;人称可使用第一人称和第二人称;时态可以是一般现在时和现在进行时。

第二步,关键词。除了题目中所列的4个小点之外,题目中的说明部分也属于关键词的内容。关键词有:暑期课程、困难、帮助,而相对应的英文单词分别为summer courses,difficulties,help。很显然,这里的关键词不够用。所以,这里需要学生陈述他遇到的困难是什么,并且能够提供一个与被求助人交流的时间。

第三步,连词成句。根据句子的完整性,我们把关键词运用到句子表达中去。

1.My name is Li Hua.

2.I am taking summer courses in your school.

3.I have some difficulties with my study.

4.I am writing to get help from the Learning Center.

5.I have some difficulties with note-taking.

6.I don’t know how to use the library.(others can be listening,homework,...)

7.I am free on Monday.(Tuesday,Wednesday,...)

8.Which time is convenient to you?

9.省略.

10.My phone number is 12345678.

第四步,连句成文。利用句与句之间的关系和精简原则,使用恰当的连词和高级句型,如定语从句和宾语从句等。

第五步,检查校对。学生默读一遍,检查一下单词拼写错误和语法错误(时态、人称、名词单复数),并且从语感上检查文章是否通顺并做出及时的修改。

我所写的参考范文:

Dear Sir/Madam,

I am Li Hua,a Chinese student who is taking summer courses in your school.I am writing to ask for your help,because I have met some difficulties with my studies,for example,I don’t know how to take notes and how to use the library.I heard the Learning Center provides help for us students.Can you give me some advice on how to solve these problems?I have no lessons on Tuesday morning and Thursday afternoon this week.Will you be free then?Please tell me which time is convenient to you.省略 and my phone number is 12345678.

本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文

Look forward to your reply.

Yours,

Li Hua

下面我们用同样的方法,完成全国卷2的书面表达。

全国卷2书面表达:

假定你是李华,你所喜爱的Global Mirror周报创刊五周年之际征集读者意见.请你依据以下内容给主编写封信,内容主要包括:

1.说明你是该报的忠实读者

2.赞赏该报优点:

1)兼顾国内外新闻

2)介绍名人成功故事

3.提出建议:

刊登指导英语学习的文章

注意:

1.词数100左右,开头语已为你写好;

2.可以适当增加细节,以使行文连贯。

Dear Editor-in-Chief,

Congratulations on,the,5’h anniversary,of Global Mirror!

……

Sincerely yours,

Li Hua

第一步,审题(同全国卷1)

第二步,关键词有:忠实读者优点、兼顾国内外新闻、介绍、名人成功故事、刊登英语学习的文章。相对应的英文词汇分别为:regular reader,advantages,cover home and abroad news introduce the success stories of famous people/celebrities,carry/publish articles on English learning。

第三步,连词成句。

1.I am a regular reader of your newspaper.

2.Global Mirror has many advantages.

3.There are home and abroad news.

4.It covers both home and abroad news.

5.It introduces the success stories of the famous people.

6.I have some good advice.

7.It should carry articles on English learning.

第四步,连句成文。

我所写的参考范文:

Dear Editor-in-Chief,

Congratulations on,the,5’h anniversary,of Global Mirror!

I am a regular reader of your newspaper.I like reading Global Mirror because it has many advantages.First,it covers both home and abroad news.It helps me get to know what happens around us and in the world.Second,it introduces the success stories of the famous people.After reading,I was always moved by their stories.Since I am a middle school,personally I think your newspaper should carry some articles on how to learn English.Sometimes we students feel confused when we study English.If you do so,it will help us a lot.So will you do that?

Best wishes

Sincerely yours,

Li Hua

综上所述,英语书面表达“五步法”不仅是做好书面表达题的基本操作流程,还是考生克服普遍存在缺点,少犯错误比较有效的方法。它能指导学生在有限的时间里,进行有效的训练复习,更好地提高书面表达题的成绩。

参考文献:

[1]福建省教育厅高考考试说明编写组.2011年普通高等学校招生全国统一考试福建省语文•数学•英语考试说明(理科).福建教育出版社,2010.2.

[2]李志鹏.提高书面表达六步骤.考试•高考文科版(北京),2010.11.

本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文

上一篇:新课标高考物理试题分析 下一篇:试论成人高考考试科目改革