中美影视文化比较

时间:2022-06-23 06:15:46

中美影视文化比较

【摘要】英雄是美国电影的重要素材来源,中国电影也有英雄,但旧有的英雄不断被“自由的”舆论解构,新的英雄又无法塑立,中国人信仰的缺失,可以从电影中英雄的缺失窥见一二。

【关键词】英雄;电影;文化;信仰

中图分类号:J99文献标识码A文章编号1006-0278(2015)09-223-01

随着电影业在全球扩张,电影已经成为一国文化的重要载体,也成为一国文化对外传播扩张的重要着力点。美国电影中,塑造和刻画英雄人物成为一个重要素材来源,分析认识美国电影中的英雄人物对于了解美国电影制作特点和美国文化有重要意义。由此反观中国电影制作和当代社会文化特征,也是全面认识当下中国的一个视角。

一、美中电影中的英雄

美国电影中的英雄主要来自两类,其一是DC和Marvel公司两大漫画公司的“产品”。即“正义联盟”,包括超人、蝙蝠侠、绿灯侠、闪电侠、神奇女侠等等,以及“复仇者联盟”,包括美国队长、钢铁侠、绿巨人等等。美国电影中英雄的另一来源是战争,如《拯救大兵瑞恩》中的米勒上尉,《第一滴血》中的越战老兵兰博,《拆弹部队》中的上士威廉姆斯・詹姆斯,《阿甘正传》中的阿甘等等。除虚构的超级英雄外,战争英雄也广受欢迎,比如兰博,这位越战老兵的机智、勇毅,关键时刻的果敢、冷血,战场外的温情、悲凉,都给观众留下了深刻印象。而阿甘这样一位弱智的英雄,似乎是反智主义电影的一次尝试,阿甘没有英雄情怀,没有超能力,有的只是一股子傻劲和赤子情怀,或许他是“不是英雄的英雄”。

中国电影中也有许多英雄。神话故事中的孙悟空依靠《大闹天宫》走上银幕,古代人物中无论是虚构还是现实,有《卧虎藏龙》中的李慕白,《决战紫禁之巅》中的西门吹雪,《三国志之见龙卸甲》中的赵云,《关云长》中的关羽,《龙门客栈》中的萧少C,《四大名捕》中的诸葛正我、铁手,《赤壁》中的孙权、曹操等等。清末以来则有经典人物黄飞鸿、霍元甲、陈真、叶问等。革命战争期间则有、、、刘胡兰等战斗英雄,他们的故事都曾搬上荧幕。新中国成立以后,雷锋、王进喜、钱学森等人的故事也曾在影院与观众见面。

二、美国电影中的文化特点

分析认为,美国电影出现诸多超级英雄的原因有以下几点。

其一,美国人有强烈的不安全感。二战后,冷战的阴云一直笼罩着美国,而如今,中国的伟大复兴和俄罗斯强势回归,让美国深感不安。有文章指出“对于美国,恐惧是一种原始的、自然的状态,没有恐惧就没有美国。源源不断的恐惧是一种决定着美国言行的推动力。”其二,美国人有强烈的文化帝国主义心态。美国在全世界拥有政治和军事上的霸权,也拥有文化上的绝对优势地位,在固有的偏见和现实的优势之下,美国人想当然认为美国的文明是世界上最先进的,因而美国不仅要将自己自由民主人权的价值观念推向世界以拯救人类,也因此可以不受国界限制做世界的警察。其三,美国人有开放娱乐的文化氛围。因为美国文化中的开放包容,使得电影不需要“尊重”漫画原著,不需要刻意迎合人物旧有的性格和能力,可以尽情地挥洒创新,赋予其新的人物性格和超能力、道具、配角。其四,美国人对自己的科技具有优越感。这一点既体现在部分电影英雄的“装备”之中,比如钢铁侠的战甲,改变美国队长、金刚狼的身体构造的“药水”,《复仇者联盟》和《美国队长2》中出现的航天母舰等,更体现在电影本身的特技效果中。除科幻部分外,美国人在电影中也为美国现役军事装备提供了展示的舞台,《变形金刚2》中装备在驱逐舰上的电磁轨道炮,《变形金刚3》中由“海豹”部队提供目标指引等充分展现了美军现役装备强大的战斗力。

三、中国电影中的文化特点

中国人的历史惯性体现在对英雄的高要求。中国人的英雄不一定要有多强的能力,但一定要有良好的精神品格,习武关键还在习武德。李慕白、叶问之人一袭长衫,平常时温文尔雅,斯文内敛,重精神重气节,而、等人也并不是因为在战场上取得了多大战功,而是因为其行为展现出了他勇于献身的革命意志和舍己为人的高尚品格,从根本上说还是因其精神而被称为英雄。重精神超过重功绩也就使得中国人眼中的英雄首先得具备贤人圣人的品质,否则便不配英雄之名,最多给个枭雄。中国电影在塑造英雄人物时,也不会从宗教入手,中国人本就是无或泛的,英雄人物的博爱情怀更多源自自我和社会的道德约束,仁义礼教,江湖恩义,“崇尚中庸之道,即适度把握,按照适中方式做事,并力求保持在一个合情合理的范围之内。”

参考文献:

[1]房芳.美国超级英雄影片中的美国意识形态[J].电影介,2007(18):9-10.

[2]刘莉.试论文化差异在中外影视作品中的体现[J].名作欣赏, 2011(14):168-169.

上一篇:探讨我国如何构建民商法信用体系 下一篇:政府的财政监督完善浅析