谈美――中国传统美学视角下的景观设计探析

景观设计无论在任何地方，都会或多或少的受到其所属地的政治、经济、价值观的影响和制约，从而形成了独有的表现形式和美学内涵。相对于景观这种古来有之的东西，必然要与现代人文社会相融合。然而怎么能把传统的美学观念和现代化的人类文明结合到一起，这将是未来我们要为之努力的。

在社会在不断的向前发展，现代城市中的人们在物质生活条件得到了满足以后，在精神层面的需求也随之而来。所以在现代化的城市里，人们对于自己生活居住环境的要求也变得越来越高。在此背景下，景观设计这一学科也得到了重视和发展。如何将中国传统特有的美学理念合理的运用到现代化的景观设计上，为传统美学在现代景观应用方面做一个简单的实用性思考。

传统美学与景观设计的互动关系

（1）中国传统美学的审美

中国传统美学蕴含着丰富的伦理智慧，这种智慧的形成源于中国古代深厚的伦理思想土壤，有深刻的社会文化背景与哲学基础。中国传统美学认为，审美活动就是要在物理世界之外建构一个意象世界，即所谓于天地之外，别构一种灵奇”，这个意象世界，就是审美对象，也是我们平常所说的广义的“美”。中国传统美学给予“意象”的最一般的规定，是“情景交融”。在中国美学看来，人和自然界不是分裂的，而是和谐的，所谓“大乐与天地同和”，宗白华说，中国的体系强调“象”，“象如日，创化万物，明朗万物”，延伸意思是意象世界是人的创造，而正是这个意象世界照亮了一个充满生命的有情趣的世界。

（2）景观的文化意义

中国的传统美学在其发展过程中受到地域、政治、文化的影响，形成了一套独有的理解欣赏方式和表达形态，对古今的景观设计产生了深远的影响。中国的传统园林在追求意境的同时从山水画、诗词歌赋中获取灵感融入到传统的设计理念里，达到了自由与规整、写意与写实的和谐统一效果。这种表现技巧把人对空间的改造巧妙的和人与自然的关系结合起来，形成了一种独特的构筑体系，使得我国的传统美学思想在建筑景观设计当中得到了良好的继承和发展。现代景观设计在遵循文化背景的同时对一些历史遗迹和名胜古迹的现代化改造中也体现了“传统”与“现代”的和谐交融。

（3）运用传统美学理念的景观设计原则

新兴的设计思潮也已经深深的贯穿于现代景观设计理念当中，奠定了现代景观设计艺术的基本原则：首先，景观环境的整体性是古往今来景观设计所要把握的首要原则。通常在人的审美体验中，对于一个物象的感受通常是通过对它整体效应的体会来获得的。人们认识事物的过程总是会先整体再局部然后再返回到整体，这就要求把握住设计内容的整体性原则。其次要充分的发挥主观的能动性。景观设计的最终受众是人，这就要求把设计审美的重点放在审美的主体感受上而非客体环境上。充分考虑人对客体景观环境的精神感受以及生理适应程度，而不是一味的追求自然传统的美感而忽略了环境本身对人类生活的影响。最后，景观环境的功能性也很重要的，随着人的意识形态逐渐改变去改造或者创造现代人的生活居住环境，功能性被视为人类创造任何事物最原始的目的。

传统美学理念在景观设计中的思维转换

任何设计者的创作都是以其个人对这个世界的认识为基础所表达出来的，个人主观上对设计或者艺术形式自身的感受和理解都会造成设计思维的不同。设计是人结合客观条件主观的把思想和既定概念转变为感官形式，不同的受众针对不同的设计风格也会产生不同的理解和体会。现代景观的设计应该体现一种人文关怀的精神，现在全球范围内许多的艺术领域都包含了这种精神。

以中国传统的山水园林为例，古典园林在布局上强调灵活多变的构筑形式，采用多种元素的混合表现形式。从现有的古典园林来看，由众多的人造与天然风景的结合来表达某种意境的小景，这正是符合了传统美学审美趣味。古人在审美上普遍的将整体做统一的协调和融合，始终保持着一个和谐的整体，体现了虚与实、动与静、刚与柔、舒与密的辩证关系。只有这样处理各种元素之间的辩证关系，才能达到一种高水平的园林艺术境界。

传统美学在未来景观设计当中的发展

为了顺应现代社会的发展，大部分成熟的景观创作中我们看到了“传统美学”与“现代化”的结合已经产生了相对的和谐。有很多的传统景观元素在融合了抽象的“现代感”和“科技感”之后，原有的景观元素也逐渐适应了社会发展的潮流。但“传统美学”与“现代化”之间产生的表象矛盾还是会持续存在的。另外，外来的现代主义景观的表现手法当下已经大量的被景观设计者所接受，在全球化社会发展的大背景下，景观设计趋向于“现代化”是时展的必然结果。

结语

中国传统美学理念无论是在过去，还是将来以及无法预见的未来的各个领域都具有重要的价值。从现代景观的发展实践来看，中国的景观设计在回归传统理念的同时也在不断收到外来文化理念的影响，在展现本土化、民族化的同时也合理的融入了现代化的艺术风格，还应该从主观的角度重新认识和发展传统美学艺术。对美的感受要始终跟随时代的脚步，融入现实，高于现实。

（作者单位：西安建筑科技大学艺术学院）