林格伦儿童文学全集汇聚出版

本刊讯　(记者　韩阳)8月31日，中国少年儿童新闻出版总社(以下简称“中少总社”)隆重推出“安徒生金质奖章”获得者、永远的童话外婆林格伦女士的儿童文学全集(全套共14册)，并携手瑞典驻华大使馆共同举办林格伦儿童文学全集中文版首发暨世界经典汇聚中少会。

瑞典驻华大使馆文化参赞伊爱娃，阿斯特丽德·林格伦女士的孙女安妮卡·林格伦，林格伦作品翻译，瑞典北极星勋章获得者李之义以及中少总社社长李学谦出席了本次会议。来自中国儿童艺术剧院的经典舞台剧《长袜子皮皮》的表演拉开了活动的序幕。仪式上，中瑞双方代表共同完成了林格伦儿童文学作品的书封拼图，标志着中少总社全部完成了中文版林格伦儿童文学全集的出版工作，给广大中国少年儿童读者奉献了一套相对完整、系统的世界儿童文学精品巨著，奉献了一个美丽神奇的林格伦童话星空。

阿斯特丽德·林格伦女士是世界级的儿童文学大师，是“国际安徒生奖”获得者，被亲切地称为“童话外婆”。其作品被译成多种文字，已出版90多种版本，发行量达到1.3亿册。

中少总社作为中国唯一一家获得林格伦图书出版权的出版社，极其重视林格伦图书的出版，把出版林格伦图书作为一个长期工程，全面开发。从1999年起，中少总社开始出版林格伦作品。2006年与版权方又重新签订了一系列合同，开发了包括“林格伦作品选集”“林格伦精品绘本”等5种图书，共33册，累计销售总数近150万册，其中代表作《长袜子皮皮》已成为中国中小学生阅读推荐书目的经典代表。

版贸结硕果二十一世纪社图博会炫彩亮相

本刊讯(记者韩阳)近年来，二十一世纪出版社的版权贸易硕果累累，在众多的出版社中崭露头角，在本届图博会上，该社更以多场重量级活动吸引了众多参展者的目光。

8月29日，麦克米伦世纪童书年度成果会召开。成立于2012年年初的北京麦克米伦世纪公司强势整合了麦克米伦出版集团与二十一世纪出版社的优质出版资源：一方面，实现了与国际高端出版的对接，获得了麦克米伦出版集团全球少儿图书的优先选择权，便于第一时间将国际高品质图书系统地引进出版；另一方面，借助于麦克米伦集团在全球各地的分支机构和销售网络，架设了中外出版贯通的桥梁。麦克米伦世纪首批推出的二十五种图书，分大奖绘本、大奖小说等四大套系，其中美籍华裔儿童图画书大师、三届凯迪克大奖得主杨志成先生亲临活动现场，与到场嘉宾和读者分享其最新力作《月熊》，活动主打温情牌，温暖感动全场。

8月31日，二十一世纪出版社“第三届国际版权推介会”也在北京新国展举行。意大利亚特兰大娱乐公司CEO Claudia Mazzocco、大韩教科书出版社副社长Kim kun ho、香港新雅出版社总编辑何小书等数十家欧美及港台出版机构和版权机构的代表出席了此次推介会。

二十一世纪出版社社长张秋林率先致辞，随后本届推介会主打产品《皮皮鲁绘本馆》《小文系列》(《我的第一本大中华寻宝漫画书》的作者郑渊洁、王若文、孙家裕分别就自己作品的特点和“走出去”的可能性向嘉宾们进行了精彩阐述。

近年来，二十一世纪出版社在国际版权输出和引进方面取得的显著成果为业界所关注，特别是输出方面。自从2010年图博会期间首创举办国际版权推介会以来，二十一世纪出版社已经成功实现了多部作品向欧、美、日、韩及台湾地区的版权输出。

苏少社举办曹文轩文学作品走向海外版贸成果会

本刊讯　(记者　韩阳)8月29日，凤凰出版传媒股份有限公司麾下的江苏少年儿童出版社，在北京国际图书博览会会场举办了“世界的认可一一曹文轩文学作品走向海外”版贸成果会。少读工委主任、国际儿童读物联盟中国分会主席海飞，江苏省新闻出版局副局长曹玉梅，凤凰传媒股份有限公司副总经理余江涛，凤凰传媒股份有限公司国际拓展部主任刘锋，儿童阅读推广人阿甲，清华大学附属小学校长窦桂梅等出席。会议由江苏少年儿童出版社总编辑王泳波主持。

曹文轩1954年1月生于江苏盐城，是中国当代儿童文学的重量级作家，深受读者的喜爱。30余年来，曹文轩但凡推出新作，几乎都会引起人们的关注和热议。尤其难得的是，他的作品无论是长篇还是短制，绝不粗制滥造，均保持了相当的艺术水准。

近些年，曹文轩的作品越来越多地被国外出版社购买版权。据统计，被译为英文，法文、德文、日文、韩文、希腊文、瑞典文、爱沙尼亚文、越南文等文字和被外国出版社购买版权的作品达30种，已出版和即将出版的外文版本有35种。与会嘉宾高度赞扬曹文轩为中国儿童文学的发展、为中国儿童文学走向世界而做出的杰出贡献。