文化为什么有“赤字”?

有文化界的朋友闲聊,说到了博大精深的中国文化。他们举例,成吉思汗入主中原,蒙古成了中国的一部分;爱新觉罗挥兵入关,满清融入了中国版图。抗战胜利,那其实是给了日本鬼子一条生路,要不,这个世界上后来也许就没有了大和民族了。言下之意,这都是中国文化的缘故。自古以来,武力只是表面的征服,而真正的征服是文化。

闲聊过了,我们很是为中国自豪,更为自己所从事的文化事业自豪。谁说文化是衣食无忧之后的陪衬?文化其实是一种力量,而且是无坚不摧的力量。

改革开放,中国的国力大大增强。很多出国归来的朋友都很得意,说走遍天下,碰到的都是“中国制造”。确实,前不久中国开始满世界做形象广告,广告的切入点也是“中国制造”。

说起物质文明,我们终于可以扬眉吐气,说赶上甚至已超过世界先进水平了。但说起精神文明,我们尽管一直都在两手抓,据说两手都很硬,但精神文明代表之一的文化成果,却远远落在了物质文明的后面。

前不久,国务院新闻办公室主任王晨在北京表示,目前中国对外文化交流和文化传播严重“入超”,“文化赤字”很大,中国文化的对外影响力与中国的国际地位及经济社会发展水平相比还有不小差距。

细而言之,这种“文化赤字”主要表现在电影、电视剧、图书、文艺演出等文化产品的进口多出口少。具体到我们的细节生活,当年看阿童木长大的一代,现在结婚了,他们的孩子们热衷的还是奥特曼。米老鼠和唐老鸭曾经风靡中国,如今,变形金刚又在中国横行霸道。面对外国文化的步步紧逼,我们本土依旧只能动员孙悟空上场,派哪吒出兵,花木兰在好莱坞变异,中国功夫变成了花拳绣腿。

西方有人认为,文化就是权力,英国前首相撒切尔夫人认为,中国不是超级大国,重要的依据就是中国不具有强大的文化传播力。

撒切尔夫人不懂中文,可能没读过《红楼梦》,要不她不会如此认定中国文化。但是,如今我们的中国文化确实拿不出任何超过老祖宗的东西,我们的电视剧还只能在故纸堆里寻觅;我们的电影市场甚至越来越萎缩,依靠强迫搞笑在贺岁片市场分一杯羹;我们的图书翻译居然把弄成了“常凯申”,我们的小说借助揭露官场黑幕勉强过日子。

如此文化,连我们自己看着都不好意思,又怎么能走出中国,走向世界?

文化赤字,原因多多。有人怨管得太细,有人怪政策不够,有人说读者浮躁,有人骂市场走歪。

当然,这些或许都是原因。但真正的原因,大概是我们的文化人过于商人化了。不仅没了坐冷板凳的意志,甚至失去了前辈们深入生活的耐心。在所谓的文化大师都热衷于走穴,学者都争着成电视明星的时候,文化能不出现赤字吗?