饮料演绎缤纷生活

Lucozade Sports Drinks

“路可查德”运动型饮料

Since its launch in 1990, Lucozade Sport has been one of Britain's most popular sport's drinks. The Lucozade Sports company's research in the field of athlete nutrition has earned them the respect and endorsement of several high profile athletes and sport's organizations in the U.K. They have developed a whole range of products for athletes including this drink which comes in four flavours; orange, lemon, mixed berry, and pink grapefruit. They are available in plastic bottles, cans and foil sport packs.

自1990年投产以来,路可查德运动型饮料一直是英国最受欢迎的运动型饮料之一。路可查德体育公司对于运动员营养方面的研究使得该公司赢得了英国一些知名运动员和体育机构的尊敬与支持。该公司为运动员开发了各类产品，其中就包括这种拥有橙子、柠檬、混合莓和粉红葡萄柚等四种口味的饮料。该饮料有塑料瓶、罐装和箔纸运动型包装可供选择。

Evian Natural Spring Water

“依云”天然泉水

Rain and snow fall on the French Alps and spend 15 years trickling through mineral rich rock to emerge at a spring in Evian-les-Bains where it is bottled on site by the Evian Natural Spring Water company. The consistency of its mineral composition and subtle flavour is ensured by a strict quality control process. It reaches the consumer in a range of different sized glass and plastic bottles, including the 0.75l Nomad bottle designed for mobility.

雨雪在法国阿尔卑斯山降下后，要经过15年的时间才可以透过富含矿物质的岩层，滴入到埃维昂莱班的一滩泉水之中，而依云天然泉水公司正是在此地将其进行瓶装处理。严格的质量监控流程确保了该饮料在矿物成分和微妙口感上的始终如一。有各种规格的玻璃瓶和塑料瓶包装可供消费者选择，而其中就包括0.75升的便携式Nomad瓶装包装。

Badoit Carbonated Water

“巴杜阿”碳酸水

Badoit is one of the finest mineral waters on the market. It is seen on the tables of most famous restaurants in France as an accompaniment to good food and wine. Badoit water comes from an underground spring. It pushes its way to the earth's surface through a 500-meter fissure in the granite rock, giving it a light natural sparkle and a measure of sodium bicarbonate and fluoride, having a lightening effect on even the richest meal.

巴杜阿是市面上最好的矿泉水之一。在法国最知名餐厅的饭桌之上，它被视作美酒佳肴的佐餐饮料。巴杜阿饮用水取自地下泉水。此水透过长达500米的花岗岩缝隙涌上地面，这就使其蕴涵了少量的天然泡沫以及一定量的碳酸氢钠和氟化物，并对饮食起到了清口的功效――即使是对最油腻的菜肴亦不例外。

Red Bull Energy Drink

“红牛”功能饮料

Red Bull is a favourite drink for exam crammers, long distance drivers, workaholics and late night party animals. It is now available in low-cal Red Bull Sugarfree. One can contains about the same amount of caffeine as a cup of filtered coffee, and combined with other energy boosting ingredients, such as Taurine and Glucuronolactone, it gives you wings!

红牛是考前突击者、长途司机、工作狂人和午夜派对迷的至爱饮料。目前，红牛推出了低热量的无糖型以供选择。每罐红牛饮料和一杯过滤咖啡在咖啡因含量上是相同的，并融合了其它有提神功效的成分，如牛磺酸和葡萄糖醛酸内酯，它会让你一振冲天的！