浅谈网络词语的规范

时间:2022-10-08 06:02:52

浅谈网络词语的规范

【摘 要】网络词语是一种特殊的语言变体,是随着网络(如互联网、电信网等)的发展而出现的。本文从网络词语的变异现象入手,正确地认识网络词语,同时就网络词语对现代汉语的影响即“汉语危机论”做出公允的评价。

【关键词】网络词语 变异现象 汉语危机论

【中图分类号】H136 【文献标识码】A 【文章编号】1674-4810(2014)26-0201-01

网络词语是以社会主流语言为基础,凭借网络而出现的语言世界里的新成员。这个有社会主流语言逐渐形成网络词语的过程,是网络词语的变异现象,其变异现象不仅是一种言语现象,也是一种社会现象、文化现象。

网络的迅速发展,使网络词语对我国民众的日常生活特别是语言生活产生越来越广泛的影响。网络词语随着网络文化的发展而进入学生的语言中,诸如“美眉”、“大虾”之类的网络词语,在中小学生的作文中随处可见。因此,网络词语的规范问题引起了人们的极大关注。有些学者认为,网络词语破坏了汉语的纯洁度,甚至还认为我们将要经历一场“汉语危机”。

网络词语的确对汉语产生了很大的影响,对于网络词语的发展,我们的确应该加以重视和规范,但对于网络词语会削弱汉语的独特魅力一说,我们有待认真斟酌。对于这个问题的讨论,我们可以从两个方面来分析。

首先,语言是发展的。整个世界是不断发展变化的,“语言也是这样,它无时无刻不在变化,只是变化的速度缓慢,不被人们感觉到罢了。”斯大林说:“语言随着社会的产生和发展而产生和发展。语言随着社会的死亡而死亡。社会以外是没有语言的。因此要了解语言及其发展的规律,就必须把语言同社会的历史,同创造这种语言、使用这种语言的人民的历史密切联系起来研究。”所以,网络的发展必然会导致网络词语的出现,它会随着网络的发展而发展。

其次,“语言是不断发展的,经常产生一些新的成分和新的用法。其中有些符合语言的发展规律,有些不符合语言的发展规律。语言的规范化就是要根据语言的发展规律为语言的运用确定语音、词汇、语法方面的标准,把那些符合语言发展规律的新成分、新用法固定下来,加以推广,使之广泛地为人们的交际服务;而对于那些不符合语言发展规律的成分和用法,应该根据规范化的要求,妥善地加以处理。语言中有些用法虽然不符合语言的发展规律,但是在人们的交际中已被广泛使用,那就应该根据‘约定俗成’的原则加以肯定。”网民在不断的交流沟通中,经常使用的网络词语约定俗成后逐渐形成新的词汇系统,它的存在是经过了语言发展规律的考验和筛选的。

而且,“规范化的对象主要是书面语,因为书面语是口语的加工形式。”显然,网络词语属于口语化的语言,它是一种言语现象,是人们在一定的交际环境中,根据交际任务的实际需要对语言的实际应用。而且网络词语的影响力多存在于网络世界中,网络词语从很大程度上说,是强调视觉的交流,如符号型、会意型、缩写型等网络词语,他们只有出现在电脑屏幕或其他可视的载体上才能发挥作用。而人们的日常会话中,要表达高兴的意思时是不需要也不可能用“^o^”、“^++++^”这样网络词语的。

更重要的是,汉语具有巨大的包容吸收能力和构词能力,它会自然地吸收或淘汰某些词语。所以,网络词语的发展不仅不会削弱我们的汉语,更不会出现“危机”,反而会大大丰富汉语的表达,使汉语更具有生命力。

所以,从逻辑上讲,更应该规范主流的书面语。对网络词语的态度应该是有效地规范而不是禁止。

参考文献

[1]林纲.网络用语的类型及其特征[J].修辞学习,2002(1):26~27

[2]赵丽萍.谈网络语言中的词汇变异现象[J].现代语文,2006(7):76

[3]原春琳.新词语会不会削弱汉语的独特魅力[N].中国青年报,2002.8.28

上一篇:探究民族乐器――三弦发展的瓶颈 下一篇:新形势下高校教师要创新教学理念