经典重温 14期

[编者按]

党的十以来，新一代领导班子勤政、亲民，深入基层调研。在调研中，特别是在群众路线教育活动中，公开发表的讲话引用了许多古人的名言和典故。为方便广大干部群众学习、理解和赏析，本刊将讲话中所引之经，所据之典，作一浅显解读。

[原文]

1、且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。

[注释]

这句话选自《庄子・秋水》。庄子，名周，字子休，战国时宋人。著名的思想家，哲学家，道家学说的主要创始人之一。崇尚自由，承老子思想。后世将他与老子并称老庄。他们的哲学被思想学术界尊为”老庄哲学”。代表作品为《庄子》。其作品长于用寓言来说明问题，常与对手惠施辩论。如“子非鱼焉知鱼之乐”“白马非马”等。

这句话翻成白话就是：先生没有听到过寿陵余子之到邯郸学走路的事吗？没有学到别国的（走路的）能耐，却把自己怎么走路给忘了，直至爬着回来了。喻意是说：没有学到别人的长处反而把自己原来掌握的忘记了。

后来，这句话简化为成语：邯郸学步。

[原文]

2、千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

[注释]

这首诗是清朝画家郑板桥的诗。郑板桥（一六九三――一七六五年）清代画家、文学家。名燮，字克柔，江苏兴化人。康熙年间秀才、雍正年间举人、乾隆元年进士。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。其诗、书、画均旷世独立，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。

郑板桥当过县官，所以，他深知人民的疾苦，写了许多同情劳动人民的诗。这首诗的原文为：

咬定青山不放松，立根原在破岩中。

千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。

[原文]

3、灭人之国，必先去其史。

[注释]

这句话出自龚自珍《定庵续集》卷二《古史钩沉二》，原文是：“灭人之国，必先去其史；隳人之枋，败人之纲纪，必先去其史；绝人之才，湮塞人之教，必先去其史。”

意思是：要灭亡别人的国家，必定要先毁去他们的历史；破坏别人的棺材，败坏别人的社会秩序和法纪，必定要先毁去他们的历史；埋灭别人的才能， 废除别人的教化，必定要先毁去他们的历史。

[原文]

4、法与时变，礼与俗化。

[注释]

这句话出自《淮南子》。《淮南子》是汉淮南王刘安召集门人所编的一本带有道家思想性质的一本书。里边有许多治国思想，今天仍有现实意义。

这句话的原文是：鲁昭公有慈母而爱之，死，为之练冠，故有慈母之服；阳侯杀蓼侯而窃其夫人，故大飨废夫人之礼。先正之制，不宜则废之；末世之事，善则著之。是礼乐未始有常也。故圣人制礼乐，而不制于礼乐。治国有常而利民为本，政教有经而令行为上；苟利于民，不必法古；苟周于事，不必循旧。夫夏商之衰也，不变法而亡；三代之起也，不相袭而王。故圣人法与时变，礼与俗化；衣服器械，各便其用；法席制令，各因其宜；故变古未可非，而循俗未足多也。百川异源，而皆归于海；百家殊业，而皆务于治。

这句话的主旨是反对法古守旧，立张法制随着时代而变。刘安，当时被封为淮南王，与汉武帝同时，他广集宾客，编著《淮南鸿烈集》，即《淮南子》，以道家为主，反对儒墨，实则杂取各家，是与《吕氏春秋》相类的杂家。鲁昭公是春秋末期鲁国君主。练冠：以白练加冠，指服丧，戴孝。现在民间仍以白色为孝服。三代指的是夏、商、周。循俗就是遵循习惯。多有赞美之意。

这些话翻译出来就是：鲁昭公的母亲很仁慈，鲁昭公非常尊敬她，她死时，鲁昭公就在帽子上加了一条白丝带戴孝，所以有了为慈母服丧戴白孝的礼仪；蓼侯大宴国宾时，阳侯见蓼侯夫人美丽，就杀死了蓼侯夺走了他的夫人，所以后来大宴国宾时就废止了夫人亲自端盘子上食物的礼仪。所以，古代帝王的法令制度，不适合现在的就废止了；近代的事情，做的好的，就加以发扬，使它显明。这样说来，礼乐制度并不是固定不变的。所以，圣人制定礼乐，但并不受礼乐的限制。治国有规律，根本是对百姓有利，教育臣民有原则，最好是让他们执行命令；如果对百姓有利，不一定仿效古代；如果符合实际，不一定按照旧制。夏商衰落时，没有改变旧的法令制度就灭亡了。夏商周三代兴起时，没有沿袭旧的法令制度也称王了。所以圣人治国，法令制度随着时代的变化而变化，礼仪随着风俗的变化而变化；衣服器械之类，怎么方便怎么用；法令制度，怎么合适怎么用；所以改变古法不能非议，遵循习惯不值得赞美。各种河流的泉源都不同，可是都流向大海；各家的事业都不同，可是都专注于治理。

因时而变，不要拘泥于古，不要拘于外，很有现实意义。

[原文]

5、自信人生二百年，会当击水三千里。

[注释]

这是同志于一九一七年所作的诗词中的两句，展现了的宏图大志，以及他宽阔的胸襟。惜无全文。

[原文]

6、雄关漫道真如铁，

人间正道是沧桑。

[注释]

这是同志在长征途中写的一首词，《忆秦娥・娄山关》：

西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。 从头越，苍山如海，残阳如血。

[原文]

7、长风破浪会有时。

[注释]

这句诗原文出自李白《行路难》：

金樽清酒斗十千，玉盘珍馐值万钱。

停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满天。

闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。

行路难！行路难！多歧路，今安在？

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。