电视报道语言艺术

近年来，现场报道作为电视媒体的一种重要报道形式深受业内人士的关注，而要克服现场报道时空零碎、音响不当、导演摆布等问题,使这种具有较多优势的报道形式在众多新闻媒介中脱颖而出，就要在现场播报的方法和技巧上多下功夫。下面，我仅就电视现场报道中的语言技巧谈一些想法。电视记者置身于新闻现场，出图像并用同期声向电视观众叙述评论新闻事件的报道形式，称之为电视现场报道。它的一般做法是，屏幕上先出现以新闻现场为背景、以新闻记者大中景别为主体的画面，记者叙述新闻导语，镜头迅速转成现场情景，最后回到电视记者本身，对事件做总结。可见，现场报道中电视记者是报道的核心，他以目击者的身份、以第一人称的口吻、以在现场空间的动作和表情向观众展示事件的变化，并把观众的思维引导到报道中来，记者语言技巧的掌握成了电视现场报道的关键环节。

一、现场报道的语言运用要做到现在进行时

记者在进行现场报道时，大多要介绍新闻事件的背景及有关情况，所以在报道开始前，应尽可能多地搜集与新闻事件有关的资料，多了解与新闻事实有关的知识，才能在临场报道时胸有成竹、镇定自若，并能对突况做出恰当反应和准确介绍，对答如流，在结束报道时才能做出圆满的述评。现场报道对语言的要求不再是字正腔圆、优美动听，而是准确恰当、能真实地反映新闻的实际情况，所以必须做到用词精确、逻辑严谨，控制好谈话的主线，自如地引导采访对象的语言走向，及时转换话题，掌握采访主动权。

二、播报语言要做到脱口秀

以现场叙述为主的报道，与被采访对象交流时是采访对象，但这种现场对话还有潜在的倾听者———电视观众，记者千万不要忽略不在现场又在现场的这一交流群体。有时现场记者镜头里没了记者，却带有记者在现场的同期声，这时画面解说要稍加退让，以突出画面信息，保持交流对象仍是电视观众。请看《黑网吧何时休》这篇现场报道。记者现场报道：各位观众，这简简单单的砖砌围墙，屋顶靠几根木头支撑，塑料片、石棉瓦一盖，简陋的工棚摇身一变就成了网吧。（画面切到网吧、执法人员现场执法）6月17日中午，记者在学校对面的马路边，找到了三家这样的网吧，几乎每个网吧都爆满。（接着记者转向网吧经营者）记者：这墙上规定是什么时候贴上去的？报道一开始是对着屏幕前观众说的，继而是解释画面，语言就悄悄退到了侧位，然后转向现场的网吧经营者开始提问，此时并没有忽略电视观众。

三、采访提问要走进观众心里

一般说来，现场报道属于消息体裁，这就要求简明扼要，在尽可能少的语句中传达更多的信息，因此记者要有敏锐的观察力和深刻的分析力，能在一大堆纷乱的线索中以最快的速度做出分析判断，从而提出最有内容、最有分量的问题。在《大兴安岭今起全面停止砂金开采》这条新闻中，记者抓住有限的时间向主管专员提出了这样一个让观众密切关注而又急欲知道的关键问题：砂金停采后，工人的生活怎么办？一下子找准了新闻点。另外，提问要注意引而不发，把握好提问时机及时提出问题。引而不发的提问方法是指把记者需要的立场、观点及倾向较好地潜藏于客观形式中，保持较好的客观性。在这类提问中，记者试图通过回答向观众提供一些背景情况，把“过去时”的一些不宜再现的事实和不易表达的观点在采访谈话中适当地报道出来，让观众进一步了解新闻事件产生的原因，突出事件现场报道、采访目击者的报道，通常采用这种方式。

四、现场报道要保持现场气氛和提问的完整性，让画面语言自己说话

现场气氛是保证新闻真实的一个重要因素，记者应尽量让现场气氛保持自然状态，导演摆布将破坏现场感。提问采访的完整性，要求从提问开始就不间断地把全过程完整地记录下来，长镜头的运用不仅使画面完整，而且让现场真实可信，即使现场画面中有虚无缥缈的败笔镜头也会使报道瑕不掩瑜。在消息《半路夫妻同“肝”共苦》中，记者预先设计的10多个问题没用上，捐肝救夫的女主人公纪梅就是不肯张口，本打算暂时放弃采访她本人的记者得知，纪梅母亲病重，作为家里唯一的劳力纪梅面临巨大的心理压力，于是记者上前说：“纪大姐，伯母病重同样需要您的照顾，您为了挽救丈夫的生命不能尽孝母亲床前，我知道您心里一定很难过。”纪梅一下子哽咽了，说道：“爱人没有了我，一定会死，母亲知道我捐出肝脏一定会心疼我的，我对不起她老人家，但我没办法……”她说不下去了,记者想说点什么,但又感到无声的抽泣会更感人。过了一会儿,纪梅又接着说:“救一条命,我不后悔”。一个平日沉默的人，在情绪激动的时候一下子说了这么多话，长镜头的耐心记录把新闻人物丰富的情感完整地传递了出来。可见，现场报道语言的运用带来了真实的现场氛围，现场报道让观众感到新闻报道恰是现在进行时的报道，报道与新闻事件同步发生，自己也仿佛参与到了事件中。综上所述，电视现场报道语言运用的技巧和方法，彰显了电视这一传播媒体的典型特征，使新闻信息得到了直接的传播，为飞速发展的电视事业注入了活跃的因素。