浅谈城市规划与地域文化的结合

摘要：全球化带来了城市发展的趋同性。现代许多城市正在失去个性和特色。城市发展要摆脱趋同化，恢复或重建自己的城市个性，关键的一点是要注重发掘与弘扬地域文化特色，努力从文化传统和特色中寻求城市规划、建设和发展的新理念，新思路、新灵感。本文对城市规划与地域文化完美结合的规划理念做了阐述。

关键词：城市规划；地域文化；理念

Abstract: the globalization brings about the convergence of urban development. Modern cities are losing their personality and characteristics. To get rid of the "commoditisation" of urban development, restore or rebuild our city character, the key point is to pay attention to excavate and carry forward regional culture characteristic, from cultural tradition and features for city planning, construction and development of new ideas, new thinking, new ideas. In this paper, the urban planning and regional culture to the perfect combination of planning concept.

Key words: urban planning; Regional culture; concept

中图分类号：TU984文献标识码：A文章编号：2095-2104(2013)

城市是一个社会、经济、科学和文化等诸因素的综合实体，是社会发展和人类文明的结晶，也是人类聚落长期历史演化、积累和沉淀的结果。不同国家，不同地区的城市，甚至同一地区的不同城市间都存在着多多少少的风格差异。这种风格，不仅因时代不同而有着形态、结构、气派和特色上的差别，而且即使同一时代，也会因地域、气候、民族等原因，显现迥然相异的城市气息，进而表现出独特的城市个性。这种城市特色是历史时期人们借助形式各样的城市规划和城市建设体现出来的，且是影响、形成城市的众多文化因素和城市文化内涵的最完全写照。

一．城市规划的理念

城市个性化发展成为现代城市规划的一个重要内容和突出特点。打好“文化牌”，彰显文化特征是十分重要的课题。在城市规划中应该处理好建设与继承的关系，在发展中传承历史文化。否则，城市一旦失去历史陈迹，犹如人失去鲜明的个性，得到的利益是暂时的，而遗憾却是永远的。由于城市所处的空间地理位置、地形条件、气象条件和自然环境的不同，构成了不同的城市环境和空间形态。城市规划的首要任务，就是要充分认识该城市的山、水、林和风景名胜等自然景观要素和文化氛围，发掘、保护、利用、开发、改造自然环境空间特色，在共性中找出个性，围绕个性建设特色城市。与此同时也要注重生态的和谐与持续发展的战略。

二．城市规划与地域文化的关系

文化有着极其丰富和广泛的内涵。从广义讲人类所创造的，凝结着人类劳动的一切物质财富和精神财富都属于文化的范畴。它包括了人类依托环境，发展形成的所有可视和可悟的文化景观，是一个非常复杂和多元的大系统。当然，作为环境、生产和生活综合体的城市本身就是一种直观的文化景观，具有较深厚的文化涵义。它通过建筑物、建筑空间及其组织形式——城市规划，这样一个广义的建筑文化形式，综合反映一个地域内城市的物质文明和精神文明，包括城市所赖以存在的地理环境、经济、科技，以及属于上层建筑的历史、哲学、艺术、教育、宗教、民俗等。因此说，城市景观是一种集大成的文化景观。它以城市建筑物的形式和总的规划反映不同历史时期的文化形态和价值趋向。有专家将城市建设的整个风貌和城市建设格调的基本特点称为城市规划的风格。笔者认为恰恰是这种所谓的城市规划的风格，正是不同国家、不同地区城市及城市中人们文化底蕴最集中的折射，是城市所在地区地域文化直观的外在表现，是一种看得见、感觉得到的浓缩了的文化。

城市景观作为时代文明进程的标记，反映着不同时期特定的地域、特定的文化土壤和社会经济条件下生产方式、生活方式、思维方式、风俗习惯以及社会心理需求等内容。所以，风格别样的城市，是各时期的人们认识当时当地的地理环境，在适应并改造自然条件基础上，结合所在市镇的性质、规模、经济、区位条件等众多人文因素的产物，是合理地处理人与自然的关系，坚持“天人合一”这样人与自然相处共生的规划思想，通过城市建设中自然风光、道路设置、街区布局、各种形态建筑物的组合，以及点、线、面三维空间的统一协调之安排，实现规划的风格。也就是说，今天的城市风格是昨日历次城市规划的总结和各时期地域文化特质的叠加与存留。各时期城市的规划文化长期积累、叠置、提炼、演化，形成现今性征明显的城市风格。

总之，各时期城市规划都离不开当时文化的指导，而各时期城市的文化又可以透过当时城市规划的结果，郎现存各个层次的老城区的风格来展示，并为新时期的规划提供依据和参考，进而通过这种形式使地域文化的历史文脉得以延续。可以说，城市规划与地域文化有着密切的关系。城市规划过程中重视地域文化内容的表现，并力求体现出城市的个性和特色，增强规划的生命力，将是任何时期的城市规划都不可忽视的重要工作。城市规划中遵循地域文化的内在规律，秉承其优秀的传统风格，同时将地域文化的精髓糅合到新城市形象的塑造中，这在任何时期都有重要的现实意义。

三．城市规划与地域文化的结合

1．城市规划中彰显人文精神

在城市规划中关注城市的历史文脉、地域文化和人们的生活，将人文理念复苏。城市可持续发展的出发点是“为了城市人民”，这样就将城市人文精神与城市发展进行了结合。现代的城市建设也需要这种对人文精神的关注，在继承与发扬的道路上不断前进，为城市打造一种文化的底蕴。建筑是人文精神的表现，人类的建筑活动不仅是一项物质生产活动，而且还是人类文化活动的重要内容。一座城市的魅力，多数是由于建筑艺术的魅力营造出来的。建筑是时代的象征。建筑语言常常是民族的语言，是凝固的民族精神，具有强大的感召力。城市的建筑具有强大的人文精神功能，一座有个性和人文魅力建筑的城市能提升城市广大居民的文化底蕴，提升这座城市的文明素质，使这座城市有自信心、活力和发展的推动力。

2.充分体现以人、环境和地域文化为本的城市规划

中国以人为本、尊重自然的传统文化并不落后，我国的人居文化有着悠久的历史，在辽阔的国土上，各民族创造了丰富多彩的人居文化。各地的民居经过世世代代的演变，不但就地取材，因地制宜，而且还映现出地方文化的风采，如统一、对称、韵律、比例等，给人一种形式美；材料、空间序列、气氛等给人以哲学思考、伦理观念等，透过它可看到第四空间，了解时代的脉搏，认识民族。正如西人常说的建筑是“石头的史书”，中国现存的古村落，就给人一种平和淡泊、宁静的艺术享受，它反映了该居住载体的土地依存性质，反映了人们主要依靠土地生存，活动范围小，生活节奏慢，社会变化少这一特色。从古建筑的古朴、纯厚感和手法上的程式化等方面，可以体察中国宗法社会和家族本位的农村之面貌。优秀的人居文化是先辈留给我们的宝贵财富，是先辈们的“天人合一”理念的杰作，为了让后人同我们一样能拥有这些文明成果，在各个不同区域继承和发展其独特的人居文化，是人居环境可持续发展的一项重要战略。而现在我们一般的城市规划大多只注意道路的宽阔，没有因地制宜、因环境而宜，造园艺术也大多停留在公园式的建筑上，没有深层次地挖掘当地的地域文化与自然环境，而肤浅地急于一味地模仿西方建筑，甚至“食洋不化”而丢掉了地域文化及传统，造成了地域文化与建筑的断裂。当然，这并不是主张复古，而是意在寻根，志在崛起。引进丰富多彩的外国文化，需要民族化、地方化；同时，继承建筑文化传统，需要结合建筑环境等功能需求和科技发展对其加以现代化，两者不可偏颇。创造中国的建筑文化一定要引进西方的建筑文化，西方沉淀出的建筑文化有不少至今还影响着我们。我们也要以传统建筑文化为根，用中西建筑文化激发我们的创新，从而在广采博收的基础上将中国传统建筑文化发扬光大，积淀民族的自信，从而提升自己的平台，增强当代中国建筑业的核心竞争力。

3.城市规划中应彰显艺术特征

城市应当成为开放式建筑工艺品博物馆，绝大多数城市建筑物都应当按照有艺术观赏价值的标准来打造。市政府、车站、学校等重要的公共建筑物，要按照建筑工艺品的标准来设计和建设；临街建筑物应当讲究优美的造型、漂亮的外观、柔和的色调。整个城市和每一条街道都要对建筑物的风格、造型、色调、高度等因素有明确的要求，反对出现建筑造型的克隆和雷同，赋予城市建筑物文化艺术生命，努力建造中西合壁、富于地域文化和个性的现代化城市。

4.新城规划与地域文化的结合

保护维持和创新塑造城市的文化特色是城市规划中所关注的两大问题。新城的规划和老城的保护改造彼此间存在着紧密的联系。新的城市不仅要继承老城中蕴涵的文化风韵，而且，更要在此基础上有所发扬和提高。经过城市文化环境与特色的培育和重塑再造，使历史的、传统的经验和技法与现代化新兴城市的发展需求结合起来，形成新时期现代都市既古典，又新潮；既传统，又有创新的城市规划风格。新城区的规划方案，理应为将来城市的建设和进一步的发展提供具有文化内涵的形态框架和指导。新城的规划要有高瞻远瞩，给城市未来的再发展留有充分发展余地的能力。而相应的机制建立和法规、体制的完善则是确保城市规划与地域文化融合和统一的保证。

结语

城市规划是多学科的结合，也是一个严谨的过程，更是我国现代城市建设中值得深思的课题，将地域文化融人到具体的城市规划中，为子孙留下什么样的建筑艺术，为人们的生活打造什么样的生活氛围，为城市的可持续发展创造什么样的条件，值得我们研究。

参考文献

[1]常艳,张倩,张文朝.城市设计与城市特色[J]山西建筑,2004, (19) .

[2]何卫东,禇晓武.城市规划应以人为本[J]. 江苏城市规划,2006, (07) .

[3]董鉴泓.中国城市建设史[M].北京：中国建筑工业出版社.2001.