时间：2023-12-09 11:45:37
编辑 吴君
我们经历的人多数事情都会被我们忘掉，可是却独独能记得一件事的开始和结束，开始和结束就像一对性格迥异的双胞胎，看似相反，却又紧密联系。结束和开始就像是人生的“关节”一样，它们对我们人生的影响超出了我们的想象。
有时候一件事怎样结束并不重要，重要的是在你的记忆里它是怎么走向了终结，如果你关于一件事的记忆由开放转为了封闭，那这件事才算真正的结束。只有关闭了那些老日的记忆，才能让我们获得自由，轻松地去想象和追寻未来的生活，否则就是永远陷在泥泞里。
在前面的小说《盒子外的潘多拉》中，女主人公就陷在“开放记忆”的泥泞中。以往的那段“故事”显然对于女主人公还存在着许多的吸引力，让她不停地回到相关的记忆中去感受和探索，可是那个“故事”另外又给她带来，心灵上的不安，因为她不想成为背叛者。为了摆脱这种不安，女主人公做了自己最大的努力把“开放记忆”转为了“封闭记忆”，把曾经让自己心跳的“故事”变成了“小插曲”，让过去的感情真正进入到“封闭记忆”中后，她才能成功地面对现在的感情，也就是说才能真正地重新开始。
是时候说再见了吗?
这个问题困扰了很多人，我们的处境也大不相同，有时候我们已经有了新的打算，却还迈不出那一步，有时候我们还没做好准备，就被生活推到了一个新的起点，不管怎样，要阔别熟悉的生活方式都让我们感到困难。自己有没有准备好呢?不如在纸上回答以下4个问题。
1、现在的情况真的非常混乱和令人痛苦吗?
2、你和你将要离开的人有足够的沟通吗?
3、你为现在的自己感到自豪和满意吗?
4、你现在想要做一些什么不一样的事?
我们的感受很多时候都是混沌不清的，实实在在的把自己的感受转化为文字能够帮加深对自己的了解。如果，现在生活确实痛苦，与周围人沟通过后也没有好转，甚至自己对自己都不满意或者厌恶，那确实应该考虑新的开始了，找准方向就去做吧，
前面小说的女主角在反复考虑中也回答了这些问题，第一，对于过去感情的纠缠让她痛苦，第二，她知道对方已经有妻子；第三，对自己进行了道德的谴责；第四，对新的感情已经有了期盼。这四个答案让她最后做出了决定，结束然后重新开始。
然而，结束和开始绝不仅仅出现在爱情和婚姻中，它们出现在我们生活的每个层面。
后悔了，我想重新开始
韩芳结婚5年了，性格直爽的她跟先生在感情上出现了一点问题，主要是她感觉先生太“没出息”了，“又不会容忍人”。有时候她真“后悔找了他”，想走出婚姻，从头再来。但是，由于孩子还小，她不忍心，可又担心这样拖下去对自己和先生的发展都不利。
真的要重新开始?
先分析一下自己。夫妻之间只要“忠诚”、“孝敬”、“经济分配”这三个雷区不去碰，有孩子有感情的夫妻分手是很难的。搞清楚自己为什么会有如此的不良感受。比如，也许对物质要求太多了，看不到先生实际上对家庭的贡献。看得出，韩芳本身就是一个直爽、要强的性格，这也是容易造成夫妻冲突的原因。假如这两点她看不到，她未来的第二次婚姻也很难真正幸福。
你能想象所有的结局吗?俗话说旁观者清，我们不妨跳出来看一看自己的婚姻。想象整个过程是一部还没有结局的电影，然后给这部电影加上各种各样的结局和情况，把争夺抚养权，亲人的阻挠，财产的分配等等有可能发生的问题全都考虑进去，在这些结局中你自己觉得那一种是最好和最合理的，并向这个方向努力。
转化记忆关键点：
如果已经决定离婚，那就必须有信心和能力去面对其中的问题，否则新的生活也将笼罩在离婚后遗症的阴影下，因为被离婚衍生的问题所困扰就说明关于婚姻的不愉快记忆仍然属于开放期。
我厌倦了，想换个环境
章今年29岁，大学毕业后在一家国有企业做平面设计有7年了，近来，她出现了工作中的“7年之痒”――开始对现状产生厌倦。继而，她在同学聚会中看到很多同学独立创业，还有很多同学在民营企业中拿着很高的薪水，她开始动摇，自己是不是也应该换换环境了?真的要重新开始?
先全面权衡下利弊。为了自我保护，我们总是去选择自己愿意看到的面，忽略那些跟自己意愿相反的。章已经习惯于稳定的工作时间、稳定的收入，没有销售业绩的压力，而她又羡慕着他人面临的挑战。不过投入到市场经济真正的大潮中，在享受着高工资的时候，也“享受”着随时被老板“盯死”和无休止的加班。
正确估量自己。看到其他行业或者公司的朋友发展不错，于是也想跟风，这只考虑到了客观条件，却没有考虑到自身条件。假如抛弃以往的工作，从头开始熟悉新公司和新工作，那要对自己的学习能力和接受能力都有相当的信心，尤其是年纪较大后，从头来过更是压力不小。
转化记忆关键点：
有时候并不是换个环境就能重新开始，厌倦是因为长时间地面对一件事物，那么跳槽过后又会不会对新工作产生厌倦呢，几年后长时间的压力和竞争还会像现在这样让她感到“新鲜”吗?能看得出章厌倦的是工作状态，而非工作本身。也许在这种时候应该稍稍走向“回避”这个方向，看看是否能从改变现状入手，而非急忙“放弃”。
被迫结束，我小甘心
于梦43岁了，是一所中学语文教师，因为自己的教学理念跟上司不和，所以最终接到了解聘书，于梦感到十分愤怒，觉得自己被辛勤服务了20年的学校给抛弃了，见到自己的上司更是如见仇人一样，认为他毁掉了自己的工作。
真的要重新开始?
理智要战胜情感。遇到这种情况，我们的感性通常会战胜理想，因为我们感觉自己被背叛了，有着满腔的愤怒和伤心，通常希望能在离开前对自己的上司发泄一番。其实如果还要在这个行业里工作，完全没必要这么做，不如友好分手，一份中肯的推荐信十分重要。
走出负面情绪。我们在坏的境遇中想着要结束悲痛，却无力思考如何开始未来的生活。就像四川的大地震，给多少家庭带来了毁灭性的灾难，每次看电视，我们都特欣赏那些人，他们说：“我们要抓紧时间生产自救，不能给政府增添负担。”振作和自救能够让我们转移注意力，在我们考虑要找一份什么样的工作，盖一间什么样的房子时，我们就又对生活充满了希望。
转化记忆关键点：
有时候生活没有给我们选择的机会，没有退路，只有向前，不如尽快发泄完悲伤，把精力投入到未来。忙碌于新生活是忘掉悲痛和愤怒的好方法之一，早一天投入进去就早一天封闭了不愉快的回忆。
我不知道该怎么办
明明和男朋友恋爱了3年，本来打算明年结婚，因为爱情渐渐失去了激情，她跟另外一位男士发生了感情，并且被男朋友发现了。男朋友毫不犹豫地提出了分手，明明却说什么也不肯，因为不舍得放弃3年的感情 和这个优秀的结婚对象。
真的要重新开始?
如果换一个结局。想象自己回到了外遇以前，但是这次并没有外遇发生，如果事情照这样发展自己会结婚吗?如果自己真的爱外遇对象，为什么不选择跟他在一起?如果自己不爱外遇对象，那么外遇的出现是否表明感情已经有了裂纹，分手也许还是最终的结局，就算结婚也不一定就能幸福。你觉得错误的选择并不一定是真的错误。
坦然面对现实。很多时候，假如不影响生活前进的大方向，不必强求一定要按照自己的设想发展，那样只会为自己增添无尽的烦恼，为他人增添负担，不如理智一些，让对方分手过后还对自己保有一些好感。
转化记忆关键点：
这时“回避”并不能真正解决问题，因为事情的控制权并不全在自己手里，纠缠于过去的经历只会让双方都继续痛苦，放弃过后反而能让新的幸福早点到来。再就是新生活开始后，要避免将旧新生活做比较，就算现在暂时不如意，但也并不代表未来都不幸福，否则封闭的记忆又将开放。
面对结束――回避还是放弃
我们的进化过程让我们本能地去害怕结束，因为结束在定层面上代表着死亡，但是反过来想，结束有时候就像一张温暖的棉被，盖住了我们所有的恐慌。其实每一次的结束都给我们提供了一次学习的机会，但是面临着巨大的挑战，那就是如何面对我们损失，并且从中获得力量和经验。
面对结束，你会有这样的反应吗?
极端回避型
他们可能抱怨了自己的家庭和工作辈子，却没有做出半点努力来改变它，一直抱着遗憾到最后。
症状描述：
1、害怕结局和选择。对于结束后的未来没有自信和把握，也怕对自己的选择承担责任。
2、懒散。改变意味着重新规划和适应，而懒人通常都希望生成一不变。
3、承受能力低。新生活的开始通常都避免不了一些动荡，而承受能力低的人有可能经受不住这种压力。
极端放弃型：
他们如果在工作中遇到麻烦，上司对他们有所不满，他们不会首先去沟通和挽救，而是期望干脆早日离职，免得再担惊受怕。
症状描述：
1、喜欢接受命令。受不了不确定的局面，要有明确的目标和指令。
2、过于急躁。为了快点结束令人焦虑的状况，有可能做出不成熟的决定，因而失去了更好的机会。
3、思维单一。什么事都一定要确定答案，但是生活中本来就充满了各种突发状况，因此在思考问题时常常考虑不全面。
Notice：
也许你在上面的“症状”中发现了和自己情况吻合的一两点，不过别担心，当我们面对结束时都在朝“回避”或者“放弃”这两个方向发展，前者让我们停下脚步，后者让我们不顾一切，不论怎样，选择适合自己和当时情况的方向，切记不要条路走到死，迈向极端。
心理箴言：
一切重新开始
五。十一
韩宜辛
每个人都渴望成功，可是请问有几个能圆满完成终生的呢？
在我们一生中有一位成功的使者，也有一位失败的使者，如果在你事事替自己，而不替别人着想的时候，你就会有一种孤独，伤心的感觉，反而如果你去事事为了别人，而不是为了自己，你的成功之道就会越走越顺，事事你都感到无比的快乐。
我从听到过这样一个故事。
有一天一个猎人出去打猎，在草原里无论他怎样找也找不到任何食物，就在天快要黑了，猎人发现了一只快要生小藏羚羊的母藏羚羊，但猎人并不知道，当他把举起来的时候，藏羚羊发现了他，藏羚羊不但没有跑，他跪了下来请求猎人放了他，这时猎人看出母藏羚羊可能要生小藏羚羊，可是他不知道猜的是否对，又是否错，但是他知道生为猎人就不能放过任何食物，他开枪了，就在他开枪的一瞬间藏羚羊流下来深痛的眼泪。当他回家抛藏羚羊肚子的时候，他是多么的后悔当时杀死了一只快要生小藏羚羊的母藏羚羊。从此猎人把枪放下了，放下了，永远的放下了！
就是这一个故事让一个小男孩听到了，在一个宁静又安详的夜晚，他哭了，哭的是那么的伤心，在他哭的那一瞬间仿佛他听到了什么，好像是一位成功的使者对他说：“哭吧！哭吧！哭完了一切将会重新开始”。
2、如果开始就是结束，结束就是开始，那么，重新开始吧。
3、逆流的时光，重写的命运。一切归零，重新开始。
4、有些事情，只有结束了，才能重新开始。重新开始了，才能继续下去。
5、与其让时间倒流回到最初的地方重新开始，不如正视和珍惜现在。
6、重新开始，在别人看来很幼稚，但现实刚刚好相反，这是另一种成熟。
乍一听，这个比喻似乎有些夸张，但实际上，这正是我们生命的常态。
我们常常会不喜欢某些人，因为他曾经伤害过我们；我们对某件事心怀畏惧，也许是因为我们有过失败的经验；我们也许不喜欢某个日子，可能恰恰是因为我们内心存在回忆的阴影。
佛教有句话是，回到当下，实际上这是一个方法。意思是说，过去的已经过去了，未来的还没有发生，现在我们唯一可以把握的就是当下，更具体一点来说，就是现在，就是今天，就是现在我们拥有的事物，此时此刻在我们身边的人。
泰戈尔曾说，如果你因为错过太阳而哭泣，那么你也将错过满天繁星。
据说，曾有人做过实验，把一些跳蚤装在一个带盖的盒子里。一段时间后，去掉盖子，有趣的现象发生了，跳蚤本来可以轻松跳出盒子获得自由，现在却每次都只跳到原来盖子的高度，再也得不到唾手可得的自由。
爱迪生发明电灯时，为找到合适的材料做灯丝，花费近十年时间，进行了几万次实验，才最终找到适合的材料，发明了电灯。这几万次实验，都是失败的、不让人满意的，可正是一次又一次的重新开始，才有最后一次实验的成功。
对我们来说，“重新开始”最大的障碍，是我们内心的阴影，是我们内心对过去失败印象的反复加深，是我们心头的第二支箭。往往是第二支箭，让我们丧失了前进的勇气。
人世间本身就是苦乐交织，可是对第二支箭的执著，内心对过去痛苦的重复和强化，让生命中痛苦的成分更加扩大，掩盖了本身可以拥有的希望和光明。
现在，一切都是全新的。过去的生命已经结束，那些曾经发生在我们生命里的事情，都已经成为回忆。有的人刚刚出生，有的人即将去世，有的人正春风得意，有的人还在痛苦不堪。
一切都在变化。一切都是崭新的。
早上睁开双眼，是全新的一天。和每一个人，都是余下生命中的第一次相遇。每一点努力，都是新的希望。
过去的所有，不论好坏，都已过去，都已改变。
放下过去的包袱，重新开始全新的生活。
去年8月,广东金融学院在广东省大运会的足球比赛中拿到了第4名的好成绩。今年9月,广东金融学院足球队一如既往地进行新球员的入队考核,校园足球又有了新的血液注入,只不过比起往届,金融学院的新生代球员似乎“寒酸”了点。
足球,从秋季重新开始。
去年省大运会殿军
广东金融学院位于广州天河区龙洞,地理位置相对偏僻。尽管不是一流名校,但提起广东金融学院,很多人还是会竖起大拇指。和许多高校会招收一定数量的体育生不同,广东金融学院在招生时不考虑体育生。
没有体育生,不代表金融学院的体育氛围差,这个学校的足球氛围可着实不错。在去年的省大运会足球比赛中,广东金融学院夺得了第4名,这个成绩超过了许多拥有足球特招生的院校。
贾宏指导是广东金融学院足球队的总教练,也是学校的体育老师,现年37岁的他已经在金融学院带队11年,有过辉煌也有过落寞。
提起那场省大运会的3、4名决赛,贾指导一直心怀遗憾,他当时因为有事在身,没能亲自督阵指挥,球队也在两球领先的情况下被广东工业大学逼平,在最终的12码大战中,金融学院点球告负。因为最终名列第四,如此便也意味着金融学院无缘奖牌,贾指导说:“如果我当时在场,球队再怎么说也不会被人连扳两球。”
教练在不在,对球队的影响的确很大,不光是贾指导这样说,参加过那场比赛的金融学院球员们也对此耿耿于怀,当时球队的队长杨柳炎说:“如果我们能够在半决赛或者季军战中拿下一场,我们就会有奖牌。如果当时教练在场,我们就不至于在领先时不知所措,我很想在我当队长时能为金融学院足球队留下点成绩。”
老队长:杨柳炎
杨柳炎是球队的上一任队长,他在今年夏天毕业,在过去的4个学年里,杨柳炎始终是球队的核心,更是金融学院的头牌前锋。
上至教练、下至队友,杨柳炎的足球天赋得到公认的好评。贾指导老师现在仍为杨柳炎感到可惜,认为他完全有能力成为职业球员,“如果他小时候受过职业训练,不敢说他能踢出什么成就,打中超肯定是没问题。”
今年3月,杨柳炎最后一次代表金融学院参加的比赛是今年3月份的大学生五人足球联赛(简称“大五联赛”),这算是杨柳炎在金融学院的“谢幕演出”。平心而论,金融学院在大五联赛中的表现并不好,小组赛两战皆负,早早就被淘汰出局。贾指导说:“其实我们平时很少针对5人制足球进行训练,队员们不太适应5人制足球的踢法,我就是想带新队员们感受一下比赛气氛,同时给老队员一个‘告别’的机会。”告别的机会,贾指导主要说的就是杨柳炎。
按照学校的规定,大四的毕业生在6月21日拿到毕业证后就要正式离校,杨柳炎说:“其实踢完大五联赛后,我就没怎么再踢球了,都是在银行里实习,积累工作经验。”说到告别,杨柳炎激动又遗憾,“真到要离别了,还是有点留恋,但也挺激动的,我们踢了一场告别赛,有许多学弟参加,还是挺开心的。”
新队长:尹江华
作为校队的前队长,杨柳炎也算是学校的“风云人物”之一,毕业生的身份让他无可奈何地要离开心爱的球队。尽管这真的很“残酷”,但杨柳炎很平静,“打完省大运会后,我就差不多等于离开球队了,球队那时也换了队长。”杨柳炎表达了对校队未来的一丝担忧,“老实说,校队现在的人只有十几个,而且都是90年前后的人,他们的基本功比较差,”话锋一转,杨柳炎还是表示了对队伍的信心,“尹江华是个不错的防守型中场,有他在,球队一定会有希望。”
尹江华是杨柳炎卸任后的新队长,也是杨柳炎的老乡,两人都是广东湛江人。尹江华并不很健谈,但他在接受采访时说了句很精辟的话:“头可断,血可流,生活不能没足球。”
尹江华始终认为是足球塑造了自己的性格,他将足球的性格概括为“两性一气”,分别是:血性、韧性和霸气。都说一支球队的队长能够展现出一支球队的风格,那么有这样的队长接班,学长们自然可以放心许多了。
足球苗子每况愈下
和以往相比,今年秋季新入队的这批队员的确“弱”了一些,贾指导说:“说实话,这次新入队的球员里,没有哪个令我一下子就眼前一亮,球队的水平的确是下降了不少。”
球员水平下降,并非是说是这一届的金融学院没有招到好苗子,实在是因为眼下中国足球的大环境差。贾指导感叹道“从2009年、2010年这批学生开始,我就觉得球队的水平降低了,当然,这完全是因为踢足球的人太少,越来越多的少年都远离足球这项运动。要知道,体育运动就像金字塔一样,只有根基广阔,国家队作为塔尖才能找到好球员。同理,对校园足球来说也是一样,没人踢球,校队成绩怎么可能好。”
今年11月,一年一度的广东省大学生足球联赛又将打响,金融学院足球队也将继续参与此次比赛,只不过和前几年相比,今年的金融学院队对成绩没有要求。贾指导说:“我们今年的方针是休养生息,以锻炼队伍为主,因为我们的建队目标是3年后的省大运会,为了能够在3年后取得好成绩,所以我们只能培养大二甚至大一的球员,牺牲成绩也是没办法的事情。”
由于新入队的球员中并没有谁经历过职业训练,多数是踢野球“出身”的纯粹足球爱好者,说到这儿,贾指导打了个比方:“如果说以前的队员们都是从C教起,那现在这批队员真的就要从A教起了。”
必须重视体能
因为球队的个体水平偏低,球队的带队策略也就要做出改变,贾指导坦言,球队眼下最需要提高的就是体能,“大学球队通常都不会很重视球员的体能,而这却是我们必须重视的地方。”
贾指导用亚冠比赛广州恒大客场2∶4输给伊蒂哈德做比方,“看起来的确是冯潇霆的问题,但实际上,恒大队员们在下半场的跑动少了许多,为什么不跑了,体能跟不上了。”不得不承认,体能问题的确是中国球队的一大瓶颈,“和世界级的球队相比,中国足球永远都处于一个慢节奏之中,如果单看中超比赛,或许还看不出我们的差距所在,一旦走出国门和外面的球队过招,我们的不足便立即显现出来。”
因为球员技术是短板,所以球队必须通过更大范围的跑动来弥补不足,“因为整场比赛处于被动打防反的球队要做大就地反抢,高位紧逼。对我们来说,我们必须加强体能训练,保证球员在90分钟里都能达到高强度奔跑的要求,只有这样才能保证提高球队的水平。”
以比赛为要求
虽然始终“奋战”在校园足球这一块,但贾指导的足球梦想从未颠覆。
上个月,贾指导参加了“中国足协教练员讲师选拔培训班”,这个培训班的主讲师是缔造了中国足球“5·19惨案”的时任中国香港队主帅郭家明,郭家明之所以能在这里做主讲,源于他曾在2006年——2010年在亚足联做技术报告撰写员,现在则是中国足协技术主任。
谈到在培训班里的所学,贾指导认为受益匪浅,“尽管上课的人有许多是专业队的教练,但从里面学到先进足球理念和训练方法对校园足球来说也有很大帮助。”
贾指导从培训班中领悟了一个很重要的理念——一切以比赛为要求。听起来很虚,却是个非常到位的说法,“足球本身就是以比赛作为衡量标准,所以比赛就是最好的训练,那么按照比赛的模式去训练,就可以发现很多问题。”
贾指导认为这种理念很适合在校园足球中实施,因为校园足球的专业性肯定不如职业队,多参加比赛更有助于提高学生们发现自身不足,“训练赛更强调实战型,作为教练,我完全可以从比赛中找出队员之间的问题,进而加以改善。”
从秋季重新开始
在国足和西班牙人卡马乔签约,力争闯入巴西世界杯的同时,在大连万达再次介入中国足球之时,也明确的提出了一个目标:青少年人才的培养,而在这之前,足协也提出了一个以“校园足球”为根基的计划。
可惜,国足和卡马乔的合作失败了;今年9月,大连万达选了30个小朋友去西班牙,虽然成功与否要10年方可定论,但中国的校园足球毕竟从这个秋天重新起航了。校园足球几乎是中国足球的唯一希望,这当然也包括大学生足球,包括广东金融学院。
经过一次次严格测试，重重把关之后，有11位应聘者进入最终考核。这一天，11位应聘者忐忑不安地坐在椅子上，等待着美国苹果公司中国区的副总经理前来考核。
据说，这次最终考核是由美国苹果公司中国区总经理亲自出题，除了总经理和副总经理外，其他任何人不知道具体的考核内容。
终于，副总经理来了，他身后跟着几位西装革履的下属，其中一名下属抱着一个纸箱，他们一个个看起来都很干练。
副总经理没有跟11位应聘者讲话，只是吩咐下属把纸箱放在地上，并把纸箱中的东西放在应聘者面前的一张大圆桌上。
令人诧异的是，纸箱里装的不是高难度的测试题，而是11个指甲盖大的商标、11把水果刀和11个腐烂的苹果。
副总经理看了众人一眼，慢慢地说：“这就是最终考核，这些苹果代表公司形象。”说完，他头也不回地离开屋子，留下下属和11位应聘者。
下属给每位应聘者发了1个商标、1把水果刀和1个腐烂的苹果，并让11位应聘者10分钟后“交卷”。11位应聘者你看看我，我看看你，不知如何是好。
不过，10分钟过去后，11位应聘者还是完成了最终考核，交上了自己的“考卷”。下属们将“考卷”分成三部分，放在了桌子上。
副总经理进来了，他看了一眼桌面，又扫视了一下11位应聘者，慢慢地说：“相信大家刚看到‘试卷’时，一定很吃惊。最终考核之所以没有考查大家的专业知识，是因为专业知识可以在今后的工作中学习。公司需要的是在面对复杂、突发事件时有一定的应变能力的人。”说完，副总经理走到第一堆苹果前面。
只见第一堆苹果都被贴上了商标，而且商标全贴在苹果腐烂的地方，但外观看起来却完好无损。副总经理摇摇头说：“这些苹果代表美国苹果公司。公司当然会犯错，就像这些苹果会腐烂一样，你们虽然把腐烂的地方遮住了，但这些苹果最终会全部腐烂。”第一批应聘者发现错误时只想着如何去掩盖，结果被淘汰了。
副总经理走到第二堆苹果面前。只见第二堆苹果上腐烂的地方全被挖去了，商标很随意地贴在苹果上。副总经理皱着眉头，说：“你们挖去苹果腐烂的地方，这种做法很正确，但公司的形象会受损，形象是公司的招牌。”第二批应聘者改正了错误，但也损害了公司的形象。所以，第二批应聘者也被淘汰了。
只剩下最后一个苹果了。副总经理拿起这个苹果，仔细观察，突然莫名其妙地笑了，随即问道：“这个苹果是谁的？”坐在最后面的一位应聘者站了起来，说：“是我的。”“这个苹果不是那个用来考核的苹果，它从哪儿来的？”副总经理饶有兴趣地盯着这位应聘者。
只见这位应聘者从兜里掏出了那个刚才发给他的烂苹果，认真地说：“来应聘时，我看见公司不远处有个水果超市。拿到发的烂苹果后，我觉得怎么也不能把这个腐烂的苹果变成一个完好无缺的苹果。所以，当大家在认真地处理手上的烂苹果时，我快步跑出去买了一个好苹果。10分钟时间足够了。我不会在一些无法挽救、无法解决的事情上纠p，我只会尽快重新开始。”
副总经理听完，当即宣布这位应聘者被录取了。
On that frigid night in 1914, the sky was lit up by a sensational blaze that had burst through the plant roof. Edison’s 24-year-old son, Charles, made a frenzied1 search for his famous inventor-father. When he finally found him, he was watching the fire. His white hair was blowing in the wind. His face was illuminated by the flames. “My heart ached for him,” said Charles, “Here he was, 67 years old, and everything he had worked for was going up in flames. When he saw me, he shouted. ‘Charles, where is your mother?’ when I told him I didn’t know, he said, ‘Find her! Bring her here! She’ll never see anything like this as long as she lives.’”
Next morning, Mr. Edison looked at the ruins of his factory and said this of his loss, “There's value in disaster. All our mistakes are burned up. Thank God, we can start anew2.”
What a wonderful perspective3 on things that seem at first to be so disastrous4! A business failure, divorce, personal dream gone sour…whether these things destroy an individual depends largely5 on the attitude he or she takes toward them. Sort out6 why it happened, and learnsomething from the blunders7. Think of different approaches that can be taken.
那是12月一个寒冷的夜晚，在新泽西州西奥伦奇，托马斯・爱迪生的工厂隆隆作响，一片繁忙的景象。多条生产线正有条不紊地运行着，那位伟大的发明家想把他更多的梦想转化成现实。爱迪生的厂房是由钢筋和混凝土建成的，那被认为是“防火”的。正如你所想的那样，它不防火!
在1914年那个寒冷的夜晚，夜空被工厂屋顶上冒出的巨大的火焰给照亮了。爱迪生24岁的儿子查尔斯疯狂地寻找他那著名的发明家父亲，最终找到他的时候，爱迪生正在那儿欣赏那场大火。他的白发随风飘动，脸庞也被跳跃的火苗照亮。“我为他感到心痛，”查尔斯说，“他已经67岁了，为之努力的一切却都在大火中化为灰烬。当他看到我的时候，他喊着，‘查尔斯!你妈妈在哪儿?’当我告诉他我不知道的时候，他说，‘去找她!把她带到这儿来!她这一辈子都见不到这样的景象。’”
第二天早上，爱迪生先生看着他工厂的废墟，这样评论他的损失：“灾难里面也有价值。我们所有的错误都被烧掉了，感谢上帝，我们可以重头再来。”
对起初看起来如此惨重的损失会有这样的看法，这是何等的乐观!事业上的失意、婚姻的破灭、个人梦想的幻灭……所有这些能否摧毁一个人，很大程度上取决于他或她对这些所持的态度。找到事情发生的原因，从失误当中汲取教训，然后想出各种解决问题的可行办法。
注释
①frenzy vt．(主要用于被动语态)使狂乱，使发狂
②anew adv．重新
③perspective n．观点，看法
④disastrous a．灾难性的；极坏的
⑤largely adv．大部分，主要地
⑥sort out 整理；弄清楚，解决
2、至于人生路上的关关卡卡、沟沟坎坎，能绕过去的，就想办法绕道而行；实在绕不过去的，就勇敢地迎上去。只要多动脑、多努力、不放弃，相信没有什么过不去的火焰山。
3、这次考试不及格是令人失望的，但你最好将它置之脑后，重新开始吧！
4、不管过去有多难，你都可以重新开始。
5、每天我们都被给予了新的机会，让一切步入正轨，让我们用爱和喜悦去生活，让世界变得更加美好。
6、每一个新的起点，都是我们提高的机会，我们应该好好把握机会，而不应该浪费掉它。
7、这么长时间了，都已经过去了，何必要念念不忘折磨自己，可能他从一开始就只是玩玩而已，忘掉过去，重新开始。
8、没有谁说过一生只能爱一个人，亦没有谁说过，重新开始是对过去的背叛。
9、新起点，新征程，让一切从新开始。
10、如果你有勇气和以前说再见，生活便会给你一个新的开始。