浅析英文报纸对提高英语学习的意义

时间:2022-09-15 12:30:51

浅析英文报纸对提高英语学习的意义

摘要:随着经济的全球化和社会的发展,外语学习已经不仅仅是为了应对考试。如今的外语学习已经成了在一门在社会上存的技能。但是由于各种因素的制约,即便是在科技与信息如此发达的现代社会,熟练地掌握一门外语对于母语是汉语或者其他语种的学习者来说依旧十分困难。因此有各种各样的网站、培训机构、杂志、报纸等为外语学习者提供了学习的途径。而诸多能提高外语学习的途径中,阅读报纸也成了大多数人对的选择。为什么外文报纸会成为大多数人推荐和首选的工具?为什么报纸会如此受读者青睐?这篇文章将从不同方面分析外文报纸对外语学习的意义。

关键词:英文报纸;英语学习;自主学习

中图分类号:G648 文献标识码:B 文章编号:1672-1578(2013)12-0014-01

报纸究其本质是一种传播新闻与信息的媒介,但是随着社会的发展,报纸的角色也在不断地发生着变化。报纸不仅仅是在向人们传播新闻,在商业广告、各种启示、以及外语学习等方面报纸越来越发挥其不可替代的作用。在中国,现在已出现了不计其数的外文报纸,例如中国日报英文版、21世纪英文报、大学生英语报,以及国内众多高校的校报。相对于报纸传播新闻的功能来说,这些英文报纸的大众流行在于在其能帮助外语学习者提高其外语学习的能力与水平。因此,英文报纸成了许多英语学习者的首选。

1.英文报纸之所以能够吸引读者的注意是因为其容易理解的语言以及语法

对于大多数中国人来说,完全不同于汉语语法的英语语法是英语学习中障碍,也是英语学习中的瓶颈。由于句式以及词的用法和句子结构的不同,因为找不到句子的主谓语而不能理解较长的英语句子是许多英语学习者的通病。报纸就在这方面弥补了其他英语学习教材的不足。有着阅读报纸习惯的读者就会发现,报纸上的文章一般不会出现较长的句子,更不会出现句子之中套有多个句子的冗长句式。所以读者在阅读过程中不会因为不能理解的句子而放弃对整个文章的理解。读者会比较轻松的掌握文章信息,从而增大自己的信息储备量和对一些简单的英语用法的理解。这是对于初学者来说比较有效的途径。

2.报纸对提高英语学习的意义在于它能满足不同读者的需求

熟悉英文报纸的读者都知道英文报纸是分不同板块的,有体育、文化、情感、影视、饮食、时尚等方面。报纸的不同板块使得不同的兴趣爱好者能够快速地找到自己感兴趣的方面,从而进行深入的阅读与理解,而对于那些自己不感兴趣的板块则浏览或者跳过。这样读者会通过阅读自己感兴趣的方面来提高自己的英语学习能力,掌握自己感兴趣的领域的词汇,读者并不会因为英文的枯燥而放弃英语学习。

3.报纸是能够将新闻传播给大众的重要方式之一

由于其新闻的时效应,报纸所含的词汇也是社会各个领域最新、最流行的词汇,而报纸也会对这些最新出现的词汇进行注解以帮助读者更好地理解。对于而今的读者来说掌握最新信息、词汇是英语学习中不可缺少的环节之一。例如,喜欢经济金融的读者会格外关注国外的财经报纸,来不断更新自己对金融方面的知识储备。喜欢体育的读者也会去关心国外外文报纸或者大学生英文报的体育板块来了解最新的体育快讯和词汇,在此过程中不断提高了自己的英语学习能力。词汇是语言的基石,在读报纸的过程中读者会在有意识或无意识中识记自己感兴趣的或生活中比较常接触的词汇,从而为英语语言的学习打下基础。

4.对于外语学习者来说,本民族文化与英语国家文化的差异是导致英语学习困难的主要原因之一

因此,有很对教师以及专家建议,要想学习好英语就必须对英国、美国等英语国家的文化有一定的了解。也许读英文原著是能够了解英语文化的最有效的途径,但是对于英语学习者来说读懂原著似乎比学习语法更难。即便是能读懂原著,读完一本书所用的时间过长,很少有读者能够坚持并完整的读完一本书。这也就是为什么大多数读者不会选择读书而选择读报纸的原因。外国英文报纸的文章会具体反映外国人的价值观、生活观,国内的英文报纸会对外国的文化做相对详细的介绍,并且能使读者容易理解。在两种能够了解外国文化的途径中,读者更倾向于后者。对于读者而言,通过报纸来了解外国文化是一种更为直接的方式,同时也算是一个能在短期了解文化的捷径。通过了解文化来提高英语学习,报纸在其中的作用不言而喻。

5.但也是最为重要的一点,报纸的大众性决定了读者的参与性

不同于专著以及其他书籍的是,报纸会让读者参与进来。读者可以为报纸建言献策,同时也可以在报纸上发表自己的文章,或者写一些评论。在语言学习中,没有什么比主动性更重要了。报纸为语言学习者提供了可以发表自己想法的平台,同时也为读者提供了能和其他读者或者大家交流思想的平台。读者会积极地参与进来,为了给报纸投稿,读者会去不断地练习自己的写作,会去扩充自己的词汇,提高自己的文化素养。为了能和其他有思想的读者进行交流,读者会有意识的提高自己的思想深度,不断地在报纸中学习,吸取营养。在此过程中,读者学习英语的积极性会提高,同时也会变得更加主动。这样,英语的学习不再是一种负担,一种任务,而是一种兴趣,一种爱好。一旦英语学习成为一种爱好,英语学习的进步就十分明显。

综上所述,报纸对于提高英语学习具有十分重大的意义,无论是从词汇还是语法,是从文化还是学习的主动性,报纸都发挥了重要作用。希望外语学习者能够用好报纸这一资源,在浏览新闻的过程中掌握英语,不断提高英语能力,掌握英语这一基本技能,从而更好地为工作、学习服务。

参考文献

[1] 朱红梅. 阅读英文报刊的好处初探[J]. 《魅力中国》,2009,(30).

[2] 陈志红. 报刊阅读在高中英语阅读教学中的辅助作用[J]. 《学英语》,2010,(16)

上一篇:信号依存关系在教学中的应用 下一篇:浅谈地球物理方法在金属矿深部找矿中的应用