浅谈思想品德教育在英语名人名言教学中的渗透

摘要：英语名人名言是英语国家名人大家的人生感悟、成长箴言、思想沉淀，是提炼出来的语言精华，是人类宝贵的文化遗产，是人类最丰富的精神土壤。学习英语名人名言，能引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观，对学生良好思想道德素质的养成起着重要的助推作用。

关键词：英语；名人名言；思想品德教育

英语名人名言是英语国家历代政治家、思想家、哲学家、科学家及知名人氏的人生感悟、成长箴言、思想沉淀，是提炼出来的语言精华。它时时处处弥漫着一种尊重科学、追求真理的进取精神和创造精神，经历了时间的检验，已经成为一种宝贵的世界文化遗产。英语名人名言内涵深邃，发人深省，能给读者带来振聋发聩、醍醐灌顶的效果，是人类最丰富的精神土壤。教学英语名人名言，能帮助学生感受西方民族的价值理念、道德取向、智慧火花，从中吸取力量，提高自己的精神境界，引导学生树立正确的世界观、人生观、价值观。英语名人名言教学不仅可以制造、烘托良好的英语课堂教学氛围，使学生产生英语学习的新鲜感和强烈的求知欲，培养学生良好的英语表达习惯和技艺。英语名人名言更是生动的德育教育素材，在学生良好思想道德素质的养成中起着重要的助推作用。

对于高职高专的大学生、尤其是来自贫困和边远山区家庭的学生，如何树立远大的抱负、在逆境中乐观地生活、用自己的智慧和汗水改变自己的命运、书写美好的未来？我们选择了以下英语名人名言来坚定学生对生活的信念，增强学生的自信，鼓舞学生的斗志。

The　Chinese　word　for　crisis　is　divided　into　two　characters，one　meaning　danger　and　the　other　meaning　opportunity．

中文的“危机”分为两个字，一个意味着危险，另外一个意味着机会。（布瑞杰）

A　man　is　never　so　on　trial　as　in　the　moment　of　excessive　bad　fortune．

最考验人的是一个人最不幸运的时刻。（华莱士）

Although　the　world　is　full　of　suffering，　it　is　also　full　of　the　overcoming　of　it．

虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的（海伦・凯勒）

Rejoicing　in　hope，patient　in　tribulation．

从希望中得到欢乐，在苦难中保持坚韧。（肯尼迪）

Pain　does　not　matter　to　a　man．

对男子汉而言，痛苦算不了什N.　（海明威）

If　winter　comes　，can　spring　be　far　behind？

冬天来了，春天还会远吗？（　雪莱）

Living　without　an　aim　is　like　sailing　without　a　compass．

生活没有目标等于航行没有指南针。（罗斯金）

Each　man　is　the　architect　of　his　own　fate．

每个人都是自己命运的建筑师。（克劳笛乌斯）

The　man　who　has　made　up　his　mind　to　win　will　never　say　"　Impossible"．

凡是决心取得胜利的人是从来不说“不可能”的。（拿破仑）

Victory　won’t　come　to　me　unless　I　go　to　it　．

胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利。（穆尔）

学生良好品德的养成事关我国现代化建设的成败，维系着国家的前途和民族的命运。爱国、文明、守纪、诚信、乐观、务实、勤奋、尽责、感恩已经成为时代对大学生思想道德素质的基本要求。笔者在英语教学中精心选择了对应的英语名人名言，给学生带来了潜移默化的影响，催化了学生良好道德品质的形成。

Ignorance　is　not　innocence　but　sin．

无知并非单纯，而是罪恶。（勃朗宁）

Those　who　cannot　remember　the　past　are　condemned　to　repeat　it　．

记不得过去的人，注定要重蹈覆辙。（桑塔亚那）

Good　order　is　the　foundation　of　all　things．

良好的秩序是一切的基础。（伯克）

Character　is　what　you　are　in　the　dark．

暗处最能反映一个人真正品格。（穆迪）

Mutual　forgiveness　of　each　vice，such　are　the　gates　of　Paradise．

相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。（布莱克）

Virtue　is　bold，and　goodness　never　fearful.

美德是勇敢的，善良从来无所畏惧。（莎士比亚）

Wherever　true　valor　is　found，true　modesty　will　there　abound.

真正的勇敢，都包含谦虚。（吉尔伯特）

The　value　of　life　lies　not　in　the　length　of　days，but　in　the　use　we　make　of　them．

生命听价值不在于活了多少天，而在于我们如何使用了这些日子。（蒙田）

Personality　is　to　man　what　perfume　is　to　a　flower．

品格之于人，犹如芳香之于花。（施瓦布）

Home　is　the　place　where　，when　you　have　to　go　there　，　it　has　to　take　you　in．

无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。（罗伯特）

We　never　know　the　love　of　the　parents　until　we　become　parents　ourselves．

不养儿不知父母恩。（比沏）

If　you　would　be　loved，love　and　be　lovable．

想被人爱，就要去爱别人，并让自己可爱。（本杰明・富兰克林）

大学生要成为国家的栋梁，为民族的伟大复兴作出应有的贡献，体现自己更高的人生价值，不仅要具备良好的思想品质，更要拥有扎实的专业知识和精湛的职业技能，在人生的道路上艰苦奋斗、自强不息、与时俱进、求实创新。英语中的名人名言为大学生志成高远、顽强拼搏、敢于胜利提供了丰富的精神食粮。

Better　be　unborn　than　untaught　，for　ignorance　is　the　root　of　misfortune　．

与其不受教育，不如不生，因为无知是不幸的根源。（柏拉图）

The　important　thing　in　life　is　to　have　a　great　aim，and　the　determination　to　attain　it．

人生重要的在于确立一个伟大的目标，并决心实现它。（歌德）

Ideal　is　the　beacon．Without　ideal，there　is　no　secure　direction；without　direction，there　is　no　life．

理想是指路明灯。没有理想，就没有坚定的方向；没有方向，就没有生活。（托尔斯泰）

Do　you　love　life　？　Then　do　not　squander　time，for　that's　the　stuff　life　is　made　of．

你热爱生命吗？那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。（富兰克林）

We　always　have　time　enough，if　we　will　but　use　it　aright.

只要我们能善用时间，就永远不愁时间不够用。（歌德.）

Make　yourself　necessary．

使你自己成为别人所需要的人。（爱默生）

Success　covers　a　multitude　of　blunders　．

成功由大量的失望铸就。（肖伯纳）

Genius　only　means　hard-working　all　one's　life　．

天才只意味着终身不懈的努力。（门捷列耶夫）

Natural　abilities　are　like　natural　plants　that　need　pruning　by　study．

天生的才干如同天生的植物一样，需要靠学习来修剪。（培根）

Activity　is　the　only　road　to　knowledge　．

行动是通往知识的唯一道路。（英国剧作家　肖伯纳）

There　is　no　royal　road　to　science，and　only　those　who　do　not　dread　the　fatiguing　climb　of　its　steep　paths　have　a　chance　of　gaining　its　luminous　summits．

在科学上没有平坦的大道路，只有不畏劳苦，沿着陡峭山路攀登的人，才有希望达到光辉的顶点．（马克思）

英语名人名言丰富的内涵对学生心灵的震撼是巨大的，对学生精神的影响是深远的。学生在对英语名人名言的学习和玩味中必将受益匪浅，助推其在成人成才的道路上走得更顺，走得更高。

参考文献

【1】王德春，汉英谚语与文化，上海外语教育出版社 2003

【2】郭建明，英语言语研究，甘肃教育出版社，1992

作者简介：卿仲明，四川省南充职业技术外语系党总支书记，讲师，长期从事英语语法和公共英语教学工作。