汉字在展示空间中的多维表述

汉字的设计过程中，不仅仅表现了中国文化艺术的鲜明民族性、特色性，更彰显了中国传统文化元素的设计内涵。就汉字设计的本身而言，经历了在二维空间的组合、拼凑、转换、挑选等复杂步骤才得以诞生。因此说来，汉字的本身就体现了空间性。而现代意义上的空间，就其实质而言就是建立在一个多维空间基础之上的概念。当前，随着科技的发展和设计观念的不断丰富和完善以及设计理论研究的不断深入，展示设计从根本上突破了传统展示空间的概念，成为集三维空间与二维平面为一体的综合性艺术，这种多元学科知识的交融使得设计师能更好的发挥想象创意，创造出有着各个学科领域背景支持的优秀设计作品，而文字作为展示设计中的视觉要素之一，具有不可替代的重要作用。因此，我们应该在设计中将文字与其三维空间有效结合起来，在节能环保的绿色核心理念下，使得文字视觉元素空间多维化的运用及其功能延伸开来，在视觉上，创造更富有生命力的表意空间多维文字，让文字的海洋变得魔幻。

汉字多维表达的作用

汉字的设计，在人们的思维中往往被定义为传统的二维结构，其汉字的作用也被定格为在二维空间下的组合及调动，因此在以往传统的观念之下，汉字被默认为绝对的平面性，缺乏其相应的生动感。而汉字的多维化设计，无论是从时间空间还是从物理空间上，无不是对汉字的生动表达。从时间空间上，文字的多维化设计让我们感受到了文字由繁变简，由枯燥变生动的魅力；从物理空间上，文字的多维化设计让我们从每一个跳动的字符中，感受到文字错觉上的动人之处。

图1

1.具象形式

基于自然的、本土的，通过概括重点表现其本质特征，以求观者达到视觉上的简单易识别，这种形式旨在体现它的具象。将具象的汉字多维空间元素应用在现代汉字设计中，是汉字设计创意的一个有效途径。如图（1）所示的现代汉字将“玉兔”和“凤凰”两个字进行了艺术化的处理，不仅符号上进行了艺术的延生，而且形象直观地以“兔子”“凤凰”再现多字设计的生动活泼。

2.抽象形式

以完全抽象的立体文字图像、文字或符号来表现的形式。这种多维化空间设计的汉字图案往往具有深奥的抽象意义，具有一定的神秘感。通过一系列抽象、立体的图案进行现代设计的表达，是现代汉字设计艺术领域的审美突破。对于汉字设计来说，其形式的表达是各式各样的，如果说仅仅是依靠形式比较单一化的具象或者是意象形式进行表达，则会抹去汉字设计的丰富多彩。抽象、立体的形式表现关键是依靠图案形式的大幅度变化进行汉字含义的表达。所提到的抽象造型是在自然形态的基础上进行各种异化的表达，这种经过了加工的表达则更具艺术形态，审美上别有一番韵味，比起具象以及意象来说则更具艺术表现力。如图（2）所示的“兔”，通过将兔的具象形象与“兔”字进行艺术化的处理，让人在抽象、立体的视觉状态下感受民间吉祥图案的同时，也感受到现代汉字的独特魅力。

图2

3.意象形式

卡西尔的观点表达方面则是“人的世界并不是作为某种现成的东西而存在的，其同样需要建构人类文化可以界定为人类经验的渐次性的客观化，可界定为感觉、情感、愿望、印象、直觉体知以及思想观念的客观化”。汉字在空间设计中多维的表达人类精神的客观化的表现，从古至今，人们之所以不厌其烦地利用汉字图案及其内涵进行再创造，不单因为中国汉字本身具有审美的意蕴，更在于这些中国汉字背后蕴藏着深层的象征意义。就像中国象形汉字图案，这些象形汉字图案开始是人们对民间艺术的崇拜，但是随着时间的推移，衍生出许多美好的寓意来。如图（3）所示的西游记画面人物，通过意象化的方式表现了栩栩如生的造型的同时也传达出汉字的韵味。

图3

汉字在展示空间中的前景展望及运用案例

1.以人为本

对于任何事物来说，最重要的是以实用为核心，舍弃那些华而不实，只充作摆设的功能，而主要考虑实用性、易用性和人性化。对于汉字而言，如果缺少了以人为本理念，则就失去了自身的意义所在。汉字在展示空间多维表述的人性化更是极为重要的，以人为本的思路是指在汉字设计中体现以人为本的设计原则，使设计的中心始终围绕人类的视觉需求而展开，是根据人体工程学、环境心理学、审美心理学等学科科学地了解人们的心理特点、行为心理和视觉感受等方面的特点，从而创造出充满人性的汉字多维表述。汉字在展示设计中的多维表述的以人为本主要指设计的人性化、造型的人性化、材料的人性化、色彩的人性化等等。汉字在展示空间多维表述最基本的目标是为人们提供一个高效的视觉空间。如图4的建筑物的外形设计，在文字的多维空间运用中，就有效的结合了人的视觉感受进行设计，从错综有序的中国汉字入手，创造出了充满中国文化色彩的空间结构，令人赏心悦目。

2.创新化

图4

创新是所有课题的必要构成部分，有时候在一个设计中许多案例能够脱颖而出，很关键的一部分就是其能够逆向思维，运用创新化的思路进行。对于汉字在展示空间中的多维表述也是如此，如何传达出汉字设计所带来的功能与艺术理念，仍是需要不断运用创新方式去解决的，在遵循汉字多维空间设计特定要求的同时，在设计手法上必须从常规和禁忌中突破出来，力求大胆创新和个性化，克服常规设计思维的刻板性、单一性、从众性的局限，通过汉字设计的创新获得丰富的汉字设计、传达效果。通过当下的汉字多维空间的呈现不难看出，大量的创新手法的运用，体现了文字多维空间设计的时展。如图7的建筑物的空间造型设计，设计者在融入汉字设计技巧的同时，就在汉字的设计中融入创新的理念，结合人体的审美意象以及视觉上的感受，使得汉字的设计更有传达效果，使人具有一种耳目一新的

感觉。

图5

3.艺术化

当下，艺术是一个常谈的话题，随着高科技的进步，艺术化可以说引领着世界前进的脚步，任何设计的产生或多或少都会掺杂艺术元素，而少了艺术元素则意味着落后和陈旧。对于汉字在展示空间中的多维表述而言，其艺术性的打造更为重要，优秀的汉字空间设计不只是满足功能等方面的需求，还应该将艺术元素注入其中，满足艺术化的行为。而这些艺术元素的注入能够让汉字多维空间的设计更加优秀和突出，甚至是意境融融。现代的汉字多维空间的设计证明了其更重视艺术效果以及意境的产生，艺术形式的运用不但能够给中国汉字带来美感，而且还能够带动消费者视觉观赏的欲望。任何事物都脱离不了艺术化的处理，比如人的装饰打扮也是如此，同样是为了达到自己心目的理想的艺术效果。汉字多维空间中进行不同的艺术行为可以说达到了不同的艺术效果。因此，汉字在展示空间中的多维表述离不开艺术化，形形的汉字设计所进行的艺术化处理，多姿多彩……

结语

对于我国的现代汉字设计来说，其各种形式的表达在视觉领域方面是一个重大的突破，而现代汉字在展示空间中的应用，则体现了二维与三维相互融合的艺术魅力，它们之间不同形式的渗透作用，充分展现了现代文字的艺术魅力，再现了古今文化相融合的种种优势，相信汉字在展示空间中的多维表述随着历史条件以及在创新意识的环境下，一定能够给现代汉字设计带来更加丰富多彩的视觉呈现，使中国的传统文化借助现代设计的依托变得更加光辉灿烂。

（作者单位：怀化学院艺术设计系）

本文为湖南省教育厅一般项目《展示设计中视觉传达系统的应用研究》阶段性成果。项目编号：13C720

作者：杨海云，怀化学院艺术设计系讲师，研究方向：视觉传达设计。