多彩多姿的世界杯主题曲

让我们跟着世界杯的音乐一起飞翔

随着2010年南非世界杯日益临近,南非世界杯的主题曲成了人们日常生活哼唱的小曲。

从1930年第一届乌拉圭世界杯开始,至今已经举办了18届世界杯。主题曲却是从1986年的墨西哥世界杯开始。每一届世界杯的主题曲都表达了不同的含义,颇具东道主特色。每一届世界杯主题曲的版本也是多种多样,英语版、中文版、粤语版……

2010年南非世界杯

《Wavin’Flag》――充满浓郁的非洲气息

南非世界杯的主题曲有两首,分别是由著名拉丁歌手夏奇拉(Shakira)创作并参与制作的歌曲――《Waka Waka (This Time For Africa)》(《哇咔哇咔(非洲时刻)》)和由索马里裔游吟诗人兼歌手柯南(K’naan)创作的歌曲――《Wavin’Flag》(《飘扬的旗帜》)。

夏奇拉是一个将阿拉伯和拉丁气质完美结合的女子,是个集创作与演唱才华、性感热情与优雅于一身的天生艺人。她创作的主题曲“Waka Waka(This Time For Africa)”将在南非世界杯闭幕式呈现,她将与南非本土组合Freshlyground一同表演这首歌曲。

国际足联主席布拉特表示,“世界杯的球迷们,对于主题曲的关注度不亚于世界杯的吉祥物和标识,它同样也是这项令人激动的体育赛事的重要组成部分。此曲运用了充满非洲特色的节奏,来呈现这项重大的赛事。”夏奇拉认为,世界杯是一项世界同欢的赛事,它将不同国家、种族,以及不同地域的人们紧紧联系到一起,而这也正是她的歌曲所想要表达的意义。Freshlyground中的成员Zolani Mahola表示,这首歌表达了南非世界杯的精神和活力。”

如果不是南非世界杯的主题曲,很难想象柯南何时才会被全世界知晓。这位索马里裔的加拿大歌手因为一首《Waving Flag》而名享天下。而在这之前这首歌并不是现在的样子,可以说是一首名副其实的民族自强宣言。《Waving Flag》是经由重新填词的商业版,呈现在大众面前才显得如此运动,如此欢乐。

柯南13岁时随家人移居加拿大。但柯南仍然心系索马里,他创作的很多歌曲都和索马里局势相关。《飘扬的旗帜》是他去年2月底发行的专辑《游吟诗人》中的一首歌,歌曲带有浓郁的非洲气息,表达了对这片充满战火、贫穷和落后的土地不离不弃的热爱。在去年9月国际足联举行的世界杯主题曲征集中,柯南将自己的歌曲寄给了国际足联,经过了多轮的评审,最终被国际足联所认可,成为南非世界杯的主题歌。

目前,柯南的《Wavin’Flag》在众多国家的音乐排行榜成绩突出,在全球拥有多达7种语言的精彩演绎,在150个国家广为流行。其中中文版的主题曲由海豚音小天后张靓颖携手歌神张学友共同献歌,歌名叫做《旗开得胜》。

今年4月份,可口可乐公司了由歌神张学友以及海豚音小天后张靓颖联合演绎的中文版2010南非世界杯主题歌《旗开得胜》,鼓励人们用非洲的方式表达各自的世界杯激情。张学友表示:“这首歌曲旋律动感而激昂,仿佛将人带到了火热的赛场,希望通过这首歌将世界杯足球的激情带给中国的球迷。”首度与天王合作联手演绎足球歌曲的张靓颖更是兴奋不已,“能为这首广为流传的世界杯歌曲演绎中文版本感觉真的很棒!足球和音乐一样,都是世界性语言,她的魅力就在于能将人们的热情汇聚在一起,共同分享欢乐。”《旗开得胜》这首带有浓郁的非洲气息、充满活力的歌曲,表达了人们在足球的感召下,热血沸腾、欢呼喝彩的情怀。

2006年德国世界杯

《The Time of Our Lives》――彰显温柔的“足球情结”

这届世界杯主题曲是由SonyBMG唱片公司著名作曲家约尔根・埃洛弗松(Jorgen Elofsson)作曲和超级制作人史蒂夫.麦克(Steve Mac)制作的。但和其他主题曲不同的是,《The Time of Our Lives》(《荣耀时刻》)主题曲似乎不属于激情狂欢的绿茵草地,曲子最初透彻清凉的钢琴前奏飘逸而唯美,配上一代灵魂歌后低沉浑厚的嗓音以及“美声男伶”浪漫温情的演绎,让歌曲在幽深宁静的基调下更显大气、温柔和悲壮。听这支曲子,心灵深处触摸的远不是足球场上外显的强悍,而是一代代球员和亿万球迷温柔无限、痴迷无限、梦想无限的“足球情结” ……

中国唱将型歌手庾澄庆翻唱了主题曲中文版――《永恒的一天》,他认为自己是可以把这首歌中的足球精神表达到最淋漓尽致的人。同时,SonyBMG旗下的中国歌手陈坤、李泉、韩雪、秦海璐、倪睿思、黄奕和大地乐团在央视一次活动中演唱了这届世界杯的中文版主题曲《生命的骄傲》。

2002年韩日世界杯

《Boom》――形成起强烈的视听觉冲击

演唱《Boom》(《风暴》)的阿纳斯塔西娅,以随性自由为特点,金发白肤的抢眼外形之下蕴藏的却是一条“拥有纯粹的黑人灵魂的声线”。她的歌声和形象的差距令人难以置信,靓丽的偶像外型和深沉浑厚的“爵士乐”嗓音给人的视听觉冲击强烈。《风暴》曲调简洁、节奏强劲,流行的曲风给人异域感觉。

《风暴》担纲2002韩日世界杯全球主题曲,日韩新锐歌手组成“日韩之声”演唱组共同演绎日韩版主题曲《让我们走到一起》。这是首格外清新悠扬的歌曲,它以日本流行歌曲独有的轻松和流畅,在众多世界杯歌曲中卓尔不群,它更象一首沉浸于幸福的爱情歌曲或是励志歌曲。另一首官方主题曲――纯音乐的《足球圣歌》以电子音乐风格,为新世纪世界杯进行时尚代言。

1998法国世界杯

《The Cup Of Life》――成为盛久不衰的经典

1998年世界杯时,世界级偶像歌手瑞奇・马丁一曲热烈奔放的《生命之杯》,唤起了全球无数球迷的激情。这是一首直到如今还盛久不衰的经典世界杯主题曲,马汀引领着拉丁音乐浪潮。“生命之杯”在世界杯之后也传播甚广,成为很多足球节目用来烘托气氛的第一选用曲目。歌曲中的鼓乐节奏和号角奏鸣都颇为煽情……

《生命之杯》是耳熟能详的1998年法国世界杯主题曲,而这首鲜为人知的《Together now》也是法国世界杯主题曲之一。虽然这首单曲只在日本零售,也创造过销售佳绩……

同时,中国歌手李克勤为TVB转播世界杯足球赛事担任主持,更为该节目创作及主唱主题曲“球迷奇遇记”为普罗大众所熟悉,并成为1998年法国世界杯粤语主题曲。

1994年美国世界杯

《Gloryland》――难以引起球迷的共鸣

相信很多人已经忘了这首歌,《Gloryland》(《荣耀之地》),虽然有一个响亮的名字,却在音乐风格上更接近于民谣与流行音乐的结合,很有些美国西部荒原的苍凉感,难以引起球迷的共鸣。歌曲的作者兼主唱达利尔,邀请福音曲演唱组合Sounds of blackness(《黑暗之声》)协助录制该歌曲。达利尔是美国上个世纪70和80年代知名组合Hall and Oates(豪与奥兹双人组)的成员之一,该组合在1984年成为美国历史上排名最高的民谣二人组。

虽然1994年美国世界杯的主题曲缺乏共鸣,但是这届世界杯的冠军歌曲――《We Are the Champions》(《我们是冠军》)却经久流传……

1990年意大利世界杯

《UN’ESTATE ITALIANA》――至今被人们津津乐道

《意大利之夏》或许是最成功的世界杯主题曲,至今仍被资深球迷和歌迷所津津乐道。意大利人将亚平宁半岛上的海风和足球王国对足球运动的理解糅合成迷人的音乐,既悠扬动听,又振奋人心。这首歌有数个版本,英语版本名称为:To Be Number One ,原唱录音版较舒缓传统;现场演唱版则加入更多摇滚节奏;因为作曲的是意大利电子乐大师吉奥吉,也有过节奏强劲的混音版。

超级球迷香港天王谭咏麟将《意大利之夏》改成粤语版本的“理想与和平”。不同版本的音乐表达了同一个主题,绿茵场上虔诚的大力神杯诱惑着着飞奔的荷尔蒙。那一年,有始终无法让人忘怀的纯粹的“意大利之夏”。

1986年墨西哥世界杯

《A Special Kind of Hero》――视为马拉多纳的赞歌

1986年的墨西哥世界杯是属于马拉多纳的,这位阿根廷传奇巨星以“上帝之手”和连过五人的长途奔袭进球得分而闻名于世,为阿根廷夺得世界杯桂冠。《A Special Kind of Hero》(《别样英雄》)这首充满传统色彩的歌曲一直被视为球王马拉多纳的赞歌,因为它曾出现在这届世界杯赛官方影片《英雄》的结尾,而当时的画面恰恰是马拉多纳在球场上英武拼杀的慢动作镜头。

2010年南非世界杯阿根廷队

在日前一场世博会活动上,张靓颖与歌神张学友及南非世界杯主题曲作者K’naan合唱了世界杯中文版主题曲《旗开得胜》,将现场气氛推向高潮。