奥运会英语作文范文

奥运会英语作文篇1

The certificate issued by China”s national environmental authentication center on October 13 covers areas including BOCOG”s office work, the event route planning, venue planning, partners selecting, contracted hotels selecting, communication and environmental management.

The BOCOG started establishing the EMS following BOCOG president Liu Qi”s approval in April 2004. After experts” examination and appraisal of a trial practice of several months, the BOCOG passed the certification in September this year.

The system will be implemented from now on to ensure BOCOG”s scientific management of the Olympiad”s preparation and hosting.

As a theme of Beijing 2008 Olympic Games, Green Olympics means to prepare it in accordance with the principle of sustainable development, which calls for the protection of environment, conservation of resources and maintenance of ecological balance.

The city”s environmental infrastructure will be enhanced and its ecological surrounding improved. Beijing will widely organize environmental communication and education activities to raise public awareness and leave rich environmental legacy to China and world sports.

奥运会英语作文篇2

The closing ceremony must take place in the stadium after the end of all the events. The flag bearers of the participating delegations and the name-board-bearers enter the stadium in single file. Behind them march the athletes, without distinction of nationality.

The flag bearers then form a semi-circle behind the rostrum.

The President of the IOC and the President of the OCOG mount the rostrum. To the sounds of the Greek national anthem, the Greek flag is hoisted on the flagpole that stands to the right of the central flagpole used for the winners' flags. The flag of the host country is then hoisted on the central flagpole, while its anthem is played. Finally, the flag of the host country of the next Olympic Games is hoisted on the lefthand flagpole to the strains of its anthem.

The mayor of the host city joins the President of the IOC on the rostrum and returns to him the Olympic flag. The president of the IOC then entrusts it to the mayor of the host city of the following Olympic Games. This flag must be displayed in the latter city's main municipal building.

After an address by the President of the OCOG, the President of the IOC gives the closing speech of the Olympic Games, which he ends with these words:

"I declare the Games of the ... Olympiad closed and, in accordance with tradition, I call upon the youth of the world to assemble four years from now at ... to celebrate with us there the Games of the ... Olympiad".

奥运会英语作文篇3

奥运会上中国队能否夺得最多的金牌？(Will China win the most Olympic Gold Medals?)

Before the People's Republic of China was founded in 1949, Chinese athletes had participated in three Olympic Games but won nothing. Since 1949, China has participated in six summer and seven winter Olympics, winning 112 gold medals in summer Olympics. At the Los Angeles, Barcelona and Atlanta Olympics, China came fourth in the gold medals table, and second at the Athens Olympics.

At the 2004 Olympics, China took home 63 medals, 36 of them (57.1 percent of the total) being won by young athletes; 10 of the gold medal winners were under 20 years old. This demonstrates the increasing maturity of China's young athletes and growing overall strength in competitive sports.

So what about Beijing Olympic Games? Will we take the place of USA to be 1st? I believe so absolutely!

奥运会英语作文篇4

[关键词]体育英语；特点；翻译；学习

[作者简介]蔡荣寿，浙江传媒学院教授，硕士；刘雪莹，浙江传媒学院国际传播系2004级学生，浙江杭州310018

[中图分类号]H059　[文献标识码]A　[文章编号]1672－2728(2007)06－0139－04

众所周知，2004年雅典奥运会的顺利举办是和优质的英语服务分不开的。希腊不是一个说英语的国家，但希腊尤其是雅典整体英语水平普及程度高，大街小巷随便一个人都可以说几句英语，出租车司机更是基本讲一口流利的英语，极大地方便了来雅典的世界各国运动员、记者、游客。这给我国做好奥运会服务提供了参考价值，并且提出了挑战。

2008年北京奥运会的举办将使我国特别是北京对外开放的步伐进一步加快，这对我国尤其是北京的语言环境的国际化程度提出了前所未有的要求。举国上下从来没有像今天这样深刻地认识到学习外语的重要性和紧迫性。奥运会吉祥物福娃及其英语翻译的变更从一定程度上反映了我们国家整体的外语水平特别是英语水平还达不到做好东道主和为世界各地代表团提供无障碍交流语言服务的标准。因此，奥运在即、英语先行是势在必行的。

一、体育英语词汇的特点

体育英语是奥运英语的一个子系统，是人们从事体育科学研究活动和进行体育学术交流时所使用的语言。作为全民语言的一个部分，它有着与其他子系统相同的部分，但同时又有其自身区别于其他子系统的特征。这些特征取决于体育英语的功能和语用，包括以下几个方面：

1．专业性。体育是一门综合性科学，涉及的知识面很广，有大量特色鲜明的专业词汇与引申出的具有专业意义的普通词汇。包括技(战)术分析、教学训练、运动生理学、运动医学、运动心理学、体育管理学、体育史等体育自然科学和社会科学知识。而奥运会体育项目共有大项28项、小项300余种之多，每一个体育项目又有自己的名称、规则体系，并且每个项目的体育词汇具有单义性、准确性，只有充分了解相关专业体育知识才能帮助我们准确地翻译。

2．名词化。英语同汉语相比，静态倾向较为明显，突出地体现在名词化现象。所谓名词化，即在原本用动词或形容词等表达概念的地方使用该动词或形容词等的名词形式。“这种名词化优势往往可以使表达比较简洁，选词比较灵活，行文比较自然，也便于表达较为复杂的思想内容。”而在体育英语中这一点也体现得尤为明显，如：forward(前锋)，push pass(推传球)。

3．约定俗成。在体育英语词汇中有很多词是约定俗成的，具有相对固定性。如：同样是球类运动，其场地尽管中文都译作“场”却不都翻译成我们常译的filed。例如网球场英语中译成tenniscourts，篮球场为basketball court，足球场为soccerfiled，射箭场为archery field，骑马场为equestrianpark。这些场地的英语名称不是随意的，而是根据场地的大小、形状、质地选取了对应的词语。再如游泳比赛应译成swim meets；网球比赛译成tennismatches。若是指示牌中或志愿者将其译作tennismeets，外国代表团、游客一定会笑话我们的不专业。反之，如果外国运动员问我们400米接力(400-meter relay)在哪里比赛?relay虽是个我们熟悉的词语，但由于没有掌握专业的体育词汇，我们很难猜出它的意思，势必会给运动员带来不便。由此可见掌握专业的、精确的体育英语词汇对北京奥运会的成功举办、优质服务有着举足轻重的影响。

4．动词简单化。在申奥成功之前我国在体育专业词汇方面的书籍趋于空白。寥寥无几的工具书也往往不符合国际体育英语用法的习惯或者过于陈旧。2002年之后确实有一些体育汉英词典出版，但在查阅时笔者发现这些词典往往以复杂的名词为主，缺少描述性动词，而这些动词汇往往是在英美国家解说体育比赛中约定俗成简单动词。

如chest(胸部停球)这一动作在足球运动中很常见。按我们以往的思维，胸部停球应该是stopthe ball by chest，但在英语里一个简单的chest足以表达全部的意思。这也体现了体育比赛解说专业、瞬时的特点。再摔跤比赛中fall(双肩着地)，根据规则只有一方双肩着地另一方才算胜利。如果不了解摔跤项目的规则，谁又能凭空猜想出这个我们使用频率极高的动词的意思呢?

简单的动词使得体育英语表达更加流畅、更平易近人，这不仅适应体育比赛“更快”的特点，同时也对翻译者提出了更高的要求。

5．外来词的运用。有些体育项目的名称具有鲜明的民族特色或地域风情，直接采用这些外来语名称，更能体现这些运动项目的本源。如：Wushu(武术)，Judo(柔道)，Sumo(相朴)，Jujitsu(柔术)，Tae Kwon d0(跆拳道)。

6．老词新用。除了以上提到的专业体育词汇外，随着体育事业的发展还引申出很多具有专业意义的普通词汇，这些词在体育英语中也占有相当的比例。如在我们所喜爱的国球乒乓球中，“发球”是一个基本的技术动作，它的英语表述为service；以上提到的400米接力英语名称为400-meter re-lay。service、relay都是我们熟悉的词，但随着体育项目的出现和发展，它们被赋予了新的意思，成为具有专业体育意义的普通词。而这些词却并不是“大词”，都是日常生活中应用到的简单词，这和其他的专业英语有一定的差别，因此译者在英译汉过程中不仅应注意体育英语老词新用的特点和趋势，还应在翻译时注意以简单、明了的汉语对应英语原文。

以上体育英语词汇的特点要求我们对其翻译时要综合考虑体育运动知识、运动项目、体育词汇词性。而这归根到底还是离不开英语水平、汉语水平、专业体育知识三个要素。对于普通体育爱好者，或任何一个关注北京奥运会比赛的人来说，当中央电视台体育频道的信号传向全世界的时候，为了满足全世界观众的收视需要，必将使用世界通行的英文。知道些英语表达方式，同样会给体育爱好者带来方便。

二、体育英语的翻译

奥运服务中的重头戏就是为各国运动员的服务。如翻译、导向等。相比于其他北京市内的英语服务，提供较高水平的体育英语服务更是我们的本职工作。这就要求奥运村中志愿者、官方文件、指示牌所使用的体育英语的表达一定要准确无误，以

免延误运动员参加比赛或者制造歧义、笑话。如果出现纰漏，就是关乎我国作为政治大国颜面的事。而实际上我国的体育英语还有很多不规范、错译的现象；目前既精通国际比赛规则又能熟练应用英语的综合型人才在我国也相当缺乏，这已经在一定程度上影响了我国在体育领域中的国际交流和我国体育事业的发展。

做好体育英语的翻译，第一应具备较高的英语水平，充分了解体育英语的特征；第二应具有扎实的汉语功底；第三掌握专业的体育知识。三者缺一不可。通过了解上述体育英语词汇的特点，在进行翻译时我们可见一斑。

如在足球比赛中常提到的金球制胜(即加时赛中的突然死亡制)对应的英文为golden goal；又如scissors shot并不译作“剪刀射门”而是“倒钩射门”，这个动作是由足球运动员倒地射门完成的，因射门瞬间的动作酷似剪刀而得名，翻译成“倒钩射门”更好地解释了这一技术特点。凡此种种，如果不了解足球比赛的规则和特点是很难译出正确的汉语表达的。

再看下例：The IOC Medical Commission has ap-proved a test to detect the use of the banned synthetichormone erythropoietin，or EPO．国际奥委会药物委员会已经通过了一项测试来检测违禁使用合成激素红细胞生成素(简称EPO)的情况。IOC MedicalCommission是体育组织的专有名词；synthetic hor-mone erythropoietin是运动生理学方面的词汇。

在西方体育报道中的有关体育史的习语往往是我们学习、翻译体育英语时的难点。“darkhorse”(黑马)这个习语源自19世纪的赛马活动，有时一匹不被看好的、不明种源和比赛记录的马会出乎意料地获胜。现在dark horse泛指在体育比赛中一切出人意料获胜、获取较好成绩的队伍或个人。high five(举手击掌)这个说法非常形象，指两个人各自把一个手伸得高高的，然后两人相对用力击掌。像这种英美国家通晓的体育英语习语只有我们查阅的资料多了，了解相关的体育史才能保证不说外行话、不出现笑话。

体育英语的名词化往往更为抽象、概括，使叙述也更能趋于理性，我们应借鉴、学习此种方法。在翻译的时候需灵活地对待这类词语。如上面提到的forward(前锋)，作为形容词forward为前进的、迅速的；作为副词其义为向前的。取这两个意思在足球运动中将其引申为前锋。这种名词化非常形象，顾名思义，前锋就是在整个阵型中处在最前面的球员。push pass(推传球)这是个典型的动词名词化的例子。push、pass都是动词，而两词组合起来却是一个足球技术名词。同样的道理，篮球术语如back to back，被译为“背靠背”难免有些牵强。

体育翻译中的译名五花八门，十分混乱，常使读者误解。如：纳什／那什(Nash，NBA球员)，齐达内／齐丹(Zidane，法国球员)，快船／快艇／剪刀(Clippers，NBA球员)。出现以上差异一是译者体育知识有限，二是没有统一的译名标准。NBA球队中LA Clappers队被译为“洛杉矶快船”队或“快艇”队，显然“剪刀队”的译法是仅凭词典中该词条有剪刀(常用复数)的意思主观臆断得来的。

工欲善其事，必先利其器。为做好2008年北京奥运会的翻译服务，真正规范体育英语翻译，标准应该不断完善。同时译者也要在英语、汉语、专业体育知识三个方面不断提高自身的水平。

三、体育英语的学习

随着2008年北京奥运会的日益临近、中外体育交流的不断增多，体育英语作为英语学习的一个特殊领域将在未来的英语学习和体育交流活动中扮演极其重要的角色。在日常生活中，处处有体育，处处便有英语。通过以上特点的简析，我们知道体育英语虽具有专业性，但是词汇简单、名称固定，我们身边随处有学习的素材，我们应该充分利用身边的资源，在生活中学习体育英语。

1．通过体育丛书、英语体育杂志学习体育英语。目前体育词典、奥运英语丛书种类繁多。可以根据自身需求和程度自行选择。而针对奥运会志愿者，奥组委推出了《北京奥运会志愿者培训教材》，其中的英语部分对奥运会上常见场景都给出了相应的英语表达。书籍作为传统的学习资源在体育英语学习中是最基础的，也是必备的，可以作为工具书来使用。

2．通过“体育英语”栏目学习。中央电视台的“体育英语”栏目开播于2001年5月22日，其时正值北京申办2008年奥运会的关键阶段，目的是为北京申奥提供专业的语言环境。申奥梦想成真之后，“体育英语”节目逐渐成为大家学习体育英语和交流的一个平台。节目生动活泼，共分为四个板块。“Sports Review”介绍近期国际体育新闻中英文评论，讲解最地道的英语新闻标题，让你了解国际体坛动态的同时，更掌握老外是怎样做体育评论的；在“Sports Arena”，重磅体育明星、资深体育记者、老牌体育评论员与你畅谈体育规则；“The WordShow”讲述体育中英语单词的故事；“Sports Talk”告诉你学过的体育规则，在Everyday English中怎样表达。通过有声电视教学节目，体育英语学习寓教于乐，既形象又有助于记忆，还能获取更多有关体育的知识，是比较便捷的学习方式。

3．通过观看国际体育比赛学习英语。随着广播电视事业的飞速发展，国际体育赛事的日益增多，国际体育比赛为观众们提供了大量的英语信息，营造了一个有声有色的英语学习环境。在各项比赛中，项目的英文名称会不断地出现在屏幕上，这些体育专业词汇不断地在你眼前闪现，伴随着声音、图像，使学习者将现场的画面与相对应的项目的英文有机地结合起来。喜欢体育的朋友还能将学习体育英语和自身兴趣结合起来。

除此之外，通过运动服装、运动器材，浏览体育英语网站，参加志愿者培训等等，也都是学习体育英语的简便方式。

四、结语

随着现代奥运会的不断发展，越来越多的主办国把奥运会当作一个产业来运作。从名称(Olym-pic Games)看，其游戏娱乐性仍不改。以奥运为轴心的产业形成了具有强大吸力的产业群。可见它具有庞大的体系，而这其中涉及的英语更是方方面面的，包括体育英语、文化英语、旅游英语、新闻英语、科技英语等。

奥运会英语作文篇5

为北京工作――“因为奥运”

雪白的头发和络腮胡，一身烫金黑色唐装，脚蹬50号中式布鞋，这是一个喜欢给北京的英文指示牌“找碴儿”的美国人，他叫老杜(David Tool)。

老杜今年64岁，是北京市民讲外语活动委员会顾问，2002年起老杜请缨担任北京公共场所双语翻译顾问，伴随而来的就是高强度的义务工作，仅北京市交通、园林文字汇编资料就有600页，每周工作量60个小时。同时，他花了4年时间义务为北京博物馆的英文指示牌纠错，并参与制订了《北京市公共场所双语标识英文译法》。老杜说,以前在北京街头，外国游客可以看到很多有“中国特色”的英文，有了这个标准，到奥运会时，北京大街小巷里所有标识都将是统一规范的英文。

“对于那些想看这些‘北京小幽默’的外国人来说，他们可能要遗憾了。”如今，老杜已经获得了北京“绿卡”，他准备以后就在北京定居了,“因为这里有奥运，很多人需要我”。目前他开始给社区里的居民义务教授英语。

与老杜一样，在北京的社区、高校、还有奥组委……能看到很多为奥运工作的外国朋友，他们利用语言优势、满怀热情地为北京奥运服务。

“我的母语是菲律宾语，第二外语是英语和汉语，我非常希望能够成为一名服务北京奥运会、残奥会的志愿者。”听说北京需要小语种志愿者，来自北京语言大学的菲律宾学生LISA来到奥组委报名。“我的国家不知道什么时候才会申请举办奥运会，所以我把北京先当成自己的主场。”

LISA的外国同学里很多都希望成为奥运会的志愿者，据了解，共有来自50多个国家、涉及42个语种的300多名留学生报名做小语种志愿者。大家觉得这是一次宝贵的实习机会，还可以交很多来自世界各地的朋友。

而北京奥组委里的外籍专家，给中国带来的是丰富的奥运会工作经验，来自美国的杰夫・纳弗罗是北京奥组委聘请的首批34名外籍专业人士中的一位。“我曾经报道过3届奥运会。参加奥运会的经历会让人上瘾，你会希望奥运会永不结束。如果有机会的话，我愿意牺牲一切去换取再经历一次的机会。我当然不会错过北京。”雅典奥运会结束后，杰夫多次“毛遂自荐”，他不断与北京奥组委联系，多次发送传真、E-mail并打电话，表达他想参与北京奥运会的愿望。每当奥组委有任何关于职位的消息，他都会直飞北京，一次次到与人事部门和其他部门谈自己关于北京奥运的构想。经过12次直飞北京的努力后，这位锲而不舍的外国人，最终成为北京奥组委新闻宣传部的一名工作人员，负责与国外媒体的沟通工作。

不同的国籍、不同的肤色、不同的语言，这些来自各大洲的外国朋友在“同一个世界，同一个梦想”的牵引之下走到了一起。据奥组委的统计，目前报名申请北京奥运会志愿者的外籍人士已达到10000人左右。

媒体人：奥运是全世界的

40岁的莱昂那多・阿诺塞多原来是古巴拉丁社的一名体育记者，现在在北京的一家杂志社工作，因为职业的关系，莱昂那多关注有关北京奥运会的任何信息。

“中国的政治形象和经济形象在世界上越来越高大，这也使很多国外人对北京奥运会充满期待，都想知道它会有什么与众不同的地方。比如我的古巴同事，现在时常不断地与我联系，了解和问询关于奥运筹备的情况，他们都很希望能参与进来。”

据北京奥组委估计，北京奥运会的注册媒体人员有21600人，还将有约15000人的非注册媒体聚焦北京奥运会。通过他们，世界在关注着北京奥运会筹办的进程。

“我几乎算个中国人”，美国《时代》杂志北京分社社长艾西门这样定位自己。出生在中国香港，父亲曾经用中文写过多部书。 “对中国的感情已经浸入我的血液。”艾西门说。当《北京奥运会及其筹备期间外国记者在华采访规定》颁布时，艾西门很兴奋。“这对我们来说太有用了。我之前还担心在中国的工作会受到很多限制，现在我可以到中国的任何地方，和任何人随意地交谈。这些年来，我看到中国正在发生的巨大变化，我们建立了一个‘中国博客’，专门介绍中国的发展变化。”

对于2008年奥运，国际媒体普遍关注北京的环境问题和交通问题、食品安全问题。

“很多媒体都说北京的污染很严重 。但是我在北京生活了一段时间，我从不同的信息中能够了解到中国政府和民众改善环境的决心和愿望，但有些事情是不以人的意志为转移的，特别是环境保护，是需要时间的。”

通过切身的感受，莱昂那多加深了对中国的了解。他觉得“任何国家在发展过程中，都会遇到各种各样的问题。中国有13亿人口，如果把这么大的人口数量放到任何国家，都会出现不同的问题。我想美国也一样，芬兰也一样。”

“其实出现问题并不可怕，重要的是看政府的预期和解决问题的能力，解决好了，就不是什么问题。”来自日本的小泉很关注食品安全问题。她说：“我刚从日本回来，很多人问我在中国是不是会吃到‘纸肉包子’，我告诉他们不会。中国政府的食品安全标准越来越严格，百姓在食品安全方面的意识和观念也在提高，但可能日本国家小，制订和执行标准会容易些，中国应该在这方面应该继续努力。”

来自加拿大的媒体专家路易斯关注的是近一段时间以来，有一些媒体以中国举办奥运会为借口，不断地攻击中国的人权状况、环保政策，以及在苏丹达尔富尔问题上的外交政策等，更有持极端态度的人甚至利用这些政治问题威胁说“要抵制中国奥运会”。

她说，奥运会是全世界人民的盛会，是奥林匹克精神的传承，不应该加入政治因素，抵制奥运会的行为很愚蠢，最终受到伤害的是奥林匹克精神。“对于中国来说，不应该只关注奥运会期间运动员到底得到多少奖牌，而更应该关注人们对奥运精神的认识和给普通人生活带来的改变。”

各国驻华大使对奥运的祝福

“北京是一个多姿多彩的文化万花筒，在这里，每时每刻我都可以发现一些新的事情。我已数次到访北京奥组委，和中国朋友分享了我们的成功经验。我深信北京奥运会一定会比2004年的雅典奥运会更为精彩。”

――希腊驻华大使米哈依勒・坎巴尼斯

“我们对北京奥运会提出的‘绿色奥运、科技奥运、人文奥运’理念非常欣赏，希望可以借鉴这些经验来帮助我们筹备2012年的伦敦奥运会。”

――英国驻华大使欧威廉

“奥运会使北京有了新定义：体育之城、奥林匹克之都。我敬仰这里的古老韵味、异国情调和迅猛发展的速度。”

――俄罗斯驻华大使拉佐夫

“1968年，当第奥运会在墨西哥城开幕的时候，作为一名墨西哥华裔，我期待有一天中国能主办一届成功的奥运会，这一梦想终于要变为现实了。”

――墨西哥驻华大使李子文

“我深信，坚守‘和平共处五项原则’的中国是奥林匹克和平精神的知音，随着2008年北京奥运会的开幕，体现中国传统智慧的和平思想无疑会更为广泛地传播出去，一个不断发展壮大的中国将成为世界和平的福音。”

奥运会英语作文篇6

一、申奥对张家口英语人才培养的影响

（一）申奥为英语人才培养带来新的挑战由于受到应试教育的影响，我国传统的人才培养模式过于单一，强调发展学生逻辑思维能力，却忽略了其他智能的开发和培养，包括：语言能力、创造能力、人际交往能力等。在这种模式下培养出来的学生普遍存在知识面浅薄，技能水平单一低下，实际运用能力差等问题，难以满足社会发展需求，不利于他们日后的可持续发展。地方英语人才培养的现状及问题主要有：1、教学目标不明确，课程设置不合理。英语专业培养目标中明确提出：英语专业培养具有宽广的人文和科技知识和扎实的语言、文学、文化、相关复合专业等方面的基础知识和专业知识，不仅具备熟练的英语听说读写译能力，还要培养实践创新能力，具有良好的身体素质和心理素质。而在实际教学中，人才培养目标与课程设置是不一致的。以往人才培养模式单一，比较注重基础知识的学习，学生只是掌握最基本的听说读写译的技能，即使英语专业学生，所涉猎的专业知识范围较窄，各大院校在英语专业课程的设置上，主要以学习西方文化为主，宣传中国传统文化的课程甚少。因此，我们以申奥为契机，大力发展张家口文化产业。我们不仅要培养出具有扎实英语语言基础的优秀人才，更要培养出具有厚实的人文素质，健康的心理状态和良好的人际交往合作素质的英语人才，他们不仅要有良好的口语表达能力，也要有广博的知识，不仅了解西方文化，也对中国传统文化，特别是地方民俗文化有全面的了解。2、教学方法陈旧单一，师资力量相对薄弱。人才培养目标要求培养复合型的高素质应用型人才，但目前的高校教育仍然实施的是应试教育，且教学方法陈旧，多是教师传统式的“灌输”，学生的自主性较差，学习兴趣也较低，教学无法满足学生的实际需求。学生的英语技能没能得到充分的锻炼和发挥，英语专业水平整体偏低，实践能力差，市场适应能力低。由于英语专业开设规模较大，师资力量较为缺乏。以此，在培养高素质的英语人才方面，我们还面临着严峻的考验。

（二）在申奥背景下，加强地方英语人才培养的必要性随着京张联合申奥的成功，与英语专业有关的行业如外贸、外交、海关、旅游、管理等涉外工作部门都获得了前所未有的发展契机，使得我国对英语人才的需求数量越来越大。我们要抓住时机，培养一批高素质的英语人才。他们不仅要有良好扎实的语言基本功，包括听说读写译基本技能，语音、语调、语法、句法、章法正确表达能力，还要有宽广的知识面，具备相关行业领域专业知识，具备较强的创新能力，分析问题及解决问题的能力，良好的文化素质，身体素质和心理素质等。在申奥过程中，这些高素质人才将在申奥过程中，直接参与到与英语密切相关的社会活动中，既能够在外事、教育、经济、贸易、文化、科技部门从事翻译、教学等活动，同时也能从事生产、建设、管理、服务、营销和研究等项目工作，为社会创造直接的经济利益和物质财富。

二、培植英语文化，加强张家口英语人才培养的对策

（一）政府相关部门的高度重视和引导为了能够更好的树立城市形象，推动张家口的国际化进程，立足京张联合申奥，有效打造并提升张家口市的英语文化环境，培养一批优秀的英语人才，需要政府给予相当的关注和重视。在政府的重视和正确指导下，在全社会各个方面形成一种学习英语，了解英语，运用英语的良好文化氛围。政府主导制定规划，将英语学习项目列入我市群众教育长期发展规划，并保持政策的延续性，给予长期，稳定的支持。政府作为起到重要导向作用的机构，身体力行，主动积极地投入此项活动中。因为只有在政府的导向作用下，才能在全社会营造出良好的英语文化氛围，激发不同层次，不同年龄段的人学习英语，只有在政府的作用和影响下，英语文化的学习，对于英语民族文化的了解和认识，才能够逐渐形成一种自觉的意识。

（二）发挥地方高校资源优势高校作为学习英语，培养英语人才的重要场所，要充分发挥资源优势，结合本地区社会经济的重大理论和实际问题，增强服务地方的能力。张家口的几所地方高校，不仅开设有大学英语课程，而且均具有专门的英语专业，这些英语专业已经为张家口培养了大批的英语专业性人才，因此能够为张家口英语人才培养提供优秀的智力支持。首先，大量的英语人才的存在，可以为专业性人才培养进行引导。我市各高校所拥有的专业性英语人才队伍，为在助力申奥的短时间内广泛推广英语文化知识提供了有力的人才支持。其次，张家口申奥成功，必定吸引全世界各个民族的来认识张家口，了解张家口。因此，这就需要一大批专业人才做好与外界的沟通。英语作为官方语言，必定在沟通过程中起到最重要的作用。面对来自世界各地的人士，只有具备一定外语文化背景知识，而且能力熟练掌握英语运用技能的人，才能够流利全面的与之进行有效沟通，才能够把张家口这座具有历史底蕴的城市的方法面面展示在他们面前。第三，充分利用张家口市现有的高校教育资源，有针对性的为京张申奥培养专门性人才。张家口市在申奥期间，经济发展突飞猛进，对外贸易和文化交流的发展也遇到了前所未有的机遇。申奥及举办冬奥会期间，需要大批的专业性英语人才服务于外贸、外交、海关、旅游等领域。张家口各高校可以有针对性的为申奥提供高质量的英语语言培训，利用高校的优势资源和丰富经验，结合自身实际，培养专门性的英语人才。

（三）营造良好社会氛围随着申奥活动在张家口的不断深入和冬季运动项目的普及，奥运会所承载的体育精神，人文理念也将日益深入人心。因此，培养英语人才不仅是学校的任务，更是社会的任务。在社会这个大环境中，各行各业应发挥各自优势，利用各自资源，通过不同的方法和手段运用英语，来展示张家口的的文明与进步，提高自身的文化品味和精品意识。如今的张家口，已经掀起全民学英语的热潮，很多企业和单位已将英语培训作为单位必修课之一。许多公共服务设施已经实现双语服务。通过这些方式方法，调动起市民学英语的兴趣，提升他们学习英语的热情和信心，通过设立社区英语角等形式，使社区在英语普及工程中发挥重要作用，从而营造出良好的学习英语的氛围。

三、结语

申办冬奥会是对张家口市综合服务水平的挑战，同时也为全面推动全市社会，政治，经济和文化发展提供了机遇。因此，要让张家口在国际上树立自身良好的形象，就必须构建以英语为主的外语语言环境，以便在发展中进行有效的信息交流和传播。此次申奥对张家口来说，无疑是一次向世界展示的大好机会，申奥不仅影响张家口的经济和文化，同时也影响了张家口的英语人才培养。有政府部门的支持，有高校优秀的资源再加上整个社会的重视和参与，张家口必将培养出大批优秀的英语人才为申奥服务，为社会服务！

奥运会英语作文篇7

2001年7月13日，对于中国人民来说，是一个值得纪念的日子，一个激动人心的日子，一个永远不能忘记的日子。随着国际奥委会主席萨马兰奇爷爷的一声清脆的“北京”，中华大地沸腾了，为了这一天，我们承载了几代人的期盼，承载了几辈人的努力。

2008年，圆了中国人民一个新世纪绿色梦，奥运会是全世界最为关注与重视的盛会，它代表着和平和友谊，承载了世界最美丽最融洽的梦想。承办奥运会是一个国家的殊荣。如今奥运会离我们越来越近了，2008年的北京奥运会必定是热闹的。我们的奥运理念不就有“绿色奥运”吗？“绿色奥运”是2008年北京奥运会的三大主题之一，其内涵是：要保护环境、保护资源、保护生态平衡的可持续发展，开展环境保护宣传教育，促进公众参与环境保护工作，提高全民的环境意识等。这充分表现出我们要办一届环保奥运。为了让来中国观看奥运会的外国友人看到一个整洁、文明的城市，我决定做一个环保小福娃，我要从点滴做起，从小事做起，从身边做起，保护好我们身边的环境。

保护环境，首先考虑到的就是保护花草树木。每年冬天，我们这儿都专门有人把门前槐树的树干底部靠近地面约1米处涂上石灰，我不知道他们为什么要这样做，于是便上网查了资料，在网上找到了答案。“在树干地步靠近地面约1米的地方涂上石灰可以防止害虫沿树干上爬损害树。”怪不得年年如此呢。于是今年我抢在了他们的前面，我在他们涂之前就已经把离我家门口较近的几棵槐树涂上了石灰，等他们来涂的时候发现有几棵已经涂上了石灰。当他们知道是我涂的之后，都夸我是“小雷锋”。我听了感到非常高兴。我并不是他们说的“小雷锋”，我是在为奥运做准备哩！

说完了草木，又轮到水了。我现在用水真的可以说是非常的节约：洗脸的水用来冲厕所；淘米的水用来浇花，或者用来洗餐具，这些都是节约水的好办法。节约用水，从一点一滴做起。人人努力，一定会把我们的祖国建设的更加美好。

再说说学英语吧！到2008年时，肯定会有许多外国人来中国旅游观光。到时候人家问咱们问题，咱们听不懂，那该怎么办呢？如果他们以为是咱们不愿意告诉他们，我们国家怎么以“文明古国”、“礼仪之邦”著称于世啊！所以说学习英语是非常重要的。于是，我更加喜欢英语了，上英语课时回答问题也活跃了很多，在英语方面下的功夫也多了，而且在2006年英语奥林匹克竞赛中荣获了全国一等奖，看到自己的付出有了收获，心里别提有多高兴了。

奥运会英语作文篇8

2008年7月22日，大暑之日。此时此刻离北京奥运会的召开，离2008年8月8日只剩下仅仅17天的时间，即将在十七天后迎来世人瞩目四年一度北京的奥运盛世。

自从2008年7月20日北京开始实施汽车单双号行驶以后，北京同时也在奥运倒计时中正式进入“奥运时间”。那么，于此时，在全民皆瞩目的奥运时间里，我们不禁要问，在奥运场馆附近的网吧“奥运时间”里都有何动作?“奥运时间”对网吧又造成了怎样的影响呢?为了解答这些困惑，本刊记者也于今夏最热的一天走访了北京部分奥运场馆周边的网吧。

第一站：奥体中心体育场、国家体育馆、英东游泳馆

赛时项目：现代五项(跑步和马术)；手球；水球、现代五项(游泳)北京边锋蓝网吧的“奥运时间”

边锋蓝网吧位于北京市朝阳区安苑北里24号楼亚运村消防中队的三层，是离奥体中心体育场最近的一家网吧，从奥体东门出发走路到达网吧大概只需要5分钟的时间。

边锋蓝网吧不仅地处奥运商圈，更是毗邻奥运场馆的商业集中地。然而当记者第一时间走进网吧内，见到的情景并非是如当天的天气一样网吧内热火朝天，而是冷冷清清的场面，前台服务员以为是来上网的顾客，于是说：“今天我们网吧上不了网。请您去附近不远的网吧上网吧。”当记者表明来意后，服务员随即将记者带到吧台不远处的办公室，见到了网吧的经营者杨文波。

面对记者“网吧上不了网去别家上网”的疑惑，杨老板表示非常苦恼：“这样的情况已经不是今天一天的时间了，近段时间网吧一直持续上不了网，差不多有半个月一直这样，基本上是无法营业。电信通光缆一直在检修，我们只能使用备用光缆来解决问题，导致网吧的网速非常慢，打不开网页也是见怪不怪的情况了。”

杨老板而后表示很轻松：“所以我们现在差不多只服务于一些比较熟的回头客，来网吧玩玩游戏，休闲一下之类的，对于第一次来网吧的顾客都会告知实情，好让他们去附近其他的网吧上网。这样做是为了不影响新顾客对我们边锋蓝网吧的印象，也为了不耽误有要紧事而上网的顾客，最重要是让来看奥运的人对北京网吧能留下美好的印象。虽然营业受到了一定的影响，但是能服务于奥运，能为奥运文明做点贡献我认为值。现在正是奥运商机的最佳时间，我希望光纤能够尽快恢复起来，网吧的营业能尽快恢复，期待在奥运会开始的时候，边锋蓝网吧也能为全世界来看奥运的人们服务。”

谈到为奥运网吧所做的准备，杨老板微笑着告诉记者，因为边锋蓝网吧是地处奥体中心最近的网吧，平日就有很多训练员、教练会来网吧上网，而周边一带居住的外国人也很多，所以招服务员的时候都有要求能进行简单的英语交流。同时，在奥运期间，他有个英语不错的家人会对网吧的服务员进行一些英语方面的指导，制作专门的英语服务用语小名片，并且会在这段时间来网吧帮忙处理事务。在边锋蓝网吧的门口，有一块醒目的小广告牌，这是为奥运专门制作的“奥运赛程表”。

另外，杨老板表示，奥运期间，周边的所有商户的广告牌都开始进行统一，由于7月20日北京市汽车开始实行单双号行驶，车一直进不来，所以当天边锋蓝网吧作为最后一个商户正在更换统一的店面广告牌。

奥运声音：奥运加油!中国加油!网吧!加油!

网吧简介：北京边锋蓝网吧于2002年注册成立经营至今，设有大、中、小三个厅，大厅为22寸液晶的VIP服务式的上网服务区、中厅为19寸液晶的普通上网区、小厅为竞技比赛区。网吧拥有200台高端配置电脑；50兆的光纤接入带宽；千兆的局域网环境。网吧所有的上网区均为无烟区，设立有专门的吸烟室，以便为上网者提供更好的上网环境。

网吧的机器配置：网吧内均为200台清华同方8500+品牌电脑。显示屏：清华同方液晶1 9寸43台，22寸157台。CPU：AMD5000+双核。内存：2G。主板：华硕M2G系列。显示卡：GF8600GT。硬盘：160G SATA接口。网卡：千兆网卡。摄像头：301芯片、500万像素。键盘鼠标：罗技代工键盘鼠标。

北京新兴智博网吧的“奥运时间”

新兴智博网吧与边锋蓝网吧仅仅隔了右边一条马路的距离。记者来到店内吧台的时候，正好看见一个国际友人进来上网，只见该店的收银员面带微笑用英语说：“Please shOW yourpassport。”随后这位澳大利亚籍的女子从钱包掏出她的护照递给了收银员，并登记了她的护照号码。在一问一答的过程中，两人不到三分钟的时间就已经顺利完成了上网登记的流程。虽然该收银员的英语并不十分流利，但是面带微笑并娴熟地完成了和外国顾客的交流，也算不错了。

新兴智博网吧的店内显然要热闹很多，上座率也还算不错，大厅里很多游戏玩家正在兴致勃勃地享受着游戏的娱乐。当记者问及奥运准备事宜时，该店的技术主管刘晓磊表示，他们并没有刻意地去为奥运做前期准备。他认为只要守法经营，按照平日的经营方式继续正常经营，做好做足服务就行了。另外，由于周边一带居住的外国人一直很多，所以店内的服务员一般都能进行简单的英语交流，这也算为奥运会期间的英语对话需求埋下了伏笔。

当记者走到店内侧厅包间的时，看到电脑桌上似乎布满了一层灰，于是上前询问，该主管告诉记者，这些电脑可能会撤去一段时间，一来是因为现在很多来京的外来务工人员都已经回家了，上网者也比以前少了许多，二来正好撤掉电脑，将包间重新收拾一番，换个新脸面。

最后，该主管表示：“其实奥运会大家一直都很关注，也很期待，自己作为网吧人的一员，希望首都网吧能以最好的一面展现给来我们国家观看奥运会的国际友人。”

奥运声音：为奥运加油!做好东道主!

网吧简介：新兴智博网吧电脑终端为118台机器。电脑的配置：CPU为Pentium 43.20GHz、1G内存、七彩虹GF6600显卡、技嘉945主板、160G三星硬盘。

北京梦波恒基网吧的“奥运时间”

梦波恒基网吧位于新兴智博网吧旁边的一条胡同里，不远处就是小关菜市场，于是很快就找到了这家网吧。

该网吧的机器并不是很多，但是上座率有六成左右。吧台位于门口的位置贴了一张A4纸，上面写着几句日常的网吧服务用语中英文对照版。一名朱姓的网管解释道：“这不是正式进入奥运时间了么，这张纸就是用来服务前来上网的外国顾客的，也是时刻提醒我们服务人员注意这些经常要用到的英语，万一忘记了，可以看看，做个参考。”