家居·改造

在“改造”之前需要做充分的分析，尊重原建筑空间的气质很重要，缺点完全可以成为特点。通过对业主的了解和设计师前瞻性的判断，做适合现场环境，适合业主的生活方式并能带来积极家庭气氛的空间改造。――邵华波

“改造”一词在家居空间中变得异常重要，它因人的使用需求、审美品格的改变而改变，折射出新与旧的变化。在“年度家居空间大奖”中，获奖的案例基本上都涉及到改造，那么，设计师们是如何看待“改造”二字所包含的内容及对业主的意义及价值？2013年设计师对所处的国家或是地域在家居空间设计上出现的新的变化又会如何评断？

Ronald Olthof：客户能布置自己的房子当然不错，而建筑师应该打造的是空间而不仅仅是房间。空间应该是充满亮光、视野开阔、颇具规模的。在这个空间里，每个居住者能根据自己的喜好、味道、想法进行室内设计。God’s Loftstory新与旧的特点体现在，我们在一个宽敞明亮的空间里将设计和材料彼此放大，最终变成新的创意。

由于我们国家出现了一定程度的经济危机，许多建筑都被停止使用了，这样的情形成为了目前荷兰建筑业的主旋律。历史、旧的细节特点和整体环境的气氛是人们真正喜欢的。God’s Loftstory呈现出了设计的美，在物料的使用和颜色搭配上达至良好的平衡，我们在尊崇建筑最原始的特点的基础上将曾经的教堂变为一间宽敞的新阁楼。

黄仁辉：“改造”最大的价值不只是空间格局及形式的变动，更应该着重使用者对新生活空间的体认。一个好的设计需要具备好的生活观念。设计师要能发挥设计信念的影响力，带领使用者重新认识空间，对生活观念的改造、融入品味及习惯才是最大的获得。

台湾的家居空间表现出以下几个特质，一是人与自然环境的互动成为居家空间在设计上的一种思考模式。亲近自然的阳光、绿意、空气等，以营造出好的居住氛围，抒解都市人生活忙碌后渴望放松的惬意；二是人文的思考，渐渐成为空间设计中气质及养分的来源，在台湾或许是因为“诚品书局”的阅读氛围影响了对空间的思考；三是低耗能源的永续观念已慢慢改变着民众对设备、材料的选择。

邵华波：我理解的“改造”是改进及营造。在“改造”之前需要做充分的分析，尊重原建筑空间的气质很重要，缺点完全可以成为特点。不能生搬一套风格进来，通过对业主的了解和设计师前瞻性的判断，做适合现场环境，适合业主的生活方式并能带来积极家庭气氛的空间改造。

变化亦是趋势，或者说本来就应该如此！家居空间的设计，形式的表达永远是在最后的，怎样去营造舒适的空间来服务于居家活动才是重点，并尽可能地与室外互动！设计师该对此努力挖掘。

俞佳宏：改造须以人为出发点，改善人与空间的互动，而不是单就空间躯壳的设计，人才是空间真正的主角。2013年台湾设计趋向自然与人文，运用大地色系的材质与色彩，营造自然大器的氛围。

MlChael Rosenberg：“改造”一词于我而言意味着“解读”，也就是说我需要具备一个编辑的眼光去看待所有的项目。客户想要根据他们的形象和性格解读生活的方式，那么我就要从他们的视角去解读空间，创造出能够满足客户的设计理念。就我今年的经验来说，美国的室内设计反映出的是一种简单的审美，像是华丽的纹理、颜色、饰面和特别的家具。

谭淑静：以我们最新的案例信义区李宅来看，我觉得家居空间设计的变化有两大特征，一是重视环保，运用空间原有的条件来改造，不刻意破坏所谓的被动式建筑的概念；二是回归至对家的功能的重视，主要表现在以下几个面向：1、对烹饪的重视；2、对家庭娱乐的重视，有专属的视听室等；3、个人兴趣的展示，例如赛车服展示空间；4、对绿化的重视。