与世界接轨和保持民族特色

时间:2022-09-29 10:31:20

与世界接轨和保持民族特色

自实行对外开放以来,我们讲的两个比较多的话题是与世界接轨和保持民族特色,如何正确地认识其各自的涵义并处理好二者之间的关系,对于搞好外宣是非常重要的。

与世界接轨

在经历几十年、甚至数百年的封闭之后,我们一旦打开国门,会发现世界已经是那样发达和有序,学习世界上先进的科学技术、物质生产、管理经验及发达的文化,是我们不二的选择,“与世界接轨”的提法应运而生。其结果是显而易见的,一座座JxL格时尚的建筑拔地而起,各种按照国际经营理念运营的公司、企业、实体风生水起,高速公路、高档宾馆、写字楼、夜总会、游乐场、嘉年华等遍布华夏,肯德基、麦当劳、必胜客、星巴克、NBA等蜂拥而入,商店都改用国际计量,市制改为克,鞋码用公分,国人包括各级领导人都是一水的西装,港台、日、欧美、韩,甚至墨西哥、印度、新加坡的影视作品充斥荧屏,“ouT、粉丝、派对、酷”等时尚外来语应接不暇,许多人似乎言必称国外,生怕对国外了解不多、跟不上形势被视为“土”。

但是,当我们走出国门、接触到国际社会,会发现那些发达国家并非像我们想象的那样热衷于与国际接轨,其中最典型的莫过于英国,其号称近代工业的鼻祖,最早开放的国家,但在汁量上仍锲而不舍地使用英制,货币仍独自使用英镑而不愿意加入欧元组织,至今没有签定申根协定,与其他欧洲国家在过往签证上存在着严重的障碍,汽车仍执着地行驶在道路的左侧,国家仍保留着许多繁琐、陈旧的礼仪。

老牌的英国是这样,标榜新潮、时尚的美国也是如此,他们也坚持使用英制,常把我们搞得一头雾水,很多体育比赛都使用自己的规则,在计时、场地、着装上都不愿同国际体育组织相妥协,国体上更是“独树一帜”的“三权分立”。  放眼一些发达国家,就是近在咫尺,也要使用各自的语言,法国人即使会英语,在公共场合也一定要讲法语;一个简单的电源插座,制式五花八门;橄榄球分为美式、英式和澳式,国际网球四大满贯赛事,分别使用硬地、红土和草场等不同的场地。

由此可以看出,与世界接轨,我们与那些发达国家在理解和做法上不仅有所不同,而且是很不相同的,我们很真诚地采纳国际通行的规制,热情地学习和接纳外来事物,但发达国家却对国际上通行的事物有些不屑一顾,对别人的东西似乎并不感兴趣;相反,一些国际组织却要屈就这些发达国家而改变规制,如国际篮联前些年就修改了上下半场的计时规则而仿照美国采用四节的计时方法。

应当承认,发达国家自近代以来在国际上一直居于主导地位,许多规则都是他们制定的,我们讲与世界接轨,实际上就是与这些规则接轨。其中最简单的莫过于西装,顾名思义是西方人的服装,但现在则成为国际(也包括国内)社交场合男士的正式着装,包括衬衣、鞋袜、领带、装饰等细节。想改变这种主导和从属的关系,在短期内是不容易,甚至是不可能的,这就如同我们不能指望世界上的人部随我们而着唐装,更何况唐装在国内都难以得到普遍的认同。这就牵扯到了下一个问题,怎样来保持民族特色?

保持民族特色

谈此问题我们会很自然地想到近邻日本和韩国。当年日本在明治维新时期为了强盛国家,提出了“弃亚从欧”的主张,全面地仿照西方,使得国力为之一振。其当时的情形比之我们现在的开放、与世界接轨的动作幅度要大得多,甚至有些偏激,但当我们来到这个国度,会发现日本非常好地保持了自己民族的特色,无论是建筑式样、生活习俗及兴趣爱好,虽然受到西方的巨大影响,但自己民族的特色非常明显,歌舞伎、围棋、相扑、和服、日本料理等被奉为国粹;韩国对外开放的程度很高,受西方,特别是美国的影响很深,社会发展速度较快,曾被誉为“亚洲四小龙”之一,来到这个国家,同样能深深地体验到其浓郁的民族特色,建筑、习俗、服装、民间歌舞、跆拳道、餐饮等都“韩”味十足,现代、起亚汽车几乎占据着韩国所有的道路。

相比之下,我们在经历了一段时间的对外开放以后,现代化的气息越来越浓,高档的东西越来越多,许多外国人和长期在国外生活的同胞来到国内,都感觉我们的变化实在太大了,简直就像到了国外,甚至比国外还国外,华丽的橱窗、时尚的广告、高档的装饰、变幻的色彩、现代的设施,加之人们时髦的服饰和装束,令人目不暇接,这种变化使国人很自得,很振奋,但又不无担忧,即我们民族的特色在慢慢消失,或者说在发生着很大的变化,很多时候只能用一些地方的或少数民族的东西来表现我们的特色,这不能不引起我们的警觉和反省。

记得开放初始,港台之风劲吹大陆,一时间“四大天王”、警匪枪战、琼瑶言情、“无厘头”搞笑、选美走秀、乐透等事物遍布神州。此后,日本的家庭伦理和个人奋斗、欧美的鸿篇巨制等影视作品纷至沓来,接着是给我国量身定制的韩货及影视剧全面接手。在此之中,能看出国人所表现出的极大包容和接纳能力,时尚不断更新,新潮不断涌现,各国的商品目不暇接,汽车市场简直就是万国博览。  这就引出了我们所要谈论的问题,我们该用什么来取代或者占据外来事物对我们造成的影响?我们有没有像日、韩那样引为自豪、被国人普遍认同的民族特色或标志?回答是不确定、起码是底气不足的。难道像“春晚”那样极度奢华、胡乱拼凑的演出,“著名”导演拍出的尽显我们愚昧落后、江湖恩仇的影视作品,近年来颇为火爆的插科打诨、喜剧小品就是我们民族特色的展现吗?肯定不是。尽管近年来随着我国国力的增强,民族的元素越来越多,但仍然非常薄弱,而展示我们民族的特色,树立良好的对外形象是我们必须解决的问题。

正确处理二者之间的关系

在对外开放不断扩大的形势下,我们必须要处理好与世界接轨和保持民族特色之间的关系。首先,要坚定不移地扩大对外开放,这是强盛国家,也是弘扬民族特色的必由之路。民族特色只有在与其他民族的交往和比拼中才能得到加强,同时它也需要开放所创造出的巨大物质成果给予强有力的支持,在封闭的条件下民族特色是保不住、也扶不强的,只能是越来越萎缩、越凋敝,在这一问题上,发展同样是硬道理。我们应当清醒地看到,世界上许多好的东西,特别是发达国家许多好的经验和做法需要我们认真学习和汲取,必须放下架子,端正态度。凡是科学、合理的东西必然会得到人们的遵循,而人们共同遵循的东西又往往具有科学合理性。  其次,在学习他人的同时绝不能丧失自己。国家要屹立于世界民族之林、增强对国际社会的影响力,必须拥有和弘扬自己的人文特色。很难设想一个缺乏特色的国家或民族能去引领世界的潮流。在这一问题上,国力至关重要,实力强大的国家才能赢得较多的话语权和影响力,也才能更好地展示自身的特色。但拥有了实力并不等于就富有了特色,必须进行归纳、整理,这里应当指出,民族的特色并不是简单的民族特征或特点,更不能拥有什么就展现什么,而是要进行筛选、培育、升华,使其上升为一种标志和文化,具有影响和张力。它应当是高雅的、积极的、独特的,而不是低俗的、落后的、泛化的,绝不能一味地跟着别人走,更不能为了取悦他人,应兼有历史底蕴和时代内涵,富有代表陛和独创性。

最后,与世界接轨,同我们当年“书同文、车同轨”的理念和做法是截然不同的,世界本身是一个多样化、差异性的社会,它需要交流、融通,但不能强求一致、整齐划一。与世界接轨不是要泯灭特色,相反是要强化特色,这样交流起来才有意义,否则世界都是一个样,也就不用交流了。在接轨的过程中不能一味地附和或尊崇,而要有选择地接受和吸纳,要结合自己的实际,对外来的事物采取科学分析的方法,不能盲目地排斥,也不能全盘照搬,更不能丧失自己。与世界接轨,重要的是吸纳那些对推动经济、社会发展有实质性意义的东西,比如法制、诚信、务实、高效等,而不是一些简单的外在表象。

(作者来自河北省委外宣局)

责编:谭 震

上一篇:用旅游打造宁夏名片 下一篇:展示中国出版的魅力