在北京开国际玩笑

时间:2022-09-19 07:33:05

在北京开国际玩笑

11月初,我有个机会采访阿什顿·库彻(在电影中扮演乔布斯,被联想聘为工程师),别人特羡慕。我真不明白,“乔布斯”跳槽联想有什么了不起。一个在白天当主旋律记者的深夜脱口秀演员才叫牛逼和分裂!

第一次登台,是在Comedy Club China组织的美式单口开放麦上。这是个外国人的俱乐部。老外看一个中国人上台玩脱口秀,就跟当初国人看大山表演相声一样稀罕。那次,我说,“我们中国人很勤奋,美国人就很懒,我猜他们整天都在睡觉。否则哪里有那么多的Dreams。并且,他们也都缺乏创造力,要不怎么所有人都有同一个梦想,叫‘美国梦’?”一个胖胖的美国男孩笑得响亮极了。

美式脱口秀的灵魂之一是它的原创性和真实性,表演者把他观察到的世界跟观众分享。一段表演之所以打动人,绝不仅仅是它可乐,人们是在为表演者的个性和价值观买单。你就是你自己,你尽可以张扬自己的个性。

有人问,怎么你不怵用英语说单口?这你还不明白,老外太简单了,越骂他,他越兴奋,骂他的政治体制,他站在桌子上给你鼓掌。在中国,你用英语讲脱口秀,观众都觉得你很牛。听懂的说,这哥们真幽默;听不懂的就说,这哥们英语真棒。

我也参加了中国人办的脱口秀俱乐部,开始用中文讲脱口秀。大多数中国观众对美式单口的幽默方式还是有一定陌生感。北京脱口秀俱乐部创办人西江月讲过个段子:脱口秀演员已经在台上讲了段时间了,观众问,你们的演出什么时候开始?我还发现,很多中国观众是带着审视眼光来看表演的,表演者在台上展现的强烈个性和独立思考能力,甚至让他们感到不安。

前几天,有个搞演出的人说,接下个活,安全教育进校园,问我能否给小学生演1000场脱口秀。我说脱口秀不主题先行,也不教育人,它是留白的,给人以回味的,脱口秀一定得是观众有思考能力。他说,哦,哥们,你连小孩都忽悠不了,也别说脱口秀了。

有时候,中国的脱口秀演员们也有点不放松。比如,演完了,大家在后面围成一个圈儿,互相批评提意见。西方人就很轻松,演完了就是演完了。

脱口秀本质上就是鼓励创造力,给你更多自由。在中国讲脱口秀能想说什么就说什么吗?我觉得,如果不能说,只能说明你没说好。世界最终还是被那些敞开心扉的人推动的。如果你觉得世界处处是限制,那么很有可能是,你就是限制本身。

(作者系媒体人,美式单口爱好者)

上一篇:国产红酒品牌是一块试金石 下一篇:社区营造者