让记叙文语言鲜活起来

时间:2022-09-10 10:20:43

让记叙文语言鲜活起来

写作从某种意义上说其实是写语言,好的语言往往可以拯救一个平庸的故事,让文章变得新鲜有趣,更能深化文章的内涵。写作从语言出发,可以走得很远!

平时不少学生记叙文的语言,凝重有余,活泼不足。文章若能“趣”写,无疑显示了作者驾驭语言的能力和轻松的心态。在考场作文中,适当增添些趣味盎然的文字,将让阅卷老师如在幽谷杂草中陡见名花,为之眼明,产生过目不忘的艺术效果。

那么,学生记叙文写作时如何让语言鲜活有趣呢?下面笔者就此介绍几种方法:

一、雅俗互现

一篇文章的语言风格固然要统一协调,但我们也可以适当地雅俗结合,在以某种风格为主体的前提下,适当调整情调、语体或风格,雅俗夹杂,书面“雅言”与市井“俗语”交替出现,构成亦庄亦谐的趣味,使笔端绽放出绚烂的文字之花。如下面一段雅俗结合文字不妨作为一片记叙文收篇时的点题语段:

姐,不算漂亮,主要缘于那一脸的痘痘。她每天对着镜子挤呀挤,时不时发几句感叹:“唉,老了,我老了!”虽说常言道“红颜易逝”,可姐不过才十六岁啊,她闹出来的笑话,这都是有史料考证的:一次,姐走在街上,卖小菜的大叔凑过来说:“大姐,买菜吗?”“买!买!买你个头!你怎么不叫我大妈?”老姐忿忿然的溜出了市场,留下一头雾水的大叔。(考场作文《老姐笑话》)

这段文字雅俗兼济,“红颜易逝”是与“女子”有关的文雅词语,“是有史料考证的”显得一本正经,庄重严肃,也堪称雅词。行文中除了运用雅词,又使用了生活气息浓郁的日常口语,如“唉,老了,我老了!”的自我解嘲,甚至使用“买!买!买你个头!你怎么不叫我大妈?”这样带“粗”的话语,这些语言将姐姐在被人“误判”之后的一肚子不快演绎得淋漓尽致。这些语言雅俗互现,相映成趣!

二、超常搭配

语言的超常搭配,就是超出语法和逻辑意义上的词语搭配现象。它往往是不同于辞格的具体运用,有着其独特的修辞功用。超常搭配如运用得好,能在不经意中涉笔成趣,有效强化表现对象的特点,加深感彩,引起读者的共鸣。

①一声雷,可以无端地惹哭满天的云,一阵杜鹃啼,可以斗急了一城杜鹃花。一阵风起,每一棵柳树都吟出一则则白茫茫、虚飘飘说也说不清、听也听不清的飞絮,每一丝飞絮都是一株柳的分号。(张晓凤《春之怀古》)

②我想起一个酽酽的黄昏,我踩着厚实的落叶,穿过一片小树林,静静地享受着酡红如碎的夕阳。(安芳《收藏感动》)

例①中“惹哭”与“云”、“斗急”与“杜鹃花”、“吟出”与“飞絮”、“一株柳”与“分号”等,其词语的配置都打破了常规,造成一种新鲜活泼的效果,也艺术地表现出作者对外部世界的种种诗性的感受,诗性的阐释。例②中,“酽酽”本为汁液浓或味厚之意,诉诸味觉,此处却移用于描写“黄昏”,反映视觉,突出了黄昏时晚霞的绚烂。这些动词、形容词的超常搭配,透出一种新奇与机趣,也平添几分神韵。

三、嫁接套用

嫁接套用的内容具有多样性,它既可以是取自课本中的诗文、流行歌曲中的歌词甚至是广告语等,也可以是在特定语境中的某些词句。只要嫁接套用的内容与文章融为一体,就能收到出人意料的效果。

她呀,不太讲究穿衣服,穿来穿去总是那几套,也不时髦,看上去倒是挺舒服的。头发,也总是随意地扎一扎。有一次上课,大概是来不及吧,头发乱乱就进到教室来。当她在讲解题技巧时说了句:“做题目时要先把思绪整理一下。”于是就有学生在下面喊:“上课之前要先把头发整理一下。”她呢,不知是真没听到还是假装没听到,又继续讲她的课。她这个人就是很随便。(黄欣怡《我的物理老师》)

学生有意套用了物理老师的一句话,以一种友好的戏谑的方式,善意地提醒老师注意不要过于不拘小节。一句话,让人们在开颜一笑的同时,不经意间也感受到学生的可爱活泼、师生关系的融洽和谐。

四、自我调侃

自我调侃,需要有着足够的自我面对的勇气和诚实,因为它的特点是把自己说得有点不堪,和常人自我美化的倾向形成反差。自我调侃最上乘的要属引人思考,于轻松一笑中有深意存焉。

曾几何时,我光滑的脸上突然冒出了一群美丽的青春疙瘩痘,顿时云贵高原上的喀斯特地貌在我的脸上呈现出来。那一颗颗红色的小痘子在我脸上找到了合适的住所后,愈加放肆,开始大量呼朋唤友,繁殖后代。不几天,我整张可怜的脸就红一块白一块了,用手一摸更是高低起伏,仿佛我脸上长着中国地图,咱祖国的大好河山都挤到这里来了。

就在光荣晋升“痘痘族”的第二天,我走在街上,顿时感到浑身不自在,每个路过我身边的人都似乎要端详我的痘子大半天才肯离去。没办法,我只好把头埋得低低的快速穿过人群,乍看像只灰溜溜的鸵鸟。到了教室,同学们更是发出了比第三次世界大战还要惊恐的叫声。有一挚友甚至还指着我的痘狂笑不止:“哈哈哈!你……你的脸,真像黄土高坡了!哈哈哈……”。有那么夸张吗?我摸了摸凹凸有致的脸,也不至于千沟万壑吧!(周瑾《斗“痘”记》)

作者用自我调侃的笔调条陈青春痘带来的种种难堪,读来令人忍俊不禁。这一绘声绘色的数落,既包含了主人公几许的无奈,也流露出几许坦然,现代中学生富有个性的青春风采跃然纸上。

五、荒诞虚幻

荒谬虚幻的语言若发自一本正经的口吻,那么,这样的语言愈是荒诞离奇,愈能激起欣赏的,让读者在强烈的错位反差中感受到强烈的喜剧效果。而要取得此等效果,作者就善于从多彩生活中捕捉生动的形象,体味到深邃的哲理,并借助于丰富的联想和奇幻的想象,以极其荒诞虚幻的语言形式传达出来。

许久,忽然一声苍老的咳嗽打破了僵局,原来是老族长。老族长一只翅膀拄着棍子,一只翅膀摸着早已秃了的头顶,咳嗽一声,慢条斯理的说:“其实我们乌鸦一族本属于鸟中贵族。可是由于我们的皮肤黑,受到歧视,改列入祖宗家谱,慢慢地成为不祥之鸟,咳咳……”老族长接着说到:“我认为提升乌鸦形象,当务之急应当重修家谱,为自己正名……”

“对啦,我怎么没有想到!”乌鸦A惊喜到,现在最流行的是家谱热啊,听说人类那个柳家都找到柳下惠当祖宗了。“

“我们的祖先是……咳咳”,老族长神情肃然地说出两个字——凤凰。“凤凰?!”众鸦顿时哗然,惊叹,欢叫,唏嘘响成一片,又安静下来。

老族长叹了口气,说:“早在远古时代,我们的祖先从火中重生之后,留下了两条血脉,一条就是如今的孔雀,而另一条就是我们乌鸦,不同的是孔雀继承了凤凰美丽羽毛的基因。而我们,却继承了凤凰烟熏火燎的伤痛……”说到这里,老族长忽然抬起头来,目中闪烁着激动的泪光,“其实,我们才是最有资格的凤凰之后,因为我们身上流着的是凤凰的血,我们身上忍着的是凤凰的痛啊!”

这时候,乌鸦A和乌鸦B同时跳上台,高举右翅:“我们才是凤凰之后!”台下众鸦一片欢腾,齐声响应,“我们才是凤凰之后……我们才是凤凰之后……”叫声响彻云霄,久久不能消散。(许小建《叛逆的乌鸦》)

作者通过的大胆新奇的想象,将凤凰涅槃的典故进行加工,把丑陋不祥的乌鸦和美丽高贵的凤凰联系在一起,也就有了老族长那何其荒诞不经的一番话!这使人在捧腹之余不禁深思:这不就是对现实中那些热衷于沾名人之光、虚荣心极强的人们一种无情的嘲讽吗?诙谐有趣,令人玩味。

英国戏剧家萧伯纳说:“没有幽默感的语言是一篇公文,没有幽默感的人是一尊雕像,没有幽默感的家庭是一间旅店。”相信一个人只有热爱生活,懂得生活情趣,勤于阅读,肯于积累,善于感悟,就能意到笔随,写出风趣动人的文字来!

上一篇:初中语文预习有效策略例谈 下一篇:诗歌教学贵在得法