免费的点读机随时随地可查的英汉大词典

现在的孩子们学习条件都很好,为何英语学习好帮手点读机在商场能卖到脱销?看见不会的单词,用笔点住就可以翻译出中文。虽然这么好,但我们也不能同样带着点读机去学习吧?

小知识:

OCR (Optical Character Recognition光学字符识别)简单地说就是利用电子设备(例如扫描仪或数码相机)扫描处理纸上打印的字符,用字符识别方法将文字的物理形状翻译成计算机编码文字的过程,实际应用中会简化很多书籍录入的工作。

前不久同学聚会时,有一个好友炫耀到自己的手机能支持OCR扫描,OCR已经流行这么多年了,本以为没什么新鲜的,谁知他拿出一本英文读物,用手机实时拍摄,中文翻译竟会跃然屏幕之上,这不就是传说中的“点读机”么?惊讶之余回来赶忙搜集信息。

原来是网易出品的有道手机词典1.5版本,下载地址:http///download。除了常规的键盘录入单词、句子翻译,还能支持摄像头取词,可惜目前只有S60第三版和第五版系统才可以用,并且要求手机具备自动对焦、微距模式,部分型号手机只能通过刷新最新固件获得支持,比如N78的V30固件。

实战扫描效果

正确率:用它识别书本、电脑屏幕上面的文字信息,查看其翻译结果的正确率。取词的方法非常简单,开启“摄像头查词”功能(见图1),确保将“十”字对准单词中心,并且保证该单词的取词范围在四角范围内,就会出现单词的解释(见图2)。实际扫描中,翻译20个单词,其中16个正确,有3个需要等待几秒才能查找到最终结果,另外一个无法识别,比如字母j和y容易混淆。

速度:如果单词字母比较少,3~5个的话基本上会在1秒内显示结果,如果字母比较多,10个以上就需多些时间,基本上2秒左右,速度还是可以接受的。

小提示:

为了增强扫描的正确率,建议先运行向导。

使用时尽量增强被扫描文字的亮度、对比度,会加快识别速度和正确率。

有道词典还支持JAVA 、iPhone、Pocket PC 、WM 、Android系统。

几乎每个人随身携带的数码产品就是手机了,所以说这个软件的应用面还是很广泛的,除了摄像头OCR取词翻译,词典本身的功能还是很强大的,豪华版包含了10万的词汇量,还可以通过网络查词,词语联想与整句翻译也是个不错的亮点(见图3)。