冯贞群、林集虚校订之《[嘉靖]象山县志》影钞本

时间:2022-05-27 12:17:01

摘要:中国人民大学图书馆藏有明嘉靖三十五年(1556)所刻《[嘉靖]象山县志》之影钞本,其曾经近现代藏书家冯贞群、林集虚手校并附题记。依林氏所言,此钞底本原藏于天一阁,后因战乱不幸遗失,故此钞之价值不言而喻。笔者通过对影钞本及上海书店影印之隆庆五年(1571)增修本的比对,发现经过冯、林二位先生的修订,此钞所载内容较为准确、完备,是一部象山县区域研究中不可或缺的重要文献。

关键词:《[嘉靖]象山县志》;影钞本;校订;冯贞群;林集虚

象山县,唐神龙二年(706)由宁海及县地析置而成,以县有象山而得名。明清两代皆隶属浙江宁波府,民国属浙江会稽道,今属浙江省宁波市。

我国有“易代修史,当代修志”的传统。据《中国地方志联合目录》记载,现存最早的象山县志纂修于明嘉靖年间,后清康熙至同治间又曾多次续修。

《[嘉靖]象山县志》共十五卷,由知县毛德京、王厢仝修,县贡生杨民彝、布衣周茂伯等同纂。是志初刻于明嘉靖三十五年(1556),隆庆五年(1571)增修,国内仅天一阁一家有藏。1990年上海书店将其影印出版,收录在《天一阁藏明代方志选刊续编》一书中(第30册)。

除上述刻本外,《[嘉靖]象山县志》还有影钞本,天一阁及中国人民大学图书馆均有收藏。其中人大藏本共四册,原书半页10行22字,小字双行同,版框高21.5厘米,宽15.9厘米,白口,单黑鱼尾,四周双边。书内行间或眉上多朱、墨笔等校订之迹,卷端钤“鄞林氏藜照庐图书”印一方。卷末有民国二十六年(1937)冯贞群朱笔题记二则、民国三十五年(1946)林集虚墨笔题记一则并钤印两方。

冯贞群题记一在第四册卷十五末,云:“民国二十六年十一月二十日灯下此册毕,冯贞群记”。题记二在第二册卷八末,云:“民国二十六年十一月二十五日校讫”,未再署名。

与冯氏简洁明了的题记相比,第四册卷十五末的林集虚题记内容则要详尽许多。其全文如下:“是系影钞天一阁藏明刻本,有冯氏手、补正、订讹,兼有俗字改之,其功岂鲜少哉!余又补校数条批于书眉上,较为完备耳。该原刻本为海内孤本。曩日本侵略我国,阁中之善本预运内地,冀避遭厄。此钞在鄞沦陷时,余得于废书间。迄重光之后,阁中将原书运返,谁知该本已亡,幸赖是册在存,不禁起抚今思昔之感。丙戌季春月,甬上林集虚识”。题记后钤“心斋”、“林集虚印”两方。

冯贞群(1886-1962),近现代著名藏书家、文献学家。字孟颛,号伏跗居士,晚号孤独老人[1],浙江慈G人,以字行[2]。清末诸生。民国时期曾任鄞县文献委员会委员长、《鄞县通志》编纂。建国后任浙江省文史馆馆员。先生出身藏书世家,所藏既有宋元刻本,又多名人稿钞本,尤以搜集宁波诸私家藏书楼流散之古籍、碑帖为重。其性喜读书,以书会友,尝与郑振铎、刘承干等名士交往。此外,先生对版本、校勘及目录学等亦有极高的造诣,除编纂自家《求恒斋书目》(求恒斋,其父之室名)、《伏跗室书目》外,还曾对范氏“天一阁”藏书进行过整理研究,编有《鄞范氏天一阁书目内编》十卷[3]。

林集虚,近现代江浙地区著名书商兼藏书家。本名昌清,字乔良,号心斋,浙江鄞县人,生卒年不详,建国初期尚在世。其父林仕荷曾设“大酉山房”书坊于宁波又新街,刻书售书,颇具规模,时与“汲绠斋”齐名[4]。集虚子承父业,又善版本鉴定,名望更甚。黄裳先生曾称其为“老书估”,自述1952年冬游四明时,“卖书之肆皆识林君,亦皆钦服其目光如炬,能拔善本于丛残之中,余因访之于其家”,是为二人结交之始[5]。先生好古搜遗,据《[民国]鄞县通志》记载,其“藜照庐”所藏善本多达上百种[6]。1928年曾为天一阁编辑《目睹天一阁书录》四卷[7],1935年辑印《藜照庐丛书》十五种[8]。

人大藏本除有冯、林两位先生修订外,当还有其他佚名校对者。全书行间或眉上之朱笔校订盖为冯氏所题,而林氏墨笔补校者则题于书眉并冠以“集虚按”三字。

至于林氏所言影钞天一阁藏明刻本,是否即为上海书店影印底本之原刻,尚待考证。笔者在此只是将影钞本和影印本内容做了一个粗略的比对,其结果简单举例叙述如下(以下文字中,影钞本简称钞本,影印本简称刻本):

一、钞本改刻本之误,间有朱墨笔注释。

卷一第8页,钞本“战船:三十九只,大小不同,以备出哨等用,今革。”只、用二字,刻本分别作“集”、“川”。卷二第10页,刻本“(邮铺)……湖头铺,县东北三十五里,渡海至鄞县火扒铺”。扒字,钞本作“[”。卷三第1页,钞本“山川纪:井泉、河溪、潭池、塘田……”。井字,刻本作“背”。卷三第4页,钞本“(山川纪)……车岭,县西北四十里”。十字,刻本作“二”,眉上墨笔题作“十”。卷三第7页,钞本“(山川纪-潭池-龙潭)……金蛤潭,县东北三十五里……”。北字,刻本作“比”,眉上墨笔题“北,原比字”,右侧朱笔题作“北”。卷四第4页,刻本“(风物纪-物产-稻之类)小暑,早白,缩颈早……”。颈字,钞本作“头”。卷四第6页,钞本“(风物纪-物产-货之类)茶,出于珠山尤佳。蜜,木绵……”。佳字,刻本作“仕”。卷五第1页,钞本“版籍纪:户口,田赋……仓储,r政。”政字,刻本作“攻”,眉上墨笔题“政,原似攻”。卷五第6页,刻本“(版籍纪-科则)以下田地分三乡定额,征有起运、存留之别。”起运,钞本作“池运”。卷五第15页,钞本“(版籍纪-盐课-巡获私盐)……所属爵溪、石浦、陈山、赵岙四巡检司……”。检字,刻本作“捡”。卷五第23页,刻本“(版籍纪-r政)义馆:在社稷坛右……嘉靖三十四年(1555)邑人钱完建,为官长驻息及为行旅歇宿之所。”歇字,钞本作“敬”。

二、刻本对钞本误,朱墨笔校正间注释。

卷二第3页,刻本“(区域纪-都隅)政实乡里一保十二……西沙保,县西二十里。”县西后,钞本无“二”字,眉上墨笔题“失‘二’字”,并于原位增补。卷三第1页,刻本“(山川纪)……王几山,县南一十五里……”。王字,钞本误作“正”,眉上墨笔题作“王”,右侧朱笔改为“玉”。卷三第3页,刻本“(山川纪)……猢狲岩,县东一十五里。其岩顿立如猢狲……”。顿字,钞本误作“”,眉上墨笔题“,似顿字”。右侧朱笔直接改正。卷三第4页,刻本“(山川纪-井泉-义井)……城隍井,县西一里,东岳庙前路左,深尺许……瓦窑井,县东一里,泉甘冽,久旱愈佳”。许字,钞本误作“杵”,眉上及右侧朱笔改正。冽字,钞本误作“列”,朱笔直接加冫改为“冽”。卷七第3页,刻本“(礼秩纪-祠庙)普济庙:县东南二十五里……后圮,有司野祭……”。野字,钞本误作“墅”,眉上墨笔、右侧朱笔改正。卷九第5页,刻本“(历宦纪-题名-国朝-典史)……王子泰,永乐九年(1411)以御史谪里……”。谪字,钞本误作“”,右侧墨笔加,并于眉上题“谪”。卷十五第4页,刻本“(艺文纪-序-赠张晖吉序)……其可复事于学而庸此励之乎……”。于字,钞本误作“千”,眉上墨笔题作“于”,而右侧朱笔改作“於”。卷十五第12页,刻本“(艺文纪-序-贺邑大夫锺陵毛先生荣奖序)……尊主庇民、攘外绥内为经济之才……神机鬼藏、径趋垄视为巧谲之才……”。攘字,钞本误作“帧保眉上朱笔题作“攘”。趋字,钞本误作“超”,眉上墨笔题作“趋”,右侧朱笔改作“”。

通过比对,发现县志本身也存在一些问题,如所述内容有前后矛盾者,为此,林先生已提出质疑。其一:卷九第10页,“(历宦纪-列传-国朝)……陈文讲,莆田人,举人,嘉靖二年(1523)任教谕……”。二字右侧墨笔加符号,且于眉上题“集虚按:二,教I下作四。”反查卷九第5页,“(历宦纪-题名-国朝-国朝-教谕)陈文讲,莆田人,举人,嘉靖四年(1525)任。”其二:卷九第11页,“(历宦纪-列传-国朝)……李凤,祁州人,由监生嘉靖三年(1524)任学训……”。三字右侧墨笔加符号,且于眉上题“集虚按:三,训导下作五。”反查卷九第6页,“(历宦纪-题名-国朝-训导)……李凤,真定人,嘉靖五年(1526)任。”

又,全书最后两卷内容、序次有些混乱。卷十四“艺文纪”涵盖内容依据卷端所题,应为“记、序、诗、赋”。其一:“记”类,止于第24页。其二:“序”类,本应归属第十四卷,然其版心中却题“象山县志卷十五 一”,页数另起,共13页。其三:“诗”类,其首页版心中题“象山县志卷十五 十二”,止于“廿五”页,共14页。其四:“赋”类,未有单独起始页,始于诗类第25页末行“献赋”,止于总第30页,约有6页。最后是“补黄润玉先贤赞”,总第30-31页,共2页。第十五卷虽无卷端,却有卷尾,按,卷尾原题“象山县志卷之十五终”。

是书虽不完美,但瑕不掩瑜。原刻本既已失传,此影钞本又曾得到冯贞群、林集虚二位先生校订,所以,无论从版本还是内容上讲,它都具有一定的研究价值,同时也是一部象山县区域研究中不可或缺的重要文献,当值得珍视。

⒖嘉南祝

[1]周惠慧撰,《伏跗室主人冯贞群先生》,网址:掌故的新浪博客, http://.cn/u/3233468247, 2013-09-10 07:28:51转载。

[2]宁波市地方志编纂委员会编,主编俞福海,《宁波市志》(全三册),北京,中华书局1995年出版,第2982页・第四十九卷人物传略。

[3]宁波市地方志编纂委员会编,主编俞福海,《宁波市志》(全三册),北京,中华书局1995年出版,第2413页・第四十卷文化・第五章图书・第一节藏书楼・现存藏书楼・天一阁藏书楼。

[4]严浩军主讲,《宁波历史上的雕版印书业》,网址:七秒钟小鱼的新浪博客,http://.cn/u/2248399282,2016-02-01 07:28:54转载。

[5]黄裳著,《来燕榭书跋》,上海,上海古籍出版社出版,1999年5月第1版,第168页・参订仙传外科秘方;第175页・范运吉传。

[6]张传保修,陈训正、马瀛纂,《[民国]鄞县通志》,民国22年(1933)修,据1935-1951年铅印本影印,上海,上海书店出版,1993年6月第1版,文献志・第2113页,即戊编中・艺文・典籍・现代本县公私藏书纪事・林集虚藜照庐。---《中国地方志集成・浙江府县志辑》第17册。

[7]柳和城著,《藏书世家》,上海,上海人民出版社2002年版,第79页・宁波范氏与“南国书城”天一阁。

[8]上海图书馆编,《中国丛书综录》,上海,上海古籍出版社出版,1982年12月新1版,第1册,第310-311页。

作者简介:林珊(1964.08)女,中国人民大学图书馆副研究馆员,中国人民大学古籍整理研究所成员,从事古籍整理研究。

上一篇:那些名人的爱情故事 下一篇:浅析初中语文微课教学实践与教研反思