伦敦的哥 态度不错

时间:2022-10-25 01:54:55

来到喧闹繁华的伦敦,我都是与同伴一起出行。何因?英语一点不会,外加生性胆小。

去年11月6日晚,我应邀前往伦敦中国城大酒楼参加国家旅游局举行的招待晚宴,同事小邵、小刘的晚饭在中餐馆吃。招待晚宴刚刚开始的时候,小邵发来短信告诉我,他们饭后立即回旅馆了,叫我打的回来。我的心咯噔一下,身心就不那么放松了。乘出租,我得独自拦车,面对陌生的驾驶员,招呼,交流,付费。而自己英语实在是一塌糊涂,连酒店名字到现在都不会说,怎么能保证驾驶员将你顺利送达酒店呢?心中老是惦记着、担忧着,这一顿招待晚宴吃得很不快活。

晚宴结束,和国家旅游局的领导、驻伦敦办事处的同志一一握手道别后,我孤独地站立在寒风中的伦敦街头……该打车了!我甩开大步,向车流滚滚的市中心走去。

拦车也不是很顺利,直等到第四辆出租车,黑人驾驶员一句极为爽溜的“哈罗”,我也拘谨地回以“哈罗”,便拉开副驾驶车门,迈开右腿正要坐进去,突然发现,座椅杂乱地摆放着黑色皮夹克、手套之类,不能坐人。我便抬腿退了出来。驾驶员转头侧身朝我哈哈大笑起来。这一笑,露出满口白色的牙齿和两眼的眼白。坐上后座,关上车门,我先说“Thank you!”,然后立即掏出印着酒店名称、地址、区域和电话号码的卡片,请他将我送达。他把卡片往眼前凑了凑,然后递给我,好像不放心似的,又拿去看了一下。然后发动油门,汽车在伦敦市内疾行。

车中的我很不自在。目光紧紧盯着眼前利索地操纵汽车的这位黑人青年,不敢朝窗外的伦敦街头张望。也许是感觉到了我的拘谨,也许他什么也没有感觉到,这位黑人司机边集中精力开车,边头也不回地跟我说着话。而我,只有一个劲地“Sorry,Sorry ”个不停,力图打破车内沉闷的气氛和尴尬。也许是只听到我单调的“Sorry”,不见我有其他表达,他迅速地回过头来朝我张望了一下,一串串爽朗的“哈哈”大笑声又充溢整个车厢,宽宽的肩膀在笑声中上下颤动。

我当时这样判断:这是一个善良的英国人,因为能用笑声,而且是爽朗的笑声打破沉闷局面的人,一定是心怀坦白、以对方为重、替对方着想的人。而且他的笑意通过嘴角的弧度和两眼的对视,传递出对陌生乘客的尊重。我的心在狭小的出租车里慢慢地然而是完全地放松了。我说:“I’m Chinese.”他连声说:“Yes, Yes, Yes.”这一连串的“Yes”表明,这位国际化大都市的“的士”驾驶员已猜出了我的国籍。这是一位聪明的小伙子。

酒店到了,看到熟悉的街道和Central Park Hotel酒店英文招牌,我的心情无比愉悦。此刻的我像一个不懂事的孩子回到家里一样。计价器打出一张约有两个火柴盒大小的车票,总计10.5英镑。我拿出20英镑。这位英国小伙子飞快地回找了我10英镑。走下车,我握了握他那长满汗毛的又黑又大的手,还是一句老掉牙的“Thank you!”他微笑着回答道:“Thank you!”迈进车内,发动汽车,挥了挥左手跟我“Bye-bye”。汽车向前一蹿,开走了。后来我才知道,在英国打车,给小费是天经地义的。而我,非但没给小费,他还多找了我0.5英镑!我感动得站在房间一句话也说不出来。

文/鲁英田 曲铭芳摘自《扬子晚报》

上一篇:侯氏兄弟,相扶走过悠悠岁月 下一篇:百年印象――我拍老家具