再论传统文化与马克思主义中国化

摘要：在中国漫长的历史文明进程中，马克思主义从出现之日起在很短的时间内即发展为中国社会的主导思想，马克思主义中国化是已经被现代革命和我国社会发展所证明的理论体系。马克思主义中国化是在深厚的中国传统文化底蕴基础上形成的，是传统文化与马克思主义结合的产物，传统文化与马克思主义中国化的关系既复杂又有重要价值。本文主要对传统文化与马克思主义中国化的关系及如何处理两者之间的关系进行探讨。

关键词：传统文化 马克思主义 中国化 关系 再论

中图分类号：C912.4

文献标识码：A

马克思主义中国化是与中国实际相结合的产物，在中国实际这一概念中除了包括中国国情外，还涵盖着中国的传统文化。马克思主义中国化不仅受到中国国情影响，同时受到传统文化的影响，传统文化对马克思主义中国化具有双刃剑的作用，如何处理好两者之间关系是学术界常谈不厌的话题，对推进马克思主义中国化具有重要意义。

1 传统文化与马克思主义中国化之间的关系

中国传统文化在观念上主要指五四新文化运动前的古代文化，是中华民族在漫长历史中创造和沉淀的特殊文化，是中国的国家特色。马克思主义的产生背景为全球性扩张时代，马克思主义的理想是从现代化所造成的异化中将人解放出来。马克思主义不仅仅止于理论，同时可以造成革命运动，这种特性与当时的中国国情无疑是相符的，与中国产生了强烈共鸣，这就是马克思主义中国化的基础。而其与中国传统文化的结合，则在于两者之间存在相似相通的因素，在马克思主义中国化的过程中，离不开中国传统文化。

首先，优秀的传统文化对马克思主义经济理论中国化有借鉴和推动作用。在明朝中后期以前我国无论思想还是科学技术都处于世界领先地位，传统文化中具有很多实用的思维方式和先进文化元素，为马克思主义经济理论提供了中国化的宝贵资源。如中华民族提倡的传统美德有利于诠释和践行马克思主义物质文明与精神文明关系，儒家思想中的义利之辩等可填充马克思主义社会主义道德观念新内容。其次，马克思主义政治理论中国化以优秀的传统文化为前提。在中国传统文化中，民本思想是其根本政治学说。早在战国时期，孟子就已经提出“民贵君轻”的民主化政治主张，且一直影响着中国后世对政治的愿景和趋向，历代统治者都打着为民的旗号，正是在这种政治理念下马克思主义强调以人民为主体的政治理论才得以快速中国化。第三，优秀的传统文化丰富了马克思主义文化理论。中国传统文化门类齐全，资源丰富，马克思主义文化理论中国化的实现必须立足传统文化这一根基才能得到中国普遍认可，中国传统文化大大丰富了马克思主义文化理论。与此同时，中国传统文化需要马克思主义这一载体推陈出新，打破民族文化的局限性和片面性走出国门。第四，中国传统文化中包含着丰富的社会建设相关内容，为马克思主义社会理论中国化奠定了深厚基础。中国传统文化中的“贵贱平等”、“天下为公”等理念与马克思主义社会理论中的“平等”、“共产主义”等理念不谋而合，是其社会理论中国化的有力基石。此外，马克思主义强调人与自然的和谐，批判工业化对环境的破坏，而中国传统文化中充满着人与自然和谐的思想论述，是其生态文明理论中国化的保证。

2 促进传统文化与马克思主义中国化更好融合的建议

新历史条件下，马克思主义中国化是我国国富民强的重要保证。马克思主义中国化与传统文化的密切相关性，要求我们必须处理好两者之间的关系，只有实现了传统文化的现代化，才能促进传统文化与马克思主义中国化的更好融合，更适应我国社会主义现代化建设的根本要求。

基于传统文化对马克思主义中国化的重要性，我国必须对传统文化保护高度重视。传统文化是我国上下五千年历史发展浓缩的精华，是我国独有的宝贵遗产，传承与创新传统文化具有重要的战略性意义。当前世界的发展趋势中，文化软实力越来越重要，文化资源的整合是我国走向强国的重要内容之一，也是马克思主义中国化的根源，保护好传统文化是实现社会主义现代化建设的首要条件。在保护传统文化之外，还必须立足传统文化实际特点，对其实事求是地去粗取精。传统文化涉及历史发展的方方面面，是社会生活方式的整体反映，其中自然有着历史发展中的各种局限性，精华与糟粕并存，并非完全先进性质。所以，在马克思主义中国化的过程中，我国应做好传统文化的引导工作，对先进文化加以弘扬，对落后文化加以摒弃，从而使马克思主义在优秀传统文化浸润中得到最好地发展。在处理传统文化与马克思主义中国化的关系中，还应在文化建设中将人的建设放在首位。社会主义现代化建设不仅注重物质积累，同时重视人的发展，为避免享乐主义、等蔓延，必须将人的全面发展作为社会主义现代化建设重要任务，将其融入传统文化继承中。最后，在文化领域中还必须对社会主义核心价值体系加强建设，使意识形态领域以马克思主义理论为主阵地，弘扬民族精神的同时壮大时代精神。

传统文化与马克思主义中国化之间具有重要关联，只有在了解其联系并正确处理其关系的基础上，才能有序推进马克思主义中国化进程，保证中国特色社会主义现代化建设方向的正确性。