垂直极限――悬崖速降

提起速降,你会想到什么?高山滑雪还是飞驰的单车?在绝对高度和速度面前,任何下降的形式都有了施展拳脚的空间。即便没有了得的轻功,即便只是单绳一根,只要你有足够的勇气,在悬崖巨大落差中急速下降也能让你体会飞檐走壁的绝妙刺激。

速降,又称“滑索”、“飞降”、“空中飞人”等,起源于瑞士,最早用于高原自救、运输和军事突袭行动,后演化成类似蹦极、攀岩、赛车等极限游乐项目。现在它已分化成崖降、楼降、桥降、溪降等类别,抛开场地原因,其技术上并无多少本质差别。在教练的指导与保护下,借助悬崖的自然落差,利用绳索由岩壁顶端下降,参与者可以自己掌握下降的速度、落点,以到达地面。虽然并不需要严格的专业技巧,但参与者必须克服对高度、速度的恐惧,具备勇往直前、坚持到底的决心。没有体验过的人想到悬崖速降,除了刺激以外,也许最大的感触只是危险,而一旦尝试过后,自会别有一番滋味在心头,那是挑战与征服的。

选择速降的悬崖,首先必须探测悬崖高度和崖面及崖底是否平坦,明显突出的尖棱角岩块会加大下降中的危险,如果线路中无法避免遇到此类岩块,可以用废弃的防潮垫垫在棱角上。同时,选择下降的坡度也不易太大,崖顶要有适合的大树或巨石来挂保护绳。

速降中团队合作精神也是尤为重要的。崖顶、岩壁中间位置、崖底都必须有人驻守,加上速降者本身,所以,看似简单的速降也至少需要四个人来同时完成。崖顶和崖底的人主要起到控制绳索的作用,岩壁中间的人则是保护速降者,以防发生侧摔等意外,这是最安全周到的分配。

速降的技术要领并不难,通常将右手位于右腰后侧,握紧绳索就能让身体停止下降,右手放松会在重力作用下匀速下降。上身保持正直,双腿伸直或微曲蹬在岩壁上,一步步往下移动,除了脚,身体任何部位都不要与岩壁亲密接触。一般情况下,除了这些最基本的动作要领外,不同下降地点会有各自不同的额外技术要领,只要按照教练的要求去操作,就可以掌握。

系好坐式安全带,戴上手套头盔,扣上主锁,连通静力绳和“8”字环下降器,临到90度垂直的崖边,相信每个初体验者都会从惊鸿一瞥山下中开始不由自主的手脚发凉、高频颤抖和大脑充血,但是热爱冒险的“驴子”们永远无所畏惧,挑战是每一刻对自己生命的冲击。在空中站立、腾空、下降,耳畔是呼啸的风声,眼前是迅速掠过的岩壁,手中紧握的只有一根直径11毫米的绳子……真切融入到大自然的怀抱,眼中是别人不曾经历过的风景,感受征服绝境,征服自我的畅快淋漓,这是勇敢者的游戏!

速降装备关键词链接

悬崖速降之所以安全,全都仰赖各种安全器械及装备的配合。包括安全头盔、安全带、主锁、8字环、静力绳、手套等,每一个环节都是安全的保障。

安全头盔:和攀岩等户外运动一样,头盔是必不可少的安全防护装备,下降途中一块小小的石块落下来,砸在头上就可能造成极大的生命危险。

安全带:速降时使用的是坐式安全带,由腰带和绑在两侧大腿根的腿带构成。穿戴时要注意调整好松紧,不然在长时间的下降过程中会很不舒服。另外,系安全带时切记打反扣,即带子系好后沿反方向穿回,以防途中带子松开脱落。

主锁:被形象地称为“大D”,材料非常坚固,一般可以承受30千牛的力和10千牛的冲力。主要起连接作用,如连接扁带、静力绳,通常连接“8”字环,缓冲人的下坠力。在扣紧主锁时要注意,沿螺纹拧到头之后要向反方向松半圈,这样做是为了方便打开主锁,以防受力后锁死。

“8”字环下降器:是最普遍使用的下降器,通过绳子在8字环中穿梭形成的8个点来增大摩擦,控制下降速度。在收放“8”字环时,一定要轻拿轻放,如果环体出现裂纹,哪怕再细小也应立即停止使用。

手套:由于速降的距离长,速度快,“8”字环很容易摩擦发热,甚至会烫手,加上手握静力绳放松、抓紧控制下降速度,所以一副手套是必不可少的。下降时切记双手握绳时要远离“8”字环,以防手套卷进“8”字环发生危险。

静力绳:绳子的摩擦力是保障自己体能下降又不会摔落的重要因素。绳子主要有动力绳和静力绳两大类,其中静力绳的延展性近似0,不能靠伸缩来吸收冲力,一般被用作路线绳,常用于探洞、溯溪等,基本不用于攀登,尤其不能作下方保护绳。动力绳能够伸缩吸收脱落所产生的冲力,特别为下方保护专制,在有动力冲坠可能性的项目中,一定要用动力绳,如攀岩、登山、蹦极等。静力绳多为白色,即使彩色,也都是单色;动力绳多为花绳,色彩鲜艳。在速降运动使用的就是静力绳。

崖降的安全事项

防烫伤:“8”字环在速降时遭遇静力绳的大力高速摩擦后,会发烫,所以速降者一定要戴上手套,既保护双手拉绳不被拉伤,也防止烫伤。

防绞发:女生速降一定要把头发束起来,切不可披头散发,因为速降过程中有头发缠进锁扣的危险。

防空翻:速降时,要保持身体重心稳定于腰间,不可手低过脚,那样重心悬空,容易空翻,易使身体撞击崖壁受伤,也会造成极度紧张。

打反扣:速降的安全带每一个结扣处都要打反扣,以防系带滑落。另外系坐式安全带最好留出一个手掌插入的空隙,这样下降时腰和腿比较舒适,不易酸痛。

As far as downhill sports are concerned, what will you think about? Downhill skiing or rapid downhill cycling? In terms of absolute height and speed, any downhill mode has the space to make a show of its specialty. With a length of rope, even without any remarkable feat, if only you have enough courage, take a rapid drop from the height of a cliff and you can experience the extreme excitement of downhill sports.

This downhill sports originated in Switzerland, where in the early period it was applied to self rescue in the Alps, transport and sudden military attack. Later, it evolved into such extreme amusement items as bungee jumping, rock climbing, and bicycle racing. Nowadays, it has been classified into the categories of cliff drop, building drop, bridge drop and river drop, which, in spite of the different venues, have no major differences. Under the coach's direction and protection and taking advantage of the natural drop height of the cliff, one can descend from the top of the cliff with simply a rope. You can control the drop speed and target spot. Although no professional skills are necessary, the participant must overcome his (her) fear of the height and speed and drop to the end. For those who have not experienced the cliff drop, what they think about perhaps is only danger besides stimulation. However, once trying this sport, one will take the delight in the challenge and sense of control.