话剧回归 第11期

舶来艺术的中国之路

1907年，中国留日学生团体春柳社于东京演出《茶花女》(第三幕)和《黑奴吁天录》，至今，中国话剧已经走过了百年历史。作为一种西方戏剧的艺术形式，话剧伴随着中国社会走向现代化的历史进程被引进中国。话剧发展的100多年间，一代又一代中国话剧工作者筚路蓝缕、前仆后继，使话剧这一“舶来品”经由中华民族文化的不断吸纳和改造，实现了创造性的转化，并以其大量关注、反映现实人生的优秀剧目，发挥着“不可替代”的作用。

著名表演艺术家蓝天野曾表示，中国话剧从诞生那一天起，就和现实联系在一起，和中国历史发展同步。翻开百年话剧篇章，历史风云尽收眼底。在不同的历史时期，话剧成为人们表达情感，鼓舞人心的重要形式。在抗日战争时期，话剧以它传播快，影响大的优势起到了宣传抗敌、鼓舞斗志的作用；新中国成立以后，大大小小的话剧团遍布全国，这样的发展更增加了话剧的影响力，在当时，几乎每一场政治运动，都有一批话剧来响应。在计划经济的背景之下，进剧场看话剧成为主流文化消费。就这样，话剧艺术轰轰烈烈地进入了中国的社会变革大舞台。在那个变革精神旺盛的年代，“看戏即是消闲”的时代已经过去，话剧成为推动社会使之前进的一个“轮子”，与此同时也涌现了大批的艺术家，老舍、田汉、曹禺、郭沫若等等，而作品《雷雨》、《茶馆》、《于无声处》等，无一不成为话剧改变一个时代的经典标注。

1928年，青岛市立中学的教师王卓和王玫与《民报》的杜宇组织了一个“光明剧社”，他们演出了诗人徐志摩创作的惟一一个戏剧《卞昆冈》，使青岛观众第一次看到话剧演出。前10年是青岛话剧的辉煌时期，《敢想敢做的人》红遍大半个中国，特别是1962年，《红岩》小说在全国引起轰动，在上海一演就是4个月，还有独幕话剧《柜台》，也是一部佳作，观看了两次……结束后，舞台艺术迎来了第二个春天，《万水千山》、《霓虹灯下的哨兵》、《枫叶红了的时候》得到热烈响应青岛话剧团获得了各种国家大奖，为青岛的舞台艺术开创了一片新的天地。

褪去光环的艰难生存

改革开放以后，大众娱乐方式多样化，尤其是电视传媒的进入，使人们足不出户，便可以看到各种各样的文艺节目和时政、新闻类节目，正因如此方便的形式进八百姓生活，话剧受到了冲击和挑战。话剧也不可能再像抗战时期那样独步天下，慢慢地，能够真正进入剧院观赏话剧的人少了，与此同时伴随着经济大潮的涌动，商业化的进行，话剧团面临没有市场，演员收入过低的尴尬境地。个人收入的不理想，让很多当红的明星不得不卸下“话剧演员”的名号，另谋出路。近几年的影视作品中，经常能看到濮存昕、梅婷、刘烨等等一些出身话剧舞台的演员。“话剧危机”变得不再是个新鲜的概念，与之相伴的是好剧本的缺失，娱乐道德的丧失，艺术传承后继无人等令业内人士担忧的问题。渐渐地，话剧失去了观众，也失去了旧日的魅力光环。同样的，曾经红红火火的青岛话剧市场也遇到了瓶颈，在各种原因与重压下，青岛话剧也进入了较长的断档期。

挥别昨日的百年回归

挥别曾经的辉煌与坎坷，走过百年之路的话剧，再次回到了艺术与休闲的本位。

中国的文化市场进入了全民消费时代，被定义为“文化身份地位最高”却在历史舞台起起伏伏的话剧，似乎迎来了新生。进入话剧院，零距离体验鲜活的人物形象，紧密有趣的故事情节成为了众人休闲娱乐的选择，极富情感色彩的人物对白，完美的舞台效果，别样的试听感受是电影电视所不能比及的。

话剧的新生，离不开国家对于话剧文化发展的支持和推动。2009年7月，国务院常务会议通过了《文化产业振兴规划》，演艺娱乐被列为须加大扶持力度的重点文化产业。同时，一大批民问小剧场话剧社搭台组班，多个老而弥坚的经典剧目创出票房新高，欧美演出团体也纷至沓来。青岛话剧人也采用小剧院式的演出回到人们的视线中，用富有不同色彩的剧本吸引观众的眼球。

观众多了，演出多了，这是青岛话剧最直接的改变。越来越多关于话剧的讨论登上各大报刊杂志，足以说明现在人们对于话剧开始有了新的认识。从目前上演的剧目来看，不仅有极具可爱风格的童话亲子剧、也有贴近百姓生活，反映现实问题的成人剧。喜剧、闹剧、童话剧……正是这样多种的选择，满足了不同年龄、不同文化层次观众的需要，从最初的看热闹到现在的看门道，观众欣赏水平在提高并有了质的飞跃――这对促进话剧市场的发展也产生很好的推动作用。不得不说，看话剧已经成为了时尚文化消费的新宠儿。

虽然相比较电影电视的普及，话剧略逊一筹，但话剧的魅力非同一般，“话剧是不可复制的艺术，即便是同样的一出戏，每场的演出都不会百分百的一样，因为观众不同、话剧演员的互动以及演员即兴的发挥，都会产生不同的演出效果。演员真实立体的表演，直接带动观众情绪的迸发，这些魅力，是电影电视所不能做到的。”SY剧场总经理纪舜超说。

话剧在青岛发展初期，也曾遇到了不少的困难。青岛话剧院的制作人黄文灿表示：“7年前，我们就尝试过小剧场话剧，每场卖出10几张票，青岛观众没有买票看剧的概念，再加上其他一些困难，所以就没能坚持下去，而近几年随着观众对于精神文化消费追求的提高，使得市场需求增大，经过再三的考虑，我们话剧院开始做一些儿童剧，依附小孩天真烂漫的天性，与戏剧接触后更加容易被带动的优势，主力发展儿童剧，越来越多的家长愿意带孩子来观看，慢慢地积累了不少人气，在时机成熟的时候我们就引进一些优秀的成人剧作品，在青岛也引起了热烈的反响，这是我们所没有料到的。”现代话剧不单单有传统意义上的独白、对白、设置音乐等等，更增加了杂技、舞蹈、相声等创新设计，结合当下流行的元素增添到话剧表演中来，使得现代话剧紧跟潮流，贴近生活。在今天来看，及时地反映社会现实是话剧的特点之一，而增加更多元素相结合，营造多元化的舞台效果也是吸引眼球的重要法宝。

现在青岛话剧市场的升温，少不了青岛话剧人的不断努力与创新，少不了观众的支持，正是这样的良性循环为青岛营造了一个崭新的文化消费的新氛围。谈到对于未来话剧市场的展望，SY实验剧场的经理纪舜超欣然地说：“我希望青岛话剧的未来能够打造成为‘小吃街’的模式。作为话剧演出单位来说，形成很好的良性竞争，在各方面的交流会有更多的机会，从而不断提高，那时的话剧会有高产量高品质的更好局面。而对于观众来说，在这样良好的环境下，有更多选择的同时也促进了话剧在消费选择中地位的提升，从而得到更好地发

展。当然，这需要更多人的不断努力才可能实现。”或许，这也是话剧爱好者的梦想，话剧人要做的不仅是传承百年话剧的艺术精髓，还要让更多人们热爱这门艺术。当下话剧市场的升温，就是一个很好的开始。

人们应该对话剧拥有更多的期许，顺承这样的良好趋势，期许也许会变成现实。中国是一个文化底蕴深厚的国家，在话剧百年后的今天，话剧市场在储备人才方面也做着积极地努力，我们可以期待中国话剧无限光明的未来。

4－5月话剧演出

《拿什么整死你我的爱人2》

3个家庭，不同的难题，出走、回家，爱情的不同味道浓缩在100分钟里，上演话剧版的“非诚勿孕”。婚后的生活又会遇到什么要的问题，值得期待。

演出时间：4月3、4、5、8、9、10日19，00

演出地点：青话小剧场(即墨路小商品市场东门对面)

《与奋斗有关的日子》

第二届大学生话剧节开幕戏，该剧由上海戏剧学院的学生自编自导自演，真实地再现了大学生尤其是大四学生的生活。儿时的梦想，年少的轻狂，旺盛的热情，当这一切都快耗尽，他们回首当年，成熟过后的坦然使他们有了诸多的改变。

演出时间：4月22、23日19：30

演出地点：青岛SY实验剧场(顺兴路26号)

《三只小猪》

该剧讲述了猪妈妈为锻炼3个小宝贝的独立能力，让3只小猪在防范大灰狼的同时分别盖一间自己的房子最终，3只小猪凭借自己的智慧成功的完成了任务的故事。

演出时间：4月16、1 7、23、24日10：30

演出地点：青话小剧场(即墨路小商品市场东门对面)

《睡美人》

奥罗拉公主一出生就遭到邪恶女巫紫玫瑰的嫉妒，并施下了可怕的咒语。100年之后，恰逢撒拉逊国的拉儿王子经过这一城堡，克服万难打败邪恶女巫，并依照仙女的指示，用热吻唤醒了奥洛拉公主。

演出时间：4月3、4、5、9、10日10：30

演出场地：青话小剧场(即墨路小商品市场东门对面)

《白雪公主》

书中的白雪公主和可爱的7个小矮人在现实中复活了，他们来到剧场为小朋友讲述正义勇敢的人们怎样打败邪恶皇后的故事

演出时间：4月9、10日　14：30　19：00

演出地点：青岛SY实验剧场(顺兴路26号)

《乱打》

整部剧幽默地讲述了发生在厨房中的爆笑故事，苛刻的经理、手忙脚乱的4位厨师、6点前就必须准备的喜宴，在这样的背景下，厨房里闹出不少笑话。即使没有台词，用乒乒乓乓的节奏也能激发你的爆笑细胞。

演出时间：4月15、16日19，30

演出地点：青岛大剧院

《无事生非》

作为莎士比亚四大喜剧之一在世界享有盛名，剧中最吸引人的是培尼狄克和贝特丽丝的恋情。他们起初誓抱独身，相互讽嘲，各不相让，最后彼此倾倒，完满结合。剧中人物探寻的则是两性关系中的自我意识以及真诚与尊重。

演出时间：5月11日19：30

演出地点：青岛大剧院