试论现代汉语中一种特殊的连谓句

时间:2022-10-01 05:29:30

试论现代汉语中一种特殊的连谓句

摘 要:本文的研究对象为现代汉语中的一种特殊形式,其特殊性在于句子中有一个隐含的特殊空主语,这个空主语与大主语S1共同做V2的主语,即S1和N1共同参与了V2这一动作行为,其句式可以归纳为S1+V1+N1(+S1)+V2+N2。全文从三个方面对这种特殊句式S1+V1+N1(+S1)+V2+N2进行分析,首先分析句式的语义特征和句法结构,并利用乔姆斯基的转换生成语法对这一结构进行描写,在此基础上,从与动词有关的时间范畴意义这一角度对这种句式进行分类;最后,从人脑认知的角度和时间顺序原则对使用这一句式的原因进行探讨。

关键词:特殊连谓句;空语类;句式分析;时间顺序原则

中图分类号:H14 文献标识码:A

文章编号:1005-5312(2012)18-0090-01

一、语义特征及句法结构分析

从赵元任的《国语入门》算起,许多学者对连谓句进行了深层次的研究与探讨,通过对S1+V1+N1(+S1)+V2+N2句式研究整理后发现,目前学者们对此问题的研究还不够全面。李临定早在1981年《连动句》一文中就注意到了这种语言现象,他在“V1和V2不同”这一类中提到了“主语V1是N2的是施动者,V1的宾语N2也是V2的是施动者”这一类,例如,月台上人稀了,朱老忠才带上一家大小走过栅口。杨月嵘1992在《连动句和兼语句的语义关系——兼论连动式与兼语式的区别》这篇文章中把S1和N1都参与V2这一小类划到了“一些归属不明的多谓句”中。所以笔者在前辈们研究成果的基础上对这种特殊连谓句S1+V1+N1(+S1)+V2+N2句式进行分析。请看下面句子:(1)他领我去串了几家门子(2)他们勾引了几个无业青年干坏事(3)老师走出办公室来看我们表面上看这三个句子似乎都是普通的连谓句,但实际上只有第三个句子才是我们平时见到的一般连谓句,第三个句子的两个谓语与主语有着直接的语义关系,并且N1是V2发生的处所。但第一二句中的S1与N1同时与V2发生直接联系。第一句主语“他”和N1“我”一起去“串了几家门子”;第二句中主语“他们”和N1“无业青年”一起发生“干坏事”这一行为,也就是说,V2前面隐含了一个施事主语S1,显然这个施事是本应该出现在句子中却没有出现的成分,他在句子的表层结构上没有出现,始终处于一个空位置。在生成语法的管辖与约束理论中,称这种成分为空语类,当这个空语类出现在主语的位置上时,便是一个空主语,前两个例句便是含有空主语的连谓句,它是了现代汉语连谓句中的一种很特殊的类型。我们认为句首的名词性成分是全句的主语(为了与空主语区别开我们成为大主语),记作S1,谓语记作v1,谓词的宾语记作N1,特殊的空主语记作S2,但是S2=S1,这类句子则可以描写为:S1+V1+N1(+S1)+V2+N2——一种含有特定空主语的特殊连谓句。根据乔姆斯基的转换生成语法理论,这种连谓式的深层结构为可以描写为:SNP+VP,NPN1,VPNP+S1(嵌入句),VPV1+N2,S1NP+VP2,NP1N1+N2,这类特殊的连谓句都可以做这种分析,我们认为他的深层结构为[N1(VP1+)VP]S。

二、从时间范畴意义角度来看特殊连谓句的类型

统括汉语著作中对连谓句的语义类型的分类,大约有28种,但这一划分在标准上不一致,笔者尝试从跟动词有关的时间范畴意义即动作行为发生的先后顺序这个角度来给这种特殊连谓句型重新划分。汉语时典型的孤立语,语序和虚词是重要的语法手段,连谓句中几个动词连用中间没有明显的标志,所以我们根据动作行为发生的先后顺序来重新分类,即动词V1所表示的动作行为开始时间总是先于动词V2开始的时间,这就是说V1V2发生的动作行为遵循时间顺序原则。这样这种划分就有了统一的标准,如当天晚上,率领全体政协委员为纪念碑举行了隆重的奠基礼,“率领”这一行为发生在“举行奠基礼”这一行为之前。

三、造成使用这种特殊连谓句的动因

(一)语言的经济性原则。“经济原则”是马内丁提出来的,将这个术语用在语言学上是指在语言符号的约定及语言交际中尽可能的减少重复,在最短的时间内以最简便的形式完成最大量的信息储存和产出。这种特殊连谓句的使用正好是语言经济型原则的体现,表现为结构形式简明,表义深刻,丰富。

(二)从认知语言学角度来认识这一形式

认知语言学家们认为人类有“以简驭繁”的思维模式。莱卡夫认为:认知模式是我们的知识进行组织和表征的方式。在这一特殊的连谓句中的表现是:只要在一个动词上加上时制标记,我们就可以将嵌入句发生的时间推断出来。

参考文献:

[1]丁声树.现代汉语语法讲话[M].北京:北京商务印书馆,1980.

[2]周国光.现代汉语里几个特殊的连动句式[J].安徽师范大学学报, 1985,(3).

上一篇:对汉画像石画像砖的浅显初探 下一篇:现代汉语中ABB式形容词概述