荷兰杂志《Frame》当代创意平台

《Frame》源于Peter Huiberts (现任《Frame》之发行人)及Robert Thiemann (现任《Frame》之总编辑)这两位伙伴，正当他们想到要辞去工作并冒险开展自己的事业时，便构思开创一本室设计杂志，把英美报道的风格融入到意大利的刊物中，成为了现今的《Frame》。

1997年香港回归祖国，《Frame》亦于当年正式成立，当年刚巧是，感觉像与此欧洲出版的杂志一同成长。以荷兰阿姆斯特丹为基地之《Frame》，全球共有37个分销点，内容主要报道一些设计精湛的当代商业空间，透露最新的设计潮流，从而介绍出现今崭新的工艺、物料、甚至科技等等。

设计报道之刊登准则，在于对现今商业设计拥有前瞻性之概念，亦有个别篇幅把焦点放于实验性非项目，对当今世界各地的室内设计师来说，实在带动了一些启发及惊喜。

《Frame》不单报道设计的方向，单从设计角度来分析绝对是有无比的惊喜。近年亚太区之设计力量是不容忽视的，因此杂志之报道内容亦不单纯地只为欧美之设计出品担当旗手，它亦全面见到新款设计势力之形成，不论是中国、香港、台湾、甚至日本之商业设计亦可见一斑。

说它是一本200%之商业空间读物，这倒不是夸张的，封面印刷之精美、版面设计之特色、取材之独到，都可见杂志当中不乏有很多有趣的平面设计元素。无它，因现今设计新领域中，已一步步地走进了全球化的温室，不论平面、时装、产品、建筑、室内设计都是一脉相承的，在《frame》你会找到很多概念作品，它不仅只是一本单向性的室内设计杂志，严格来说，它更是现今的一个创意平台。我相信一本杂志以国际性的方向来取悦读者并不足够，但如果你能抱着轻松的心情细心翻阅每一页，便能感觉自己有如走进了不同国度的创意展馆。■

汤兆荣Andy Tong

香港本土的空间设计师，由90年代开始从舞台设计发展到商业空间设计，创作出不同的店铺、商业样板房、节日空间装饰以致商场公共空间设计。 05年加入英国特许设计公会，历年来获得“香港设计师协会”、“日本商业空间设计师协会”，及“澳门设计师协会”等多个国际奖项。