纪录片要会讲故事

《综艺》:请谈谈你对中国纪录片的整体印象。你对上海电视节哪个环节感兴趣?

Chris McDonald:我经常看中国的电影和纪录片,我们已经看过很多越来越不错的中国电影。我们去年放映了两部优秀影片,是中国与加拿大合拍的,其中一部叫《最后一班回家的火车》,都是关于家庭、社会等很生活化的题材。

中国纪录片发展面临挑战,因为太多的题材涉及社会议题,以及社会过于黑暗的层面,所以(很多题材)都不能通过审查。

此外,我非常喜欢上海电视节MIDA(白玉兰国际纪录片)论坛,这对纪录片制作者彼些间的沟通交流来说是一个很好的机会,大家可以看到国际上的一些从业人员如何得到资金,也能够让本地观众接触不同地方来的纪录片。这将有助于中国电影、纪录片的发展壮大,同时也是业内人士交流的一个很好的渠道。

《综艺》:康健宁导演并不看好纪录片的市场前景,他称(拍纪录片的)导演为“孤独的旅行者”,你怎么看?

Chris McDonald:可以这样说,拍摄电影、艺术创造从来都不是一件简单的事。但是现在电影技术降低了电影的制作成本和难度。同时,它也提供给人们更多的机会去接触电影,去创作电影,即便成功或者失败,仍然有很多人来尝试。因此,目前的状况是机会与竞争并存。多年过去了,演员的表演在改变,大众媒体在改变,但我们好像没什么变化(笑),仍然在按照原先的步伐继续前进着。

《综艺》:今年上海电视节MIDA参展的纪录片中,哪些令你印象深刻?

Chris McDonald:《The Invenyion of Dr.Nakamats》(《中松博士的发明》)、《The yes man Fix the world》(《拯救世界的好人》)、《The Monastery》(《修道院》)等等。还有一部关于癌症的纪录片,叫做《Chemo》(《化疗的故事》)――虽然片名听起来很可怕,但这部片子真的很令人难忘。

《综艺》:你认为令人难忘的纪录片具备什么样的素质?

Chris McDonald:这也是论坛的意义。比如Hot Docs电影节的论坛,我们主观上希望看到什么样的片子,我们希望知道什么样的片子需要我们帮助找到国际资金。首先,我们选的片子是可以让观众产生很强烈的感受与共鸣的,这就需要片子具有很强的故事性――当然也不排除这种情况,就是可能会有很多好的故事被讲得很烂。有的人喜欢一部纪录片,可能就是因为它的主题很重要,或者它的人物很吸引人。我认为最成功的电影应该是它能够引起人们的思考,而且这种启发是通过片子的图像慢慢展开。所以,我们希望片子具有漂亮的画面,非常棒的声音,优秀的后期剪辑,以及完整的故事线索,还要有丰满、有魅力的人物――要很有性格的人物。我们希望这些故事可以对观众产生一定的影响,让他们享受到娱乐的同时也受到教育,最起码可以激发他们深思。

《综艺》:提到Hot Docs电影节,能否简单介绍一下。

Chris McDonald:Hot Docs电影节同时进行20个项目的展示、交易――从灯光到摄像等,是现在最大的纪录片交流平台,同时也是半向公共开放的一个平台。今年,一共有超过100个纪录片、来自40多个国家的专业人士参加论坛交流,在这次参赛作品中,有超过15份作品是来自多伦多电影节上的作品,当然你也可以在网站上收看我们的纪录片。有很多来自于国际上的作品,包括美国、伊朗等地。我们希望明年参赛的电影能够在2011年1月份之前就注册,我们会免去大家的报名费。

交易市场是Hot Docs电影节的重要支柱,我们把买家和卖家邀请到一个房间里,让他们可以直接对话。这是我们电影节的重要单元,每年在电影节上有数百亿美元的生意成交。我们非常希望尽自己的能力,帮助导演,帮助制片人,给他们提供平台,让他们更容易找到资金。买家方面,我们会邀请全世界的电视台、相关机构,全世界有资金的以及愿意投资纪录片的人来Hot Docs电影节和纪录片创作者们见面。所有参加Hot Docs电影节的嘉宾,还有参加“纪录片商店”的电影都会被数字化,放到网络的服务器上,买家们可以随时通过观看平台去看任何一部片子,而且这个纪录片商店不仅仅在电影节一两周的时间可以看,而是全年都可以在网络上找到;不管你在世界的任何角落,你都可以登陆互联网欣赏这些纪录片。但片子是不能下载的,只能在线观看。

Hot Docs有一个总额度为400万美元的资金,主要用来资助加拿大的纪录片,我记得也资助过加拿大和外国合拍的纪录片。不管纪录片是在写计划书的阶段、调研拍摄的阶段,还是已经进入主要的拍摄阶段,或者正在做后期的阶段――都可以申请这个基金。

Hot Docs还有一个很重要的单元,叫做TDF(多伦多纪录片论坛)。每年大概有500万到1000万美元的资金,在该论坛上进行交易。我记得是10~12部纪录片,都是非常大型、对全世界的未来会很有影响的纪录片。

《综艺》:一般情况下,资金什么时候发放到创作者手中?

Chris McDonald:关于资金怎么样运作,在我们官方网站上有详细的介绍。大体分为两种,第一种,就像银行贷款一样,是借款,但是要还的,这一种主要是针对做调研,以及拍样片;第二种大概在5万到8万美元之间,主要是为了资助后期制作完成的片子――这个资金不用还,但是片子要给我们相应的名分。这些资金主要是为了帮加拿大的创作者拍片子,但是也可以帮助其他国家,因为加拿大电影有合作方间出资比例的规定,我们希望帮助本国的电影,也希望能够建立更多的合作机制把资金提供给其他国家和其他文化。