大学生英语写作现状及对策分析

时间:2022-09-18 01:02:43

大学生英语写作现状及对策分析

【摘 要】 本文在阐述写作本质的基础上,分析了当前大学生写作存在的问题及其原因,论述了提高大学生英语写作能力的对策:激发学生的写作热情和信心;有效利用反馈;培养写作者的读者意识。

【关键词】 大学生;英语写作;现状;对策

一、写作的本质

Grabe和Kaplan(1996)将写作定义为“谁给谁写了什么,目的是什么,为什么写,什么时间,什么地点,如何写[1]”即写作是作者和读者在一些问题上出于特定的目的而进行交流的一种方式。写作过程是在特定社会环境影响下,集认知过程、写作动机、阅读过程及写作者背景于一体的活动。Scarrella认为写作蕴含了四种能力:语法能力,即语法规则的应用,词法、语法、单词拼写和标点符号等。语法能力在学生的写作中发挥着至关重要的作用;社会语言能力,是指使写作者根据写作目的、写作主题和写作对象的不同改变写作类型的能力;话语能力,指通过使用衔接手段协调连贯地组织写作文本的能力;写作策略的运用:如头脑风暴,撰写草稿。Scaralla(1992)认为,熟练的写作者应该精通以上列出的四种能力。

Badger和White(2000)指出了写作必不可少的四个构成部分:语言知识、写作内容本身所包含的知识,特别是写作的目的和写作的技巧[2]。他们认为,写作能力的提高可以通过挖掘写作者的潜能和对写作者大量的知识输入得到实现。

以上研究强调写作情境(听众和目的)、社会环境和写作者个人认知能力的重要性。因此,写作是一个筛选、组织并用连贯的方式表达某人思想的过程。进行写作时,写作者首先要有意识的从大脑中调取自己对该话题的已有的知识,然后筛选相关联的内容,并进一步构建知识体系。

二、大学生的英语写作现状及原因分析

教学大纲(1999)对非英语专业学生的英语教学分成两个阶段,初级英语阶段(大一、大二),另一个则是高级英语阶段(大三、大四)。我们把初级阶段分成六级,即1-6级[3]。而本文提到的写作就是符合大学英语4级要求的写作标准。教学大纲中对四级写作的具体要求是指:能就一定的话题或提纲在半小时内写出120-150词的短文,意思表达清楚,无重大语言错误。然而全国大学生英语考试委员的调查结果显示,全国大学英语四六级写作考试的平均分只有5-7(满分15分),远远低于写作及格水平。对此,笔者通过调研和自身学习体会相结合对学生写作能力较低的原因分析如下:

1、过分强调写作结果

传统的英语写作教学主要关注语言,写作被认为是简单模仿文本的过程。换句话说,英语教学大多只强调语法的正确、词汇和句型结构的丰富、标点及单词选择的恰当。尽管教师已经认识到这些问题的弊端,但考虑到学生的确亟需英语语法指导,因此他们还是把英语语言使用的精确性和准确性作为教学的重中之重。总之,由于写作教学过分重视最终的写作成品,使得学生和教师之间、学生和学生之间很少交流,学生的写作能力提高缓慢。

2、对写作缺乏足够的重视

中国的英语教学重阅读而忽略写作。学生很少接受写作技巧的培训,特别是文本层面的写作技巧。写作课通常是这样的:下课前几分钟,教师才匆匆布置写作任务,规定好作文上交时间。作文上交后,负责的教师会逐词逐句地修改作文中存在的语法或是单词拼写错误,不负责任的老师或许连批语都不会写,只是给个分数或写上日期便草草了事。而且,学生拿到教师批改的作文时,也不会仔细的去琢磨存在的问题或是改正错误,只是把它丢在一边不予理会。由于缺乏教师的写作指导,学生更害怕写作;教师也只责备学生写作水平差,双方很少深入剖析自身的原因,造成学生的写作水平难以提高。

3、缺乏写作的热情

长期以来,成果教学法一直在英语写作教学中占据重要地位。写作教学始终是教师布置写作任务,学生被迫完成作业的情况。教师和学生都没有把写作当成一件有意义的事情,而是把它当成一种沉重的负担。学生缺乏写作热情,自然也就不会去研究如何提高写作能力了。

4、过时的教学方法

传统的教学方法虽然也有助于提高学生的写作技能,但它大大降低了学生的写作兴趣和热情,所以传统的教学方法并不科学。教师往往不使用理论来指导学生的写作实践,写作也只被视为家庭作业,学生自己写,教师负责批改。尽管有些教师会把写作和阅读联系起来,通过分析阅读文本帮助学生理解文章的衔接手段、篇章结构等写作技巧。但教师的关注点仍然在学生是否运用了新颖的句子结构,是否运用了恰当的词汇,有无语法错误等,仍没有引领学生理解写作的实质,真正达到交流的目的。

三、提高大学生英语写作能力的对策

1、激发学生的写作热情和信心

教师的责任不仅是上课,还应该承担起教育的重任。教师只有调动起学生的写作热情,端正学生的写作态度,才能使学生的写作技能有一个质的提高。教师应该经常鼓励学生,激发其写作的自信心和热情,注重调动课堂气氛,鼓励学生写作创造性的发挥。

2、有效利用反馈

教师的反馈对于第二语言写作者具有重要意义。教师积极肯定的反馈会大大激发学生的写作热情,帮助他们获得必要的写作技能,也会在一定程度上缓解教师的繁重的工作;然而,如果教师的反馈不负责任、草草了事,那将也会导致学生对写作的不重视,长此便会影响学生写作水平的提高。同时,教师的反馈方式也是多样的,例如,对学生的初稿和终稿进行对比,帮助学生发现其进步和不足,提出有针对性的修改意见,或者与学生共同讨论写作中出现的问题,让学生自己感受和领悟,自主提高写作能力。教师还可以进行写作专题讲座,针对不同学生不同的写作风格、写作内容、写作结构,进行不同的讨论,提出相应的建议。教师的反馈固然重要,但是学生之间的写作互评和反馈对提高学生的写作也大有裨益,它能为学生创造一个真实互动的学习环境,让学生积极的参与学习[4]。同伴互评和反馈已经成为促进写作教学的一个有效方式,能为学生提供和创造积极互动的学习环境,同学之间互相合作,彼此帮助,互相促进。

3、培养写作者的读者意识

写作是作者和读者进行交流的方式。显然,读者是写作者进行写作时需要考虑的一个重要因素。成功的写作的标准是可以反映和传达作者的想法和意见,并且符合大众的需求。在写作领域,读者被吸引的原因可能是作者与他们有着某种共同的主体利益,社会或政治信仰,兴趣爱好等。一旦写作者了解了他们的目标读者,从读者的需求出发,他们便会对自己的写作风格、写作内容进行一定的改变,便会朝着读者喜欢的方向发展,这就是受众意识。受众意识就是一个写作者意识到他写出的东西谁会喜欢,并且尽力使自己的写作像这些人靠拢,真正达到沟通和交流的目的。

【参考文献】

[1] Grabe,W.and Kaplan,R.(1996).Theory and Practice of Writing[M].Addison Wesley Longmen.

[2] Badger, R.&White, G "A Process Genre Approach to Teaching Writing" in ELT Journal,Vo1.54,No.2.Oxford: Oxford University Press,2000.

[3] 教育部高等教育司.大学英语课程教学要求[G].北京:外语教学与研究出版社,2007.

[4] 陈立平,李志雪.英语写作教学:理论与实践.外国语学院学报,1999.1.66-69.

[5] 张在新等.我国英语写作教学中的主要问题.外语教学与研究 ,1995.4. 43-50.

【作者简介】

王正茂(1989-)男,汉族,山东日照人,德州学院政法系2010级法学专业学生,研究方向:英语学习策略.

上一篇:三全食品股份有限公司盈利能力分析 下一篇:公路行业经济性质分析