南充方言语气词研究

摘 要：语气词是汉语中表达句子语气的一种虚词，四川南充市方言里的语气词非常丰富，且与普通话中的语气词有着较大差别。文章主要概述了南充方言语气词的类型，又从意义和用法两个角度详细地分析了一些常用的语气词，并由此得出南充方言语气词的一些特点。

关键词：南充方言;语气词;特点

语气词是表达句子语气的虚词，是汉语中语气范畴的一种基本形式标志，又是表达语气的一种重要语法手段。语气词常用在句尾表示各种语气，又出现在句中停顿处表示停顿。根据所要表达语气的不同，语气词可以细分为四种，即表示陈述语气的、表示疑问语气词的、表示祈使语气词的和表示感叹语气的。此外，由于语气词经常跟语调一起共同表达语气，所以有些语气词还可以表达多种语气。

南充市位于四川省东北部，属于北方方言区里的西南次方言区，其方言里的语气词十分丰富，常用的总共有20个。其中，表示陈述语气的有：嗷、得、到嘛、哆、哈、了、嘛、哦、去了、[s?55]、2;表示疑问语气的有：啊、H、不、嘎、诰、哈、嘛、哦、[s?55]、嗦、哇2;表示祈使语气的有：H、嗷、得、哆、哈、了、嘛、哦、[s?55]、[uei31];表示感叹语气的有：哦、去了;表示句中停顿的有：H、哆、哈、嘛、哦、噻、哇2、2。由此，不难看出可以表示多种语气的语气词有：H、嗷、得、哆、哈、了、嘛、哦、[s?55]、哇2、2。与普通话相比，这些常用语气词的含义和用法有着自己的特点，下面就分别予以说明。

1.啊[a31]

用于疑问句末，疑问程度较高，表示说话人为了证实自己的想法或判断而做出的询问，相当于普通话中的“吗”、“吧”。另外，在语流中还易受前一音节末一因素的影响发生多个语音变体：呀[ia31]、哇1[ua31]、啦[la31]。如：你到现在都还不晓得（知道）啊？/她明明给你说了的呀？/你还没去哇1？/你甩（扔）啦？

2.H[?55]

“H”在语流中容易受到前一音节的影响产生语音变体，变为：1[i?55]、[n?55]。

（1）用于疑问句末，起到加强语气的作用，可以突出疑问的焦点。如：你走了，那我H？/你弄门（怎么）不走了[n?55]？

（2）用于祈使句末，可以缓和句子的请求语气，带有商量的意味。如：你放个歌来听听[n?55]。/你给他说说H。

（3）用于陈述句句中的词语后面，表示暂时的停顿。如：这个事情[n?55]，确实不好办。/要我说H，我们就别管了。

3.嗷[au31]

（1）用于陈述句末，用来陈述某一事实或就某事做出解释、申辩，其语气十分肯定。如：我没有捱（碰）你的东西嗷，你莫在那儿抱怨。/你的书，我昨天就还给你了嗷。

（2）用于祈使句末，主要可以表示四种语气：一是表示请求、商量的语气，语气比较缓和。如：我说了，你莫打我嗷。二是带有催促听话人干某事的语气，但一般催促的语气较弱，而其中暗含的商量的语气较强。如：你搞快点嗷，车都要来了。三是有表示劝阻、禁止对方干某事的语气，语气较缓和。如：莫哭了嗷，我马上就给你买。四是含有提醒、告诫别人的语气。如：走路要看路嗷。

4.不[pu13]

用于疑问句末，希望得到听话人肯定的回答，语气较缓和。一是表询问的语气，如：师傅，明天到得了不？一是表商量、提议、请求等语气。如：你给我想个办法，要得不？

5.得[te13]/[te31]

（1）用于陈述句中动词谓语句句末，表示某动作或活动正在进行，以及对所叙述事情的肯定，并起着补足句子语气的作用。常与助词“倒、起”或副词“在、正在”等连用，相当于普通话的“呢、着呢”。如：大家等倒你得。/饭在锅里煮起得。

（2）用于陈述句中否定句句末，表示较为平缓的陈述语气，可以去掉而不影响句意。如：这个话我不好说得。/你们这个事我真不好出面得。

（3）用于祈使句末，强调请求、命令的语气，常与“才、还、简直、实在”等副词配合使用。如：那个人歪（厉害）得很，才莫要惹他得！

6.到嘛[tau31ma31]（哒嘛）

“到嘛”是复合语气词，用于陈述句末，表示说话人对某种情况做出的确认，含有显而易见、不容置疑的意思。如：都给你说了这个位置是我的到嘛。/早就给他说好了到嘛。

7.哆[to55]

（1）用于陈述句末，表示说话人把旁的事搁下，先做完当下的事再去做其他的事，大致相当于普通话的“再说”，二者可以互相替换。如：等哈（等会儿）嘛，我把这集看完咯哆。/买房子？我先把钱挣够了哆。

（2）用于祈使句末，表示命令或请求他人做某事，语气比较强烈。如：――我出去耍哈儿（玩会儿）。――吃了饭哆！/你莫急，先听我说了哆。

（3）用于句中表示停顿，起到暂缓语气的作用。如：我想哈（想会儿）哆再给你说。

8.嘎[ka53]

用于疑问句末，表示说话人希望对所说的事实、情况、看法予以证实，含有明知故问的意味。如：这个地方我们来过了的嘎？/你晓得（知道）了嘎？

9.诰[kau31]

用于一般疑问句句末，主要有两个用法：一是表示询问，疑问语气较弱，表达说话人自己对某一问题已有初步的看法或判断，为了证实自己的看法而向听话人发出的疑问，以期得到肯定的答案。如：她刚刚就走了诰？/这个月饼还是寡好吃（很好吃）的诰？一是就某一事给予对方提醒、暗示，希望对方做出相应的行动，常与“好像”“也许”“恐怕”等表推测的副词连用。如：花盆里的水好像没了诰？（提醒对方浇花）/还是在下雨诰？（暗示对方打伞）

10.哈[xa53]

（1）用于陈述句末，表示对事实的确认，含有申明、解释的意味，以提醒听话人注意。如：这是上课时间哈，你们还是安静些。

（2）用于祈使句末，主要表达提醒、叮嘱、告诫、劝说等语气。如：等哈（等会儿）估计要下雨，记得把伞带上哈。

（3）用于疑问句末，一是表示征询对方的意见或建议，疑问语气较弱，主要是商量语气。如：我们待会儿出去耍（玩）哈？一是表示反问、质疑的语气。如：你对，你就该骂人哈？

（4）用于句中，表示停顿、提醒的意思，在使句子语气较舒缓的基础上，突出话语中的信息焦点。如：你哈，每次给你说，你就是不听。

11.了（咯、）[lo31]

（1）用于陈述句末，表示动作的完成或某种状态的实现。如：我作业早就做好了。有时，还可以表示承认事实，并带有感叹的意味。如：我的手艺完了，完了。另外，也用于某些名词或数量词做谓语的句子后面，含有提醒对方注意的意思。如：明天就十二号了。

（2）用于祈使句末，表达命令、请求的语气，常与“莫、不”等否定词一起使用。如：这个还能装东西，莫甩（扔）了！/快跑，别看了！

12.嘛[ma31]

（1）用于陈述句末，指明所陈述的事实本来如此，或所讲的道理显而易见，有加强肯定语气的作用。如：这个衣裳早就该洗了嘛。

（2）用于特指疑问句句末，表示询问，语气较缓和。如：你恁个（怎么）不来了嘛？

（3）用于祈使句末，强调请求、催促、劝阻、命令的语气。如：人家都在看书，你小声点嘛！

（4）用于否定句末，表示坚决不同意的意思。如：我就不去了嘛。

（5）用于句子中词或短语后面，主要表示暂时的停顿或者对多个事物的列举。如：你嘛，就是不听我的。/自己的东西自己要收好，这些笔嘛、书嘛、本子嘛，用了就该捡到（放到）书包里嘛。

13.哦[o31]

（1）用于陈述句末，表示说话人对某一事实的推测或估计，以及及时的醒悟。如：这哈（这下）恐怕不好办了哦。/哎呀！我这阵儿（这会儿）才想起哦。

（2）用于疑问句末，增强疑问语气，表明说话人迫切想知道答案的不耐烦的心情。如：你这个样子要耍到（玩到）什么时候哦？

（3）用于祈使句末，含有催促、劝诫的语气。如：莫要乱吃东西哦。

（4）用于感叹句末，表露出惊叹、不满、埋怨的情绪。如：那家的臭豆腐硬是（真是）臭得很哦！

（5）用于句中词或短语后，表示暂顿或列举，多带有感叹、不满、厌烦之义。如：（你说）她哦，我好像听说过。/你看看这席（酒席）上，鸡哦、鸭哦、鱼哦，都摆齐了。

14.去了[?‘ie13lo53]

“去了”是一个复合语气词，常用在感叹句、陈述句末表示一定的语气，带有很强的主观色彩。

（1）用于感叹句末，表示强调、肯定的语气，通常都是把情况往重里说，以突出感叹之意，其前常有“哪儿”与之搭配使用。如：你那个比我这个好吃到哪儿去了。/他们家每年喂的猪硬是（确实）比别个屋（别人家）的肥好多去了。

（2）用于陈述句末，常用来强调数量之多（如距离、时间、程度差异等方面）。如：走这条路去山顶要[ yεn31]到（绕到）哪儿去了。/――你好久（什么时候）才毕业？――要明年去了。

15.[s?55]

（1）用于陈述句末，用来确认事实或事理，含有事实或事理显而易见的意思。如：哪个有理就护（帮）哪个[s?55]。/你看嘛，事情都摆到这里的[s?55]（事情就是现在这个样子）。

（2）用于祈使句末，含有急迫、不耐烦、催促的意思。如：你接到说[s?55]。/莫得（没有）时间了，搞快点[s?55]。

（3）用于疑问句末，表示提醒听话人重视自己的询问，流露出对某一问题深究到底，并急于想知道答案的心情。如：你到底答不答应我[s?55]？

16.噻[se13]

用于假设复句的前一分句句末，表示“如果…”的意思，以引出下文的结果，此时其语音一般拖得较长。如：是你噻，你早就跑了。/早点找我噻，（你）现在又不用那么急了。

17.嗦[so31]

用于疑问句中反问句句末，疑问程度较低，主要是增强推测、质问、不满或询问的语气，有时还带有恍然大悟的意味。如：原来这个东西是你甩到（扔到）这里的嗦？/都这么久了，还不来嗦？

18.哇2[ua55]

（1）用于疑问句末或选择问句的并列项后，疑问程度高，主要表示说话人的“有疑而问”，有时略带有委婉的祈使语气，表示提醒或建议。如：你要恁个（这么）说，你现在就请我哇2？/现在就买哇，还是二天（以后）哆？

（2）用于选择疑问句的前一分句句末，表示就其中的一个建议做出的短暂询问。如：现在就走哇2，还是等哈（等会儿）？

19.[uei31]

用于祈使句末，一是表示催促、敦促的语气，语气较急切，略带有命令的意味。如：走了[uei31]，都莫得（没有）好多时间了。/搞快点[uei31]，车子都来了。一是含有禁止、劝阻听话人做某事的语气，语气较强硬，有时还显出不耐烦的意思。如：莫哭了[uei31]，等哈（等会儿）就给你买。/小声点[uei31]，没看到人家在睡觉。

20.2[ie53]

（1）用于陈述句末，突出意想不到或者竟然如此的语气，有些类似于普通话中的“呀”。如：他把衣服都挂好了2。

（2）用于呼语之后，表示一种惊讶、感叹之情。如：妈2，好大的雨哦。

本文从意义和用法两个方面综合考察了南充市方言里的语气词，在对此方言语气词进行细致分析的基础上，总结出以下几个特点：1、南充市方言里的常用语气词共有20个，其中少数语气词与普通话中的语气词有些许相似相通之处，这估计是因为二者同属北方方言区，相互影响造成的。2、在这些常用语气词中，表示陈述语气的最多，表示疑问和祈使语气的次之，表示句中停顿的较少，表示感叹语气的最少。3、有些语气词可以同时表示多种语气，且数量不少，有“H”、“嗷”、“得”等11个之多，这明显与普通话里的语气词的运用是有些相似的。

参考文献：

[1]陈健.绵阳方言语气词研究[J].2008.

[2]黄伯荣，廖序东.现代汉语（下册）[M].高等教育出版社，2007.6.

[3]林凌.成都方言语气词研究[J].2007.

[4]刘艳梅.成都方言语气词研究[J].2012.

[5]王文虎等.四川方言词典[M].四川人民出版社，1987.

[6]杨绍林.四川彭州方言叹词和语气词研究[J].地方文化研究辑刊（第三辑）.

[7]赵媛媛.成都方言语气词研究[J].2006.