单县方言的[f]声母

摘 要： 在单县方言中古知系合口字部分读唇齿音现象比较特殊，但以往研究不多。本文的主要结论：1.单县方言中古知系合口部分字读声母[f]是中原官话同类现象的过渡；2.单县方言[f]的分布与周边及周边方言有同有异；3.单县方言知系合口呼字没有成系统的读唇齿音声母是外部接触和内部演变的结果。

关键词： 单县方言 声母[f] 知系合口呼

单县位于山东省的西南部，隶属菏泽市，苏鲁豫皖四省八县交界处，人口119万，总面积1702平方公里，东邻江苏省丰县，南与河南省商丘、砀山县、虞城县相接，西北与曹县为邻，北则与成武县和金乡县接壤。单县交通便利，自古以来就是沟通中原和齐鲁的要道，素有“中原锁钥、四省通衢”之称。在钱曾怡先生对山东方言区的划分中，单县属西区西鲁片。

单县方言语音和北京话比较，主要有三方面的不同[1]：

1.北京话中读零声母的“儿二耳”等字在单县方言中均读为声母[？拮]。

2.在北京话中声母为舌尖后音[？拶]的有些字在单县方言中分别读舌尖前音[ts、tsh、s]。

3.在北京话中声母读舌尖后音[？拶]的有些字在单县方言中声母为唇齿音。

对舌尖后擦音[？拶]部分字在单县话中读作唇齿音的问题探究是本篇文章的主要内容。本文探究的问题主要包括单县方言声母[f]的来源，与其他方言的比较以及知系合口呼部分读唇齿音声母形成的原因。

一、单县方言声母[f]的来源

声母[f]在单县方言中的发音可以分为两类：一类是和普通话发音相同的声母[f]，例如：发、佛、妃、帆、分、方、风、飞、福等；另一类是在普通话中声母为舌尖后擦[？拶]，在单县方言中则读为声母[f]，例如：刷、水、睡、顺、双、书、叔、说、梳等。

和北京话声母相同的第一类[f]声母发音，是由中古幫组声母的合口三等分化来的。中古时期，重唇音幫滂並明与合口三等相拼分化出轻唇音非敷奉微，随着语言的发展，轻唇音非敷奉逐渐合流，就演变成现在的唇齿音声母[f]。

现代汉语声母[t？拶、t？拶h、？拶、？拮]是从中古知系声母演化而来，而知系声母中的合口呼字则出现了读唇齿塞擦音、擦音声母[pf、pfh、f、v]的现象。这一现象大多发生在中原官话区，唇齿塞擦音、擦音的分布并不平衡。在中原官话区内，知系字读唇齿音声母的方言主要分布于东西两翼，中部被属于郑曹片、洛徐片的河南方言阻断，使东西两侧形成了基本对称的格局。[2]单县隶属菏泽市，位于中原官话的东侧，没有唇齿塞擦音，只有唇齿擦音声母[f]。根据单县方言同音字表[2]归纳出知系字声母读唇齿音的常用字字大致有：刷、说、数（～落）勺、摔、水、睡、栓（拴）、涮、双、方、霜、书、梳（～子）、熟、属（～相）、叔、暑、鼠、数（心中有～）、树、漱（～口）。

表1 单县方音知系字读唇齿音例字古今对照

通过上表，我们可以归纳出，单县方言今字唇齿声母[f]主要来源于中古知系的生组、船组、书组、禅组与合口三等韵母相拼，只有极个别是与合口二等、开口二等及开口三等相拼。

二、单县方言知系字读唇齿音声母与其他方言的比较

中原官话中知系字读唇齿音声母分布虽广，但很不平衡。中原官话知系字读唇齿音东西两侧基本格局是河南开封郑州、洛阳没有此现象，向东过去，郓城、菏泽等地只有[f]声母，再向东、向北，宁阳、枣庄等地则[pf、pfh、f、v]四声母俱全，向西偏北过去，洪洞、古县城关等地只有[f、v]声母，再向西，闻喜、新绛等地则四声母俱全。单县方言的知系合口呼字的唇齿化现象与同为山东方言西鲁片其他地方方言的知系合口呼字唇齿化声母还是存在很大的不同。同为西鲁片的枣庄、滕州、泗水、等地，知庄章三组拼合口呼的字今读唇齿塞擦音和擦音，聊城、济宁则没有这一现象，而单县方言中仅是知系章组拼合口呼的字有部分唇齿化的现象，即只有唇齿擦音[f]这一个声母，如下表：

表2 知庄章三组合口呼字唇齿化的例字比较

单县位于苏鲁豫皖的交界处，地理位置比较优越，交通便利，与周边商丘、砀山、虞城、曹县、成武县和金乡县相邻。在唇齿音声母方面，单县方言与周边七县也有同有异，如下表：

表3 单县唇齿声母与周边方言声母比较表[3]

由上表可以看出，单县与曹县唇齿声母情况相同只有[f]，而其余周边邻县的唇齿音声母有[f]和[v]两个，其中成武县、商丘县①、虞城县知系合口呼字和单县相同也部分读[f]声母。上表中丰县、砀山和金乡方音里没有知系字唇齿化的现象，但在与单县交界的三县乡镇中也还是存在这种现象的，如：在与单县交界处的砀山县西部、西北部，金乡县南部边界的交界处、丰县城北部地区的首羡镇、赵庄镇等。 [4]由此可以看出，知系字读唇齿音声母存在一个过渡的的现象，而单县恰处于这个过渡地带的中间，过渡特点更加明显。

三、舌尖后擦音唇齿化形成的原因

（一）中原官话知系字读唇齿音声母形成及分布两端的原因

关于知系合口呼字唇齿化形成的原因，白涤洲等学者都进行了研究。张世方《中原官话知系字读唇齿音声母的形成与分布》（2004）认为知系字读唇齿音声母是由于合口呼介音[u]的强摩擦化造成的。[u]是后高元音，它的发音与双唇有关，而摩擦化可能使元音辅音化，摩擦化的发音负担可能有双唇或唇齿分担，介音摩擦化形成的新的发音特点影响声母，最终形成新的声母。王彦《山东知系合口呼字读唇齿音现象初探》（2006）对中原官话东西两侧进行了对照，对照发现，东西两侧的读音虽在大多数韵摄上基本一致，但存在的差异更值得注意。通过对照，作者否认了移民说这一原因，山东知系合口呼字读唇齿音的根本原因是发音机制的问题，[u]介音是知系合口字唇齿化必不可少的演化条件。

对于中原官话成东西两端格局分布的原因，裴泽仁、吴永焕认为中原官话知系字读唇齿音声母的现象是与人口迁移密切联系的。[5]张世方在《中原官话知系字读唇齿音声母的形成与分布》中也对中原官话知系字读唇齿音声母分布形成原因作出了三种推测：第一种推测，移民说，人口迁移造成知系字读唇齿音声母现象的地域扩散；第二，阻断说，河南方言的新发展使知系字读唇齿音声母现象只保留在中原官话东西两端；第三，独立发展说，中原官话东西两端知系字读唇齿音声母现象是独立发展的结果。知系字读唇齿音声母源于晋南及相邻的关中地区，而今天却发展到中国的陕西、陕西、甘肃、青海、新疆、山东、河南、安徽、湖北、湖南、江西、广州（客家话）等省份。结合人口迁移的历史，尤其是明初山西洪洞人口大迁移，据史书记载，洪武、永乐年间，明政府有组织地先后从山西洪移民十余次，山西移民分布于河南、山东、安徽、江苏、湖南、湖北以及京津冀、陕甘宁等地区。这大规模的人口迁移一定会带动语言的接触和变化，人口迁移对语音现象的扩展是有着密切联系的。至于人口移民是否是造成知系字读唇齿音这种现象扩散的确切原因之一，还需要更详实的资料来证明。

（二）单县方言知系合口字部分唇齿音化的原因

方言之间的差异可能千差万别，但这种音变的原理却是相同的，只要有相应的音变环境和条件，相互之间没有任何联系的方言却可以出现相同的或者说平行的变化。[6]汉语语音是声韵调的统一体，声母、韵母、声调之间会相互影响。语音的发展有外在的影响和自身的内部演变两种原因，语音自身的内部演变是根本原因。

单县方音中只有唇齿擦音[f]。从地理位置上看，从单县向西向北到菏泽、郓城也只有一个唇齿擦音[f]，再向西向北到聊城一带没有知系合口字唇齿化的现象，而从单县向东、向北到枣庄、滕州、泗水、平邑、新泰、等地却有着完整的唇齿声母系统，在单县和枣庄中间，距离单县更近的济宁、邹城一带也不存在知系合口字唇齿化的现象，总的讲来，从鲁西聊城一带到鲁西南菏泽、济宁一带再到鲁南枣庄一带，知系合口呼字读唇齿音声母是从无到有一种唇齿音[f]到唇齿音[pf、pfh、f、v]四声母俱全过渡的，而单县方言恰恰处在这个从无到有的过渡带上。所以，单县方言中知系合口字读唇齿音声母的的情况，并不像枣庄一带是成系统的，不是所有的知系合口呼字都读唇齿音声母。据统计，古知系生组、船组、书组、禅组与今普通话合口呼相拼的字有48个，而在单县方音中知系字合口呼字读唇齿音声母[f]的字大致有25个，如“梳数摔漱拴栓涮刷耍双霜书暑鼠水说叔树睡谁熟勺属顺秫”，均为日常生活中常用的字。[7]

单县方言知系合口字没有成系统的读唇齿音声母的现象，应当是自身内部演变和方言外部接触的结果。最主要是语言自身的发展演变，[u]介音本身的发音会对声母产生圆唇化的影响，发音时舌根上抬，唇齿之间有轻微的接触，[u]介音使声母前化为唇齿音，导致舌尖后音[？拶]唇齿化为声母[f]。但由于单县特别的地理位置，这种并没有形成系统，而只是部分舌尖后音唇齿化。单县地处苏鲁豫皖四省的交界处，交通便利，处于京沪、京九、陇海、新石四条铁路干线“井”字型结构中间，较容易受外部语言接触的影响，特别是单县周边县镇的影响，并没有形成知系合口呼字系统的唇齿化。

单县存在于知系合口呼字唇齿化现象的过渡带上，新派受普通话的影响也越来越大，这种唇齿化现象或许会越来越弱化最终以至消失。

注释：

①1997年商丘县被撤销，改为睢阳区，但所辖区域不包括原商丘县的所有地区，因此，此处仍用旧称“商丘县”。

参考文献：

[1][2][3][4][7]姬欣欣.山东单县方言语音研究.中南大学硕士论文，2010.

[5]毛志刚.沈丘方言知系声母唇齿化现象考察.周口师范学院学报，2011（1）.

[6]徐通锵.语言论.长春：东北师范大学出版社，1997：157.