奥林匹亚的王子

――在你身上有什幺希腊人独有的性格特征?

阿马纳蒂迪斯不论何时我都会不紧不慢地对待一切可能发生的情况，不慌不忙地去做事情。例如，当我发觉，约会马上就要迟到了，但我还是不会着急赶时间。但在德国，像我这个样子去赴约会，经常会有人向我抱怨，甚至大发雷霆。

――能向读者自我介绍一下吗?

阿马纳蒂迪斯坦率、诚实可靠、善于与人沟通而且为人谦虚谨慎。会与人保持一定距离，我不喜欢和那种比较强势的人打交道，他们不懂得去谦让。――如果能让你实现三个愿望，它们是?阿马纳蒂迪斯我想首先是要祝愿家人和自己健康，再有就是能在球场上尽可能优秀发挥。最后一个愿望是人们能平和愉快地相处，不论在工作和生活中都应该这样。

如果有一天你不再踢球了，那么会做些什么事情?

阿马纳蒂迪斯：我会和女友及家人起。

――如果没有成为一名职业球员的话，你想去从事什么样的工作!

阿马纳蒂迪斯。当同龄人离开学校进入职场时，我早已在绿茵场上度过了很多个年头。所以除了足球，我根本就没想过生活中还有什么事’隋适合我，我想对于我来说，接受一些基本的学校技能教育就已足够，这一目标我已经完成了。

――什么是你值得骄傲的事情?

阿马纳蒂迪斯：这个问题比较难回答。我想。我是那种能抓得住机遇的人。我对自己现在的生活非常满意，不论是足球场还是在日常生活中。

――希腊对于你意味着什么?

阿马纳蒂迪斯：希腊是我的根，和我有着不可分割的关系。我经常会飞回祖国，拜访那些从儿时即在一起的老友，当然，还有我的亲人。不过我在德国的生活也非常愉快，所以现在还不能决定，在退役之后，我在哪里定居。

――你自己喜欢做什么东西吃?

阿马纳蒂迪斯比萨饼。

――如果只允许你带三件东西去一个渺无人烟的荒岛，你会选择哪三样?

阿马纳蒂迪斯我只会带一样，就是一架喷气式飞机，那样我就能马上回来了。

――如果现在已经是2020年了，回首往事，最能令你骄傲的事情是什么?

阿马纳蒂迪斯一个成功的足球生涯。

――如果可能，你想转会到欧洲其他联赛踢球吗?阿马纳蒂迪斯：目前我在法兰克福非常满意，所以暂时还没有动过转会的念头。我已经27岁了，曾随斯图加特夺取过德甲亚军并征战欧冠赛场，而在法兰克福也已效力经年，熟悉这里的一切，我会凭借自己的经验，与球队一同进步。

――新赛季法兰克福的队长袖标戴在了瑞士人施皮歇尔身上，而你则被降为副队长，肯定发过牢骚吧?

阿马纳蒂迪斯刚开始的时候的确心中不能平静，不过现在一切都已经过去了。我清楚地知道，只有好好踢球，去实现一个个成功的赛季，才是对一个球队最重要的事情。不论有没有队长袖标，我的激情不会改变。至于施皮歇尔，我们4年前一起八队，关系莫逆，互换角色没有影响到我们的友谊与默契。

――法兰克福用斯基贝换掉了冯克尔，以期望能在新赛季有更大的突破，你认为两位教练在执教风格上有什么不同?

阿马纳蒂迪斯：斯基贝要比冯克尔年轻十岁，根本不是一个年代的人，不可避免会有很大差别。此前冯克尔在法兰克福已经完成了四个成功的赛季，去年的问题是球队有太多的伤兵，教练也无能为力。

――对于斯基贝把你的队长袖标摘下，你个人对其有什么想法吗?

阿马纳蒂迪斯：一切只是为了工作。后来在交谈中我明白了他的想法，斯基贝相对年轻，他只是希望能有一个年长富有经验的队长帮助他管理更衣室，施皮歇尔正符合条件。

――你所遇过的最难以对付的后卫是哪位?

阿马纳蒂迪斯：我不能确定某个名字，具体要看赛场情况，最熟悉你的对手最难对付。

――你如何评价雷哈格尔教练?在希腊球迷眼中，他就是足球场上的教父，但前段时间却被经常批评，因为他更青睐于2004年欧洲杯夺冠时的老队员，而对涌现出的新人却视而不见……

阿马纳蒂迪斯球迷通常会发牢骚或者发表一些批评言论，这是他们的权利。但足球上的一切论断都要依据赛场表现。没有奥托希腊就不能成为2004年的欧洲冠军，而且也达不到今天这样的水平。我想人们应该对他的工作心存感激。

――你的人生座右铭

阿马纳蒂迪斯不要说不可能，只要相信自己，永不放弃，就一定能成功。

虽然是希腊国家队的重要成员，但约尼斯・阿马纳蒂迪斯的职业历程更大程度要贴上“德国制造”的标签。他出生在北希腊的科扎尼，十几岁时就随家人来到德国的士瓦本，进入SC斯图加特青训学校――注意，这不是我们今天经常谈论的德甲劲旅，虽然该俱乐部的历史已超过百年，却仍然只能混迹于地区联赛――不过小约尼斯已经足够兴奋了，在家乡他就是一个纯粹的街头足球少年，从未有机会进入过任何一支俱乐部的青训队。

“十几年前，在希腊只有大城市的大牌球队才设有青训营，而不像德国随处可见。而且在希腊的青训队也没有严格的年龄分组，有时你甚至可以看到，八岁和十五岁的孩子一起踢球。”约尼斯惊讶于如此完善的训练设施，其中的大部分他甚至闻所未闻，尽管这只是一个业余联赛俱乐部的青训营!而两年后，当他走进德甲劲旅斯图加特的训练中心时，心中的震惊可想而知。也是在那一天，他才开始意识到，自己今后的生活和足球已经分不开了。

斯图加特是阿马纳蒂迪斯到目前为止效力时间最长的俱乐部，从青训队、预备二队到职业一队。从被兰尼克忽视，到被马加特青睐，再因绍比奇的加盟而失去主力位置……2004年1月，他恋恋不舍的离开戴姆勒一奔驰球场转投法兰克福，其间也并非一帆风顺，有过被俱乐部外租的经历，也在上赛季因伤只踢了7场联赛。不过他一直都没有放弃自己的信念，努力在球场上拼搏，就像其座右铭――“只要相信自己，永不放弃，就一定能成功。”

这就是永不放弃的阿马纳蒂迪斯，德甲新赛季开始，虽然被新帅斯基贝降为副队长，他仍然全力以赴，在客场3比2击败云达不莱梅的比赛中，他独中两元，再次显示出法兰克福灵魂人物的魅力，并被评为该轮德甲的最佳球员。

不仅是在球场上，在生活中，阿马纳蒂迪斯也体现出了其领袖人物的表率作用。在踢球的同时，他还利用业余时间在德国黑森州预防犯罪委员会工作。黑森州司法部长在新闻会上宣布，利用法兰克福前锋的影响力，帮助减少青少年犯罪现象的发生――在他们看来，现在德国青少年犯罪已经成为越来越严重的社会性问题，案件发生率一直呈上升趋势。“现在的学校教育，还不能完全使青少年清醒地意识到，在社会生活中，暴力并不是解决问题正确和行之有效的方法。要利用足球这个纽带，通过偶像的力量向德国青少年宣传正确的人生观和解决生活中问题的正确方法。”

阿马纳蒂迪斯作为一个成功的例子，对社会上那些具有移民背景的青少年能更好地融八到德国社会具有模范作用。作为黑森州预防犯罪的形象大使，他向当地居民，尤其是那些青少年宣传非暴力、禁止犯

本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文

罪的宣传，“互相坦诚交流、互相理解、互相帮助，才是人们和睦相处，幸福生活的必要保证。”

他以自己的经历献身说教。当时还是少年的阿马纳蒂迪斯随父母来到德国工业重镇，不会说一句德语，但他总是尝试着和其他人友善地接触，从没有发生过所谓的青春期反叛行为。谈起少年时和小伙伴们发生的冲突，他总是一笑置之。“那时我们都还小，他们嘲笑我的德语怪模怪样和外来者的身份，但我想，随着时间的推移，那些小伙伴现在已经长大了，他们定会说‘我们那时不应该这么做。’”

法兰克福前锋和俱乐部一道，用工作和资金，配合州政府进行了一系列的社会活动。比如在黑森州的新伊森堡的夜晚总是会有35到40名青少年聚集在一起，游荡在城市之间，挑衅生非或者破坏公物。在阿马纳蒂迪斯的策划下，把一些喜欢运动的青少年组织到当地的体育俱乐部进行训练，并找到精通俄语和土耳其语的工作人员与青少年进行沟通，解决他们心中的问题，引导他们适应并融八社会。并修建了　个叫做“未来”的咖啡屋，让他们自己运作，包括购买原料，结算和清洁等等一切工作，所有的事情都让他们自己负责。并帮助一些青少年进行职业培训或者介绍工作，从而增强其自信心和社会责任感，使得该城市连续三个月的犯罪率以百分之三十五的速度递减。

在奥芬巴赫，希腊人和俱乐部队友为12到22岁年龄段的青少年组建拳击俱乐部，由教练、拳击手和社会工作者共同参与。这个项目是专门为那些具有严重暴力倾向的青少年所设立，通过每周七天的训练安排逐渐淡化其暴力倾向，从而根本上解决他们习惯于用暴力作为解决问题手段的思维方式。拳击俱乐部中百分之八十到九十的青少年具有移民背景，而新成员占到了人数的一半。俱乐部有严明规定，守时、遵纪，互相问要拥有必要的尊敬。如果有人在训练场外使用暴力，将被立刻停止训练。在每次训练的最后大家会一起做放松练习来结束。

“刑事犯罪不仅仅是青少年和家长的问题，而是属于整个社会的。作为一个公众人物，并作为一个由德国教育长大的移民孩子，我有义务和责任去完成我的社会义务。青少年还没有辨识好坏的足够能力，需要整个社会去关注他们，并时刻提醒他们用非暴力解决问题的方法并教会他们去尊重其他人。”

本文为全文原貌 未安装PDF浏览器用户请先下载安装 原版全文