因电影之名影人的“北京留言”

华语影人的“电影梦”

吴宇森：我想通过《太平轮》让大家知道，我不止会拍兄弟情，也能拍爱情。这部电影会表现中国人对家庭的重视、对祖国的热爱。《太平轮》之后，我想尝试用新技术拍一部真正属于自己的武侠片，一了多年夙愿。

焦雄屏：我都这么老了，好像不适合做梦了（笑）。三年之内我会监制十部影片，主要是大陆和台湾的电影项目，大中小都有。现在的华语影坛，整体是蓬勃发展，但仍然有阶段性乱相。这需要我们每个人都负起责任，不要只是去指责哪个导演、哪个公司没做好，要有建设性意见。

安晓芬：这次在北京国际电影节上公布了大盛国际未来三年的计划，有女性题材、合拍题材、魔幻题材，这代表了我个人的兴趣以及对未来中国电影市场的判断。我没有考虑太多“梦想”，就是喜欢埋头做事，希望《钟馗伏魔》给大家带来惊喜、《飞虎月亮花》的筹备进展顺利。

黄真真：导演不同于投资人，投资人要赚钱，什么类型卖钱就做什么类型。但导演应该努力建立自己的风格，不应该追赶潮流。我的下部戏很可能是科幻片。我跟着自己的感觉拍戏，拍戏要有热情，我希望保持这种热情，这就是我的梦想。

陈正道：我喜欢尝试不同的类型，《催眠大师》是一个未经过成功证明的类型，我反而很感兴趣。我今年要拍一个青春奇幻片，讲述一个老奶奶重返24岁，明年将推出“大师系列”的第二部《记忆大师》。

束焕：《港》剧本目前已经创作得差不多了，这次还是和徐峥一起完成的，正在筹备拍摄。我现在正在写一个明星荟萃的大制作，是一个当代题材的高概念电影，非常好看，今年会完成剧本，相信你们都会喜欢。

王景光：我执导的《伊犁河》在本届北京国际电影节上，这是一部民族题材电影。最近，我正在和电影人谈合作，打算再做一部民族题材电影。在我看来，民族题材电影要用国际视野来架构，深入发掘人性，应当把民族团结等符号化的东西写得更有故事性和艺术性。

他们眼中的北京国际电影节

焦雄屏：北京国际电影节还很年轻，我对它的未来很有期待。第四届就做成这样，已经很了不得。前几年过来，觉得电影是电影、活动是活动、观众是观众，没有融为一体。这次来，前几天我都在和年轻的创作者一起讨论剧本和制作，发现他们都在排片册上画圈圈，准备去看电影，这就是积极的变化。北京国际电影节有很大的成长空间，大家要给予良性的建议。

吴宇森：我最注重的是电影里的人性价值和人文精神。有时候我们的电影拍得很华丽，但欠缺动人的力量。所以这次“天坛奖”，我和其他评委都非常注重电影的情怀。这届的入围影片质素都很高，我也很高兴有这个机会跟我喜欢的同行们一起探讨电影。

让・雷诺：北京是一座有着悠久历史的城市，我很高兴受邀来到这里。北京国际电影节为全球电影业提供了新的发展机遇，也是连接全球电影制作人的桥梁和纽带。

阿方索・卡隆：我喜欢开幕式的演出，非常美丽。电影节是一个重要的业界沟通平台。通过几天的参与和交流，我认识了很多同行，搭建起新的合作桥梁，并且帮助我更好地了解了中国，这些都是很好的体验。

外国影人的“中国梦”

阿方索・卡隆：我四五年才拍一部电影，进度很慢，也不知道下一部电影会是什么。我对中国文化很感兴趣，想拍一部关于中国的当代电影，通过它去提出一些问题。我也希望有某种方式能帮助我理解中国文化，再把我的个人视角融入这个文化。我以后会看更多中国电影，也会读相关书籍。我对中国文化非常好奇，而不仅仅将其视作交易的机会。

奥利弗・斯通：我在美国看到过不少中国影片的DVD，比如《中国合伙人》、《一代宗师》等都很不错。我喜欢功夫片，尤其是《叶问》，甄子丹表演的打斗场面看上去很有真实感，但是代表中国电影的不应该还是功夫片，也不能还是张艺谋、陈凯歌，你们的新生代影人值得关注。中国语言非常精妙，但是很多外国观众领会不了，要想办法通过翻译克服这个障碍。每个国家的导演都应该关注自己国家的历史，用电影记录下来，留给子孙后代。中国的故事很复杂，有无数优秀的电影题材。我近期在中国推广我的最新作品《不为人知的历史》系列纪录片，我想把学校里学不到的历史知识传给下一代，希望他们保持质疑的态度。

让・雅克・阿诺：中国有太多故事令人着迷。我为了拍《狼图腾》，在中国待了四五年，现在我除了不会讲中文，其他都很像中国人了。我在这里很愉快，每天都很开心。我觉得中国电影需要被更多的人看到，而对国际电影界来说，从中国获取灵感也非常重要。因为在很多欧美国家，电影的潜力其实已被耗尽，但中国还有很多可待挖掘的内容。所以说，现在对中国电影有益的也就是对电影本身有益的。

葆拉・瓦格纳：从《碟中谍3》开始，我就想来中国拍一部完整的电影。现在参与《飞虎月亮花》的制作，我终于又来了。中国电影市场生机勃勃。一方面，中国观众能接触到更多元的国外优秀小成本影片，另一方面，中外电影合作的层次会不断加深。我相信，只要电影讲的是一个好故事，它一定能吸引全球电影人。

费利普・弥勒：大家都相信三五年之内，中国市场会成为世界上最大的电影市场，所以很多制片人都在琢磨如何在电影中加入中国元素。但我认为要拍中国电影，必须来中国，否则无法了解和展现真实的中国。

拉库马・希拉尼：我非常喜欢中国电影，中国的电影市场很广阔，我这次离开中国时要带25部中国最值得看的电影回去细细品味。现在电影市场正受到全球化影响，我相信未来中国的国际交流形式一定会越来越多。