瑞士DS’Award聚集世界设计

11月3日到4日，第14届Designers’Saturday展览会在瑞士的朗根塔尔（Langenthal）举办，主题为“对诗意的演讲报以热情”。Designers’Saturday的活动都安排在设计产生的地方，它不是一场毫无特点的贸易展销会的产品展，而是在相关企业充满制造氛围的场地里，让真正的设计技能露出真容。展场就像一个世界设计聚集地，众多国际知名设计公司和国内外艺术和设计高校进行了展示。

首届Designers’Saturday活动于1987年在瑞士朗根塔尔（Langenthal）举办，此后每两年举办一届，旨在为瑞士设计提供一个公共平台并促进其进一步发展。本届Designers’Saturday聚焦于能触动所有感官的航班中的发光体、纺织品万花筒、家具制造中的音乐片段。在四大东道主企业之一Creation　Baumann。Glas　TrSsch。HectorEgger　Holzbau和Ruckstuhl的车间大厅以及市中心的展览大厅里，倚靠着声效、色彩及实验运动序列的背景，77名参展者将在非同一般的展厅里展示他们的艺术构思、创新力和设计才华。

“除了诸多条件需要参赛者达标之外，我们还重视选出在若干年后仍能够被参观者记得的参展作品。这些作品要能够给参观者留下持久的灵感启迪，就像是一件他们可以带回家的礼物。我相信在2012年的活动中我们再次做到了这点。”策展人Sergio　Cavero说。在活动最后一天的设计师之夜，Designers’Saturday的评审团颁出了本年度的金、银、铜及观众喜爱奖等四项D’S　Awards大奖。

天际框sky－Frame

设计者：Studio　Hannes　Wettstein

天际框（Sky-Frame）是一幅能触动所有感官的灵感的风景画尝试，它对本身的花销还做了自嘲，因为这个作品的展出竟是为了再撤掉。

评审团成员、策展人、评论家及丹麦建筑中心项目主任Jan　Geipel在评论Sky-Frame这一大型滑动窗展示系统时说：“参观者被呼呼的声音、闪烁的物体吸引，仿佛一头扎入薄暮中，体验着由多重感官印象构成的，在审美和气氛上超浓缩了的万花筒。”此作品获得了年度金奖。

Huntal

设计者：Anaide　Davoudlarian+Gregory　Brunisholz

这是一个用低科技材料，如木头和塑料薄膜创造出来的大胆的实验站，由加热系统产生热空气，被巧妙地放置在中心展台。洛桑设计师、评审团成员AdrienRovero的评语是：“用术语来说，这个设计简单而低调，但是我们知道这个理念后面有很多开拓性工作的支撑。所以，我觉得只对他们说‘祝一帆风顺’就足够了！”此作品获得了年度银奖。

Schatti　Leuchten

设计者：Jarg　Boner　productdesign

铜奖作品是一组能够看到Glarn山风景全景的货架。在一个狭小有限的空间里，家族企业设计师Jorg　Boner合作，创造出阿尔卑斯山脉与工业世界毗邻的景象，就像是在他们的乡下。“他们用来创造出如此和谐而富有表现力的演示的方法给评审团留下了特别深刻的印象，仅借助了几个恰当的摆放姿势而无任何技术噱头。”评审团成员M.&E.Boesch　Architects建筑事务所的Elisabeth　Boesch如此评价。此作品获得了年度铜奖。

Creation　Baumann

设计者：Benjamin　Thut

这个奖项由参观者决定，无疑是一件将在未来很长一段时间被他们记住的作品。这件获奖作品来自活动的东道主企业之一——Creation　Baumann，是一个邀请参观者参与互动的尝试性声色纺织品作品展示。在对项目的致辞中，斯图加特艺术与设计学院的讲师KarinSchulte说：“这种充满幻想色彩的纺织品布置方式，对类似‘草绿色听起来是怎样的？’或‘红色有多快？’这样的问题向参观者给出答案。”此作品获得了年度观众喜爱奖。