狮城故事 第8期

2012年欧洲杯城市之利沃夫

古老的狮城

利沃夫是乌克兰西部的政治、经济、文化、教育中心，利沃夫州首府。利沃夫市人口有260万人，面积21800百平方公里，市区常住人口83万人，每天的流动人口达20万人，其中包括从市郊来上班的人员及旅游者。在利沃夫有12所大学，其中包括乌克兰的第一所大学，也是欧洲最古老的大学之一。利沃夫不仅是文化和教育中心，同时也是乌克兰的工业中心，利沃夫的企业经营状况在乌克兰是较好的，利沃夫的投资占乌克兰的11％，且每年都有增长。由于其处于中欧和东欧通向黑海和波罗地海港口的交能要道上，有利的地理位置促了它的经济发展。

1993年的一次考古挖掘显示，利沃夫地区早在5世纪时就已有人居住。大约在8世纪，一个西斯拉夫人部落定居于此，9世纪臣服于大摩拉维亚。此后这里成为波兰和基辅罗斯争夺的地盘：从公元960年到980年，波兰国王梅什科一世控制了这一地区。利沃夫城建立于1256年，创建者是鲁塞尼亚的哈雷斯基公爵，并以他的儿子列夫命名了这座城镇。利沃夫由于位置适中，发展迅速，在1272年成为公国的首都。1349年，波兰国王卡西米尔三世(公爵的堂兄弟)夺取了该市。1356年，波兰带来了德国市民，并赐给马格德堡权利，允许富裕市民选举成立市议会解决全市问题。随着城市的繁荣，利沃夫成为一个多民族、多宗教混居的城市，各个教派的教堂也陆续建造起来。

波乌之争

第一次世界大战结束时，1918年10月18日，哈布斯堡王朝的奥匈帝国政府突然崩溃，该市成为当地乌克兰人和波兰人冲突的场所。11月1日，当地乌克兰人宣布成立西乌克兰人民共和国，首都就设在利沃夫。当地波兰居民不满乌克兰人的统治，奋起反抗，并得到了波兰后方的支持。1920年4月波乌两国签署协议，乌克兰承认波兰对利沃夫地区的统治。在两次世界大战期间，利沃夫是波兰第二大城市。这一时期，该市经历了两次世界大战、大屠杀和侵略军，可谓苦难深重。同时，波兰政府削弱了当地乌克兰人的权利，关闭了许多乌克兰学校。今天，利沃夫仍是乌克兰的主要文化中心，该国大部分政治人物都来自这一地区。战后，利沃夫又成为乌克兰苏维埃社会主义共和国的一部分。

苏联行了大规模的人口迁徙，原来占人口主体的波兰居民遭到驱逐，安置到波兰刚从德国得到的西部领土(特别是弗罗茨瓦夫)，那里原来的德国居民均被驱逐，或因担心苏联的报复而逃走。利沃夫原有的德意志少数民族也均被转移或处死，这次人口大迁徙彻底改变了该市的民族构成。二战结束后，苏联开始按照规划，在新得到的领土上(如波罗的海国家和利沃夫)布置了一批重要的工业，如利沃夫公共汽车制造厂是苏联最大的公共汽车制造厂，有3万名工人；还有著名的电视机生产厂家Zavod Elektron、鞋厂Obuvnaya Fabrika Progress、糖果厂Svitoch，每个厂的工人都在一万人以上。这些工厂往往是从乌拉尔地区等遥远的地方搬迁而来，因此利沃夫接纳了不少来自苏联各地的新移民，当然也有许多移民是来自城市附近说乌克兰语的农村，因此该市的俄国风味得到增强，而西方风味逐渐丧失。同时利沃夫的城市规模有了显著扩大，按照斯大林俄罗斯化政策的要求，1946年，乌克兰东仪天主教会将所有教区交给了俄罗斯东正教会。乌克兰独立后，利沃夫也成为乌克兰重要的文化、经济和政治中心。

球类摇篮

作为2012年欧洲杯的主办城市之一，利沃夫可以说是球类运动的摇篮，在足球、冰球、篮球、水球和英式橄榄球方面都有着很大影响力。

这里是波兰和乌克兰足球的诞生地。第一次有记载的比赛于1894年7月14日在这里举办，这个日期也被乌克兰看作足球运动在该国的诞生时间。17年后，波兰足协在利沃夫成立，国家队的头三场比赛也都在利沃夫的斯拉维亚(此后更名为扎尔尼)体育场举办，利沃夫斯拉维亚也是波兰第一家职业足球俱乐部，始建于1903年。此后利沃夫莱齐亚也顺应潮流，走上了职业化道路，一年后，利沃夫伯格恩同样成为职业队。不过，更为成功的则是伯格恩，该队在1922至1926年间曾四夺波兰联赛冠军。在那十年的最后时刻，第四支利沃夫球队哈斯蒙尼亚队同样跻身波兰顶级联赛。二次世界大战的爆发不可避免地对利沃夫的足球事业造成了巨大影响，1935年夺得波兰杯冠军的扎尔尼被苏联当局解散，莱齐亚被并入利沃夫火车头，而在大量波兰人移民后，伯格恩也就此解散。

伯格恩一些重新安定下来的球员慢慢被分散到其他球队中，比托姆波罗尼亚、奥波尔奥德拉、皮亚斯特和什切青伯格恩都与利沃夫有着一定程度上的联系。不过，故事到这里还没有结束，2009年，利沃夫伯格恩得以重生，成为波兰的一支业余球队。卡帕提是现在利沃夫最大的一支球队，成立于1963年，其名字来源于喀尔巴阡山脉，1969年因成为唯一的非顶级联赛球队夺得苏联杯冠军而声名大噪。这个冠军也是该队迄今为止唯一的冠军奖杯，此后，该队曾两次在乌克兰杯赛决赛上失手。成立于2006年的球队利沃夫队实际上更接近多布罗米尔。

前波兰队主教练格尔斯基、孔切维茨、马特亚斯和库查尔都来自于利沃夫，而且1904年，海默林正是在利沃夫翻译并出版了足球比赛的规则，正式将这一运动引波兰。两年之后，乌克兰方面则是由波贝尔斯基完成这一工作。前阿森纳和基辅迪纳莫后卫卢兹尼也是来自于利沃夫。

足球始终是利沃夫最受欢迎的运动，不过在这里，篮球、排球、水球和室内五人制足球也很受欢迎。哈尔奇安卡过去十年间在女子手球界难求一败，而且当地的国际象棋学校在过去60年间，为这项运动培养了大量的大师级棋手。作为曾四夺波兰联赛冠军的利沃夫伯格恩队的一员，库查尔还曾是波兰800米、110米栏、400米栏、跳高以及十项全能的全国冠军。他曾22次夺得滑冰比赛全国冠军，并且23次入选波兰国家足球队，在他效力于利沃夫伯格恩期间，他平均每场比赛不止一个球。

绿色雄狮

利沃夫卡帕提足球俱乐部(FC Karpaty Lviv)其名称来自于喀尔巴阡山脉，多年来一直是乌克兰实力中游的一支球队。俱乐部成立于1963年，由一群退休工人创建。他们最初参加苏联乙级联赛，在1968年得以入苏联最高级别的足球联赛。1969年8月17日，利沃夫卡帕提队夺得了苏联杯的冠军锦标，之后在1970年至1977年间和1980年，都参加了苏联顶级足球联赛。1981年，他们与利沃夫另外一家俱乐部SKA Lviv合并，球队名称也改为SKA Karpaty。乌克兰独立后，在卡帕提队参加的克兰足球超级联赛中，球队获得过一次联赛第三名，并且两次获得乌克兰杯亚军，两次都是在决赛不敌基辅迪纳莫。2003-2004赛季，俱乐部降级到乌克兰乙级联赛，不过在两个赛季之后，于2005-2006赛季重返乌克兰超级联赛。

利沃夫球场

利沃夫球场是举办2012年欧洲杯决赛阶段比赛的8个场地之一，球场容量为34915人，全部都是坐席，将举办B组德国、丹麦和葡萄牙之间的三场小组赛。这座体育场的修建始于2008年11月，其设计灵感来源于乌克兰传统建筑以及现代化的结合，两层式的看台给观众提供了观看比赛的完美视野，可移动式屋顶能给球迷提供保护。底层背面的一个通道还提供了一些额外的空间。在建造过程中，一个装着硬币和邮票的时间胶囊被安置在球场奠基处，用来纪念利沃夫建城750周年，此外，为了后代的利益还包含了一份书面记载文件。2011年11月15日乌克兰队对阵奥地利队的比赛，是利沃夫球场举办的第一场足球比赛，乌克兰凭借米列夫斯基和德维奇的球以2：1击败奥地利队。