委托书英文范文

委托书英文篇1

pursuant to the article 19 of the patent law of the people’s republic of china, i/we, citizen/legal entity of_____hereby authorize _____ (code:_____) to appoint its patent attorney(s)_____ ，_____ to handle all patent affairs related to the application with title as_____ and application number(or patent number)/international application number as_____in the prc.

委托人姓名或名称

authorized by (name)

_________

委托人签字或盖章

signature or seal

__________

被委托专利代理机构盖章

seal of the authorized agent

__________

委托日期

date of authorization

__________

委托书英文篇2

    李行健（语文报刊协会会长）、刘钧杰（首都师范大学中文系教授）、赵丕杰（首都师范大学文学院教授）、季恒全（原语言文字应用研究所副所长）、应雨田（湖南省常德市湖南文理学院中文系教授）、杨必胜（北京联合大学应用文理学院中文系副教授）、张博（河北师范大学中文系教授）、张育泉（首都师范大学文学院副教授）以及江汉（江苏省泰州市教师进修学校高级教师）9人共同编写了《小学生规范字典》（简称《规范字典》），并于1999年7月1日由李行健和季恒全代表该9人以《规范字典》编写组的名义与语文出版社签订出版合同。该合同约定：李行健等9人授予语文出版社在国内外以图书形式出版该《规范字典》的专有出版权；语文出版社以版税方式向李行健等9人支付报酬，其中发行50万册内按照7％的版税付酬，从50万册后开始按照8％付酬；版税报酬以实际卖出的册数结算；合同有效期为8年。截至2000年2月，该《规范字典》共印刷14次，印数为330万册，单价9元。

    1999年9月10日和1999年11月5日，603厂先后与河南文博书局签订两份印刷协议书，接受河南文博书局委托印刷语文出版社出版的《字典》各30万册，合计60万册，加工费每册2.11元。河南文博书局为此仅向603厂提供了语文出版社出具的印刷5万册的《图书、期刊印刷委托书》（简称印刷委托书），其余55万册没有语文出版社的印刷委托书。603厂将印刷后的《规范字典》交付给河南文博书局。

    2000年10月4日，被告北京华教毓英图书中心以38％折扣从河南文博书局购进《字典》4.7万册，河南文博书局为此向华教毓英中心提供了语文出版社出具的征订发行委托书。2000年11月25日，华教毓英中心以50％折扣售出《字典》780册，获利498.40元，另有20册《规范字典》用于征订。2001年3月9日，北京市新闻出版局对华教毓英中心进行了行政处罚，没收《规范字典》46 200册及获利498.40元，罚款1495.20元。

    法院认为，河南文博书局作为非出版单位，本无权委托印刷厂印刷《字典》。现河南文博书局在仅获得语文出版社5万册印刷委托书的情况下，委托603厂印刷60万册《规范字典》，违反了上述规定。而且，河南文博书局委托603厂加印的55万册《规范字典》也未取得李行健等9人的许可，故其行为侵犯了李行健等9人对《规范字典》享有的著作财产权。

    603厂在仅获得语文出版社出具的5万册印刷委托书的情况下，接受非出版单位河南文博书局的委托加印《规范字典》，应与河南文博书局共同承担侵权责任。

    我国著作权法规定，销售者应当就其销售的图书具有合法来源举证。华教毓英中心作为图书销售单位，能够证明所售图书的合法来源，且审查了语文出版社出具给河南文博书局的委托书，故其行为不构成侵权。同时，河南文博书局委托603厂印刷的60万册《字典》中有5万册具备合法手续，而现有证据不足以证明华教毓英中心从河南文博书局购进的4.7万册《字典》不包括在该5万册之内，即不足以认定其销售的是侵权图书。因此，对李行健等9人向华教毓英中心提出的停止侵权等诉讼请求，法院均不予支持。

委托书英文篇3

两起事关本色集团普通的房屋买卖合同纠纷案，因为牵涉到吴英否认存在买卖事实、否认向对方提起过诉讼，案情跌宕、几经周折。像吴英的刑事案件一样，两起案件经过多轮上诉、申诉，浙江高院、金华中院先后下达六次裁定。这看似一笔“糊涂账”，其背后的真相到底如何？

离奇“案中案”开庭重审

2012年11月27日上午9时，直接导致吴英高利贷链条断裂的两起“案中案”，由金华市中级人民法院在浙江省女子监狱开庭重审。此案吸引了大批群众与媒体前往，但在一片绿阴掩映中，女子监狱监区大门紧闭，几道黄色警戒线将人群封锁在外。

当天的庭审共分两场。上午审理“吴英诉胡滋仁房屋买卖纠纷案”，下午审理“吴英诉刘贤富房屋买卖纠纷案”。这两起案件均被吴英及其家人称之为“假案”。

事件的缘由还得追溯至六年前。2006年12月28日，一名叫毕健的男子手拿吴英亲笔签名的特别授权委托书，来到金华中院递交两份民事诉状。诉状称：2006年11月15日，吴英与安徽省当涂县男子胡滋仁签订了共计3000余平方米、转让价1680万元的房屋转让协议，对方交纳1470万元，尚欠210万元。毕健受吴英委托，要求法院确认协议有效，同时判令对方归还欠款。

另一起案件为同一天、同样由毕健，只是被告变为了一个名为刘贤富的人。诉争房屋面积为3000余平方米，转让价为1380万元，已支付1100万元，尚欠280万元。就在毕健送达诉状的同一天，金华中院受理了这两起案件，并在当天审理过程中主持调解，还出具了民事调解书。法院的高效率让吴英的父亲吴永正生疑。

在一份已经泛黄的调解书上看到，双方当事人自愿达成如下协议：原告与被告于2006年11月15日签订的房屋转让协议确认有效；由被告刘贤富于2006年12月29日前支付尚欠的购房款280万元，由原告协助办理房产过户手续；原告在签订调解书时当即交付房产证及房产钥匙；其他责任双方互不追究。另外，吴英诉胡滋仁一案的民事调解书与前述基本一致，只是案件金额变为210万元。表面上看，这两起民事官司并无任何不妥。但离奇的是，作为本色集团的法定代表人——吴英表示对此事毫不知情。父亲吴永正愤慨地说，吴英是“被原告”了。因为，2006年12月28日那天，吴英刚从一起“绑架案”中恢复自由身。

一起发人深省的“绑架案”

根据吴英的自述，2006年12月18日，她的债权人杨志昂（亦是吴英集资的下线）找到她，表示有一个项目可以合作。

在杨志昂的带领下，第二天，她来到温州会见合作伙伴，只是合作伙伴没有见着，她却被变相软禁了。在温州，杨志昂说，客户到了杭州。但是，返回杭州时他却不允许吴英乘坐自己的车子。到杭州后，杨志昂安排吴英住宿，并让一名女子跟着吴英一起住在一间单人大床房里看管她。

12月19日，杨志昂带着吴英到了安徽省马鞍山。在当地一家宾馆里，吴英被要求归还杨志昂等人的借款。随后，杨志昂要求吴英写一份财产清单，并拿出一沓空白的A4纸，让她签字盖章。

吴英说：“我当时很害怕，违心地签了字，但是公章我不想盖，杨志昂就打开我的包自己盖上了章。”杨志昂走后，又来了三个陌生人，开始威胁吴英：“我们是要钱的，你最好配合点。”其中一人抢了吴英的包，把她的营业执照、税务登记证、手机等全部拿走了。还有人逼迫她拿出银行卡，说出银行卡的密码。对方威胁道：“最好老实点，否则就把你沉到江底。”吴英吓得脸如土色。

就这样，吴英一直被挟持着，对方也不让她睡觉。最后，直到房间的电话线全部被拔掉，吴英才意识到“我被绑架了”。

其间，杨志昂要求吴英交代其在湖北荆门（吴英母亲的老家）的房产以及东阳的房产，让她配合把购房合同及发票等材料传真过来。

在马鞍山待了三四天后，吴英又被带到了江苏镇江。在被绑架的第七天前后，有人拿来一些文件让她签名。吴英看后大吃一惊，那都是一些应诉文件。其中一份是授权委托书，委托一个叫毕健的人打官司。逼迫之下，吴英只得在这些文件上签名。签署好后，对方告诉吴英：“你可以走了。”

吴英回忆，被绑架期间，她被抢走3万多元现金、价值50多万元的伯爵手表一只，以及翡翠、银行卡、贷款证、银行汇票等。脱身后，吴英就报案了。报案后的第二天，吴英收到了部分归还的物件，没有退回的是一些购房发票、珠宝等。蹊跷的是，退回的东西中，还有两份金华中院的调解书。

之后的某一天，吴英收到了一封匿名信，打开一看，竟是两颗子弹。她连忙将子弹交给了公安局。但是，东阳市公安局却没有立案，理由是调查没有找到确凿证据认定吴英被绑架。

坊间传闻，正是因为吴英被绑架事件的发生，暴露了吴英资金紧张的困局，大量债权人由此向吴英催债，直接导致本色集团的逐步坍塌。“绑架案”发生后，吴英的债权人杨志昂曾经对吴英提起了诉讼。而这讼，与吴英被绑架一事，存在千丝万缕的联系。

2007年1月6日，杨志昂向湖北省荆门市中级人民法院，称2006年10月29日，他与吴英签订了一份《房屋转让协议》，约定吴英将她在荆门的13处房产以1380万元转让给杨志昂。他表示，2006年11月6日，他已经将合同约定的价款支付给吴英，但是吴英却迟迟不履行合同约定。之后，他申请对房产采取财产保全予以查封。两个月后，杨志昂又向法院递交了撤诉申请，案子被撤销。

吴英曾回忆，被绑架期间，她被要求提供她在荆门的房产资料，并在30多张空白A4纸上签字。父亲吴永正愤然说，这起案子同样是杨志昂炮制出的“假诉讼”，手法与后来的两起房屋买卖合同纠纷案一样，目的也是为了霸占吴英的房产。据悉，杨志昂因涉嫌非法吸收公众存款被捕后，向公安机关承认荆门房产的买卖协议是伪造的。

蹊跷的协议和诉讼

针对金华中院的民事调解书，吴英申诉：案中所涉及的毕健冒充本色公司的诉讼人串通被告霸占公司财产，“本人根本不认识也未曾委托过此人”。

2007年12月到2011年9月，案件在金华中院和浙江高院之间几经来回，始终没有结果。

吴永正说：“吴英的房产价值上亿元，却以如此低的价格贱卖，怎么可能？”他指出，对方炮制这起假诉讼只有一个目的：利用吴英被绑架期间签署的空白文件，伪造购房合同等文件，但因无法办理房产过户手续，于是就通过法律诉讼途径由司法机关来确定这14处房产的产权归属，从而顺利地拿到这些房产的全部产权。这样一来，对方就可以以490万元的低价合法取得吴英的14处房产。真是岂有此理！

据查，毕健与胡滋仁、刘贤富三人同为安徽省当涂县人。2006年12月28日之后，毕健等三人从未露面，吴英一直也没有见过他们。2012年11月27日在浙江省女子监狱的庭审，毕健等三人同样没有露面。

吴英的律师朱健伟指出，这起案子疑点重重。他说，首先，所谓的原告的诉讼请求不近常理。要求“确认房屋转让协议有效”，有自欺欺人的嫌疑。“被告从未否认该协议的成立和效力，何必确认？相反当本色公司否认该协议时，被告却竭尽全力主张协议真实有效并履行。这种积极响应对方主张的做法，还有必要进行诉讼吗？！”

另外，根据案件材料来看，吴英当天授权毕健进行诉讼，又在当天根据调解书亲自接受被告支付的余款。又一个疑问来了，“既然吴英自己能够参与事情的处理，为什么没有亲自参加诉讼，而要多此一举，委托他人进行诉讼？这正常吗？”还有，吴英是浙江人，毕健是安徽人，“为何吴英要远隔千里委托与被告同是安徽当涂县人的毕健作为人，这正常吗？”

27日的庭审过程中，被告律师面对“房屋转让协议在哪里签订的？原件在哪里？现金支付还是转账？”这些问题，无法给出确切的回答。

朱健伟直言：“2006年12月28日，一天之内，毕健等人同时完成了如下诉讼事项：毕健获得吴英的授权委托；拟定《民事状》；准备了法定代表人身份证 明书、盖有本色公司印鉴的《营业执照》复印件、房产证复印件和证据目录等诉讼材料；从本色公司预支了诉讼费用并到金华中院立案庭立案、交费；立案庭向民事审判庭 移送案件；民事审判庭再确立具体的审判人员；审判人员向胡、刘二人送达状副本、应诉通知书等；安徽当涂县的胡、刘二人被通知时还要刚好在金华中院附近，才有可能按时参加当天的开庭；开庭、调解、达成调解协议；法院制作并出具调解书……”

“这一切都要在一天之内完成，可能吗？”朱建伟律师称，该“确认”不是正常人的思维。他对法院提出质疑：可能有人操纵本色公司到金华中院立案庭立案、交费，立案庭向民事审判庭移送案件。

吴英狱中财产保卫战获胜

因吴英集资诈骗案已经走完了所有司法程序，本次“案中案”审理的结果不会影响吴英因集资诈骗罪被终审判处死刑，缓期二年执行的刑罚。

朱健伟表示，在开庭前一天即26日会见吴英时，她希望他帮自己打赢官司，追回公司财产，以便归还给债权人。11月27日中午休庭时，朱健伟与吴英等人就在法庭上吃的盒饭。其间，吴英很高兴，有说有笑，还不停地给父亲和律师夹菜。

庭审结束后，朱健伟还与吴英击了下掌，表达了对打赢这场官司的信心与决心。

据其转述，长达6年的时间里，吴英不断申诉的理由很简单，那就是终止审理本案，对胡滋仁、刘贤富、毕健等人相互勾结、涉嫌诈骗的行为移送公安机关侦查，并追究相关责任人的刑事责任。

“保住财产，然后归还给债权人。这是吴英和她父亲目前的心愿。”吴永正告诉众人，接下来他还会通过法律程序，对多处被非法侵占的财产展开反击行动，追偿内容包括被以400余万元转让的价值数千万元的本色概念酒店以及被有关方面低价处置的车辆、厂房等。

吴永正表示，吴英在2006年前购置了大量商品房和门面，而这些资产在随后大幅增值。如果按现在的市场价格计算，仅不动产这一项，价值就有可能超过法院判决书确认吴英无法偿还的3.8亿元债务。据称：本色公司目前资产除被有关方面变现的货物、经营权、汽车等，还有100余套房产，分布于湖北荆门、浙江东阳和诸暨等处。除此，还有涉案未被拍卖的法拉利等豪车，以及失踪的大量珠宝、翡翠原石。

2012年11月29日，金华中院作出了裁定，撤销2006年12月28日吴英不认可的民事调解书，驳回毕健以本色集团名义的。金华中院认为，毕健作为本色公司提讼并与被告进行调解的委托人的证据尚不充分，本色公司亦明确否定曾委托毕健诉讼进行调解。

金华市中级人民法院认为，在本色控股集团有限公司与胡滋仁房屋买卖合同纠纷案中，毕健并不持有本色控股集团有限公司委托其本案的授权委托书，故毕健既无权代表本色控股集团有限公司进行诉讼，更无权代表本色控股集团有限公司与胡滋仁达成调解协议，应撤销毕健以本色控股集团有限公司名义与胡滋仁达成的调解协议，不支持毕健以本色控股集团有限公司的名义提起的诉讼。

在本色控股集团有限公司与刘贤富房屋买卖合同纠纷案中，毕健虽然提交了其为本色控股集团有限公司委托人的授权委托书，但本色控股集团有限公司及其法定代表人吴英对此予以否认，庭审中亦陈述本色控股集团有限公司没有提起过本案诉讼，更不认识毕健此人。毕健在其提交的授权委托书中写明其系本色控股集团有限公司职工，在原审调解笔录中又称其是本色控股集团有限公司业务经理，而本院调取的东阳市劳动监察大队的证明证实本色控股集团有限公司员工工资发放清单中并无毕健此人，故毕健作为本色控股集团有限公司提起本案诉讼并与刘贤富进行调解的委托人的证据尚不充分。本色控股集团有限公司亦明确否定曾委托毕健诉讼进行调解。在无充分证据证明毕健提讼及调解系基于本色控股集团有限公司的委托授权的情况下，应撤销毕健以本色控股集团有限公司名义与刘贤富达成的调解协议，不支持毕健以本色控股集团有限公司名义提起的诉讼。

金华市中院的裁定书一下达，众多人士认为是“胜利的曙光”、是“一次逆转”。有法律界人士称，吴英“案中案”会成为其背后更多内情的突破口，司法机关应该彻查案件可能涉及的司法腐败问题。

但本色公司不服，于12月7日再次上诉到浙江省高院。吴英提起应追究制造假案的相关人员责任的诉求。12月24日，浙江省高院作出裁定，驳回本色公司上诉，维持金华市中院裁定。对于追究制造假案的相关人员责任的诉求，省高院的裁定表示，本色公司未提供相关证据证明，未向公安机关报案，不属于上述两案民事诉讼审理范围。

浙江省高院新闻发言人唐学兵说，金华中院本着有错必究的原则，已通过审判监督程序和重审撤销了调解协议。对于办案法官在该案中存在的审查不严、工作粗糙等问题，高院已责成金华中院认真核查处理。对于吴英致信法院要求追究涉嫌参与制造假案的法院工作人员责任一事，唐学兵回应，经向金华中院了解，该案中未发现该法官有内外串通等违法行为。如当事人或律师不服，认为法官有徇私枉法渎职问题的，也可以向检察机关举报。

2012年12月24日，浙江省高级人民法院对吴英“案中案”——本色控股集团有限公司（以下简称本色集团）与胡滋仁、刘贤富房屋买卖合同纠纷案作出终审裁定，驳回本色集团的上诉，维持金华市中级人民法院2012年11月29作出的裁定。至此吴英“案中案”已基本尘埃落定，吴英狱中“财产保卫战”以胜利告终！

委托书英文篇4

│兹委托贸促会商标代理处据下列具体项目代办申请商标注册：

│

│一、申请注册单位名称：

│

│中文

│

│英文

│

│地址：

│

│中文

│

│英文

│

│二、申请注册商标名称和图样

│

│

中文

音译

│

│

英文

意译

│

├──────────────────────────────────┤

│

──────────

│

│图样：一张粘贴于右，余25张随附　 │

│

│

│

│

图

│

│

│

│

│

│

│

│

│

│

│

锌版：根据要求另送

│

样

│

│

│

│

│

│

│

──────────

│

│

│

│三、申请注册国家（地区）：

│

│四、商品名称：

│

│

中文

│

│

英文

│

│五、要否在国外先办理查询：

│

│六、国内注册证号码：

│

│

注册日期：

│

│

（国内注册图案须与申请商标图案相符）

│

│七、最早使用日期：

│

│

在中国或其他国家

年

月

日

│

│

在申请国

年

月

日

│

│八、曾在哪些国家（地区）注册成功：

│

│九、该商标在申请注册国家（地区）的销售代理人或客户名称及地址：

│

│十、备注：

│

│

年

月

日

│

│

│

──────────────────────────────────

附件

委托书英文篇5

本合同由委托咨询者（委托咨询方名称，以下简称为委托方）为一方，××国际咨询公司（以下简称咨询者）为另一方，于19__年__月__日在中国××签订。

鉴于委托方意图从咨询者处得到完成××项目的咨询服务，且咨询者已向雇主表明其拥有进行这项服务所要求的专业技术、人员和技术资源，并同意提供服务，双方特同意按以下条款签订本合同：

1.定义

除非合同中另有说明，本合同的下列术语具有以下含义：

a）“委托方”指×××（委托方名称）；

b）“咨询者”指×××（咨询者名称）；

c）“适用法律”指在中华人民共和国内具有法律效力的法律和其它文件；

d）“合同”指委托方和咨询者之间签订的合同；

e）“外国货币”指任何非人民币的货币；

f）“服务”指咨询者根据合同条款为完成本项目而进行的工作；

g）“分包咨询者”指按合同条款规定分包部分服务的实体。

2.合同的适用法律及使用语言

本合同及其条款的含义和解释以及合同双方的关系受中华人民共和国法律的制约。

本合同以中英文两种文字书写，但有关本合同的含义及解释以英语合同为准。

3.执行合同的地址

咨询服务将在中国××进行。

4.通知的发出

任何通知都应以英语书写。一方给另一方的通知应按对方随时用书面提供的地址寄出。如果没有收到另一方的地址改变通知，则按以下地址寄出：

_____________________

_____________________

（委托人的地址、电传号、传真号和电报地址）

_____________________

_____________________

（咨询者的地址、电传号、传真号和电报地址）

任何由专人送去或已按以上地址邮寄、电传、传真、电报的通知都视为寄到。

5.税收

咨询者及其人员应自己交纳公司及个人所得税，交纳中华人民共和国适用法律下所征收的其它有关赋税。

6.合同的开始、完成、修改及终止

a）本合同在签署后30天生效。如果本合同在签署后60天内不能生效，签约方的任意一方都有权宣布合同无效。如果出现这种情况，任何一方都无权向双方就此提出索赔。

b）咨询者应在本合同生效日两周后开始实施咨询服务，并在××年内完成所有的咨询服务。除非双方协定在上述同样条件下延长服务，本合同应在完成服务并支付了最后一笔服务后终止。在合同终止或期满时，双方所有的权利和义务均终止，但是合同的终止不能丝毫解除双方之间未了决的权利和义务。

c）本合同的有效期为××年，从合同签署之日算起，在合同期满时自动失效。

d）除非双方签署有书面修正意见，否则，不能对合同进行任何变动和修改。

7.咨询者的义务

a）咨询者应尽一切努力，高效和经济地按国际专职咨询机构承认的技术和惯例，以及咨询标准履行咨询服务和义务。咨询者在与分包咨询者及第三方的交往中应始终维护和支持委托方的合法利益。

b）咨询者履行咨询服务时要遵守中华人民共和国的适用法律并尊重当地的有关风俗。

c）咨询者在履行与本合同或服务有关的服务中不应为私利而接受贸易佣金、回扣或类似的款项。

d）咨询者在每月月底将向“委托方”提交一份服务进度报告。

e）所有按合同要求完成的咨询服务工作都应由“委托方”检查，并得到它的认可。咨询者要对咨询服务的工作量、正确和完整性负责。

f）没有委托方的授权，咨询者在任何情况下都不能转移自己的债务。

8.参加咨询的人员

委托书英文篇6

委托人：XXX身份证号码：

受委托人：XXX身份证号码：

委托人拟转户其名下的二手车(车牌号：发动机号：)，现委托许建英全权处理该车转户及相关事宜。委托人授予受委托人的权限如下：

一、代为与他人签订汽车转户合同或者协议;

二、代为向车辆管理机关申请汽车过户登记，按照车辆管理机关的要求提交文件或者在有关文件上签名;

三、代为缴纳与汽车转让有关的、并依法或依约定应由委托人缴纳的税费;

四、代为签收与汽车转让有关的文书;五、其他与汽车转让有关的行为。

受委托人在上述授权范围内从事的行为或者签署的文书，委托人均予以确认，其法律后果由委托人承担。

本授权委托书的效力自委托人签字之日起至该车转户完成之日止。

委托人：XXX

年月日

过户业务委托书范本二

委托人: 性别: 出生日期:

身份证编号: 暂住证号:

住址:

被委托人: 性别: 出生日期:

身份证编号: 暂住证号:

住址:

委托原因及事项:

本人_________准备购买______________________________房屋(房产证号为:_____________),现因本人工作繁忙,不能亲自办理相关手续,特委托____________作为我的合法人全权代表我办理如下事项:

1:代为办理该房产立契过户,税务登记及与之相关的一切手续

2:代为领取房产证

3:代为签署与交易有关的合同文件等

4:代为办理银行放款手续及贷款资金的划转,解冻等与之相关的一切手续

对委托人在办理上述事项过程中所签署的有关文件,我均予以认可,承担相应的法律责任.

委托期限:自签字之日起至上述事项办完为止

委托人有转委托权

委托人:

年 月 日

过户业务委托书范本三

委 托 单 位：________________ 法定代表人：________________

受委托人：姓名：________，工作单位：________________ 职务：________，职称：________

姓名：________，工作单位：________________ 职务：________，职称：________________

现委托上列受委托人在我单位与________________________因________________纠纷一案中，作为我方诉讼人。

人____________的权限为：____________________

人____________的权限为：____________________

委 托 单 位：________________(盖章) 法定代表人：________________(签名)

委托书英文篇7

有限国际投标方式选择咨询公司的主要步骤如下：

＊拟定任务大纲

＊作出成本估算

＊从长名单后选公司中选出5至7名合格的后选咨询公司短名单

＊向短名单上的后选公司发出邀请，并要求其对“任务大纲”递交建议书

＊选出一家合格公司进行合同谈判

＊签署合同

咨询服务合同（范本）

合同号：＿＿

本合同由委托咨询者（委托咨询方名称，以下简称为委托方）为一方，××国际咨询公司（以下简称咨询者）为另一方，于19＿＿年＿＿月＿＿日在中国××签订。

鉴于委托方意图从咨询者处得到完成××项目的咨询服务，且咨询者已向雇主表明其拥有进行这项服务所要求的专业技术、人员和技术资源，并同意提供服务，双方特同意按以下条款签订本合同：

1.定义

除非合同中另有说明，本合同的下列术语具有以下含义：

a）“委托方”指×××（委托方名称）；

b）“咨询者”指×××（咨询者名称）；

c）“适用法律”指在中华人民共和国内具有法律效力的法律和其它文件；

d）“合同”指委托方和咨询者之间签订的合同；

e）“外国货币”指任何非人民币的货币；

f）“服务”指咨询者根据合同条款为完成本项目而进行的工作；

g）“分包咨询者”指按合同条款规定分包部分服务的实体。

2.合同的适用法律及使用语言

本合同及其条款的含义和解释以及合同双方的关系受中华人民共和国法律的制约。

本合同以中英文两种文字书写，但有关本合同的含义及解释以英语合同为准。

3.执行合同的地址

咨询服务将在中国××进行。

4.通知的发出

任何通知都应以英语书写。一方给另一方的通知应按对方随时用书面提供的地址寄出。如果没有收到另一方的地址改变通知，则按以下地址寄出：

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

（委托人的地址、电传号、传真号和电报地址）

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

（咨询者的地址、电传号、传真号和电报地址）

任何由专人送去或已按以上地址邮寄、电传、传真、电报的通知都视为寄到。

5.税收

咨询者及其人员应自己交纳公司及个人所得税，交纳中华人民共和国适用法律下所征收的其它有关赋税。

6.合同的开始、完成、修改及终止

a）本合同在签署后30天生效。如果本合同在签署后60天内不能生效，签约方的任意一方都有权宣布合同无效。如果出现这种情况，任何一方都无权向双方就此提出索赔。

b）咨询者应在本合同生效日两周后开始实施咨询服务，并在××年内完成所有的咨询服务。除非双方协定在上述同样条件下延长服务，本合同应在完成服务并支付了最后一笔服务后终止。在合同终止或期满时，双方所有的权利和义务均终止，但是合同的终止不能丝毫解除双方之间未了决的权利和义务。

c）本合同的有效期为××年，从合同签署之日算起，在合同期满时自动失效。

d）除非双方签署有书面修正意见，否则，不能对合同进行任何变动和修改。

7.咨询者的义务

a）咨询者应尽一切努力，高效和经济地按国际专职咨询机构承认的技术和惯例，以及咨询标准履行咨询服务和义务。咨询者在与分包咨询者及第三方的交往中应始终维护和支持委托方的合法利益。

b）咨询者履行咨询服务时要遵守中华人民共和国的适用法律并尊重当地的有关风俗。

c）咨询者在履行与本合同或服务有关的服务中不应为私利而接受贸易佣金、回扣或类似的款项。

d）咨询者在每月月底将向“委托方”提交一份服务进度报告。

e）所有按合同要求完成的咨询服务工作都应由“委托方”检查，并得到它的认可。咨询者要对咨询服务的工作量、正确和完整性负责。

f）没有委托方的授权，咨询者在任何情况下都不能转移自己的债务。

8.参加咨询的人员

咨询者应雇用并提供资深的、经验丰富的符合进行此项咨询服务的人员。

a）履行本合同咨询服务的人员、分包咨询者都必须得到委托方的批准。咨询者应向委托方提供一份他们的简历和合格的健康证明供审查和批准。

b）未经雇主另外同意，不得对咨询服务人员作任何变动。如有必要替换咨询人员，其咨询和经验应都必须被委托方接受。咨询者应承担因撤换人员所发生的额外的一切旅费和其它费用。

9.委托方的责任和义务

a）委托方应尽力保证中华人民共和国政府为咨询者、分包咨询者颁发在中国××进行咨询服务所必需的工作许可证和其它有关证件，及时作好安排使咨询者的人员得到必需的进出口签证、居住许可、外币兑换和其它在中国停留所需要的文件。委托方还应确保咨询者与分包咨询者由于咨询工作的需要而携带合理数量的外汇进入中国的权利，以及确保将他们依法履行合同所得收入提走的权利。

b）对于本合同项下咨询者所履行的服务，委托方将以本合同第＿＿条中所提供的方法向咨询者支付。

c）委托方应充分保证咨询者在合同期内或合同期后都不承担委托方及其雇员或代理人因错误行为，过失或违约而给咨询者和任何第三方造成的损失、损害或伤亡的责任。

10.对咨询者的支付

a）本合同所涉及的一切费用，采用××方式，通过中国银行和咨询方的××银行，用美元支付。所有在中国国外发生的银行费用由咨询者承担。

b）委托方不应支付任何其它开支，咨询方也不应要求改变总报酬，除非双方另有商定。

c）委托方将按以下的方式和比例付给咨询者所有的咨询费用：

1）在合同实施及咨询人员到达咨询服务地后＿＿天内，委托方应将第一次付款总咨询费的＿＿（－％）付给咨询方。

2）第二次付款额应为总咨费的＿＿（－％），委托方应在咨询方已经准备好，并递交了咨询报告及其它相关文件，而这些报告和文件符合合同附件上的要求并被委托方验收后付给咨询方。

3）最后一次付款额应为总咨询费的＿＿（－％），委托方应在咨询方递交了咨询总结报告和说明并被其认为令人满意后付给咨询方。

4）所有这些合同下的支付都应付给咨询方在××银行的帐户上。

11.公正和信用

双方将公平地对待相互所享有的合同赋予的权利，并采取一切合理的措施保证本合同的实施。故双方一致表示，希望本合同在相互间公正实施、不损害任何一方的利益。

12.争议的解决

a）双方当事人应全力友好地解决因本合同而产生的或与本合同有关的一切争议。

b）双方之间如不能友好解决因本合同而产生的或与本合同有关的争议，任何一方均可向中国国际经济贸易仲裁委员会提请仲裁。仲裁员所作的仲裁裁决应为双方当事人作为终局裁决接受，对双方均具有约束力。仲裁费用应由败诉方承担。

双方当事人在上述日期签署本合同，特此为证。

委托书英文篇8

（1）申请人名义：申请人是自然人的，应写明姓氏和名字；申请人是法人的，应写明全称（愿意用外文译名代替拼音的，直接注明该译名）。

（2）申请人详细地址，包括门牌号码、通信地址、邮政编码、电话、传真。

（3）委托代理人的，写明代理春的名称（愿意用外文译名代替拼音的，直接标明该译名）和详细地址。

（4）商标申请日期、申请号、商标注册日期、注册号。

（5）申请人在申请书中指定有英国的，即视为其声明在英国有使用该商标意图。

（6）注意事项：

A、商标国际注册申请是指依照《协定》、《协议书》向国际局申请商标国际注册，并应至少指定一个保护缔约方，但不得指定中国。

B、以商标注册或者已初步审定为基础申请国际注册的，可以指定所有《协定》和《议定书》缔约方。

C、以国内受理的商标申请为基础申请商标国际注册的，只能指定纯属《议定书》缔约方。只有该商标注册或初步审定公告后，才能指定《协定》成员国或者既属《协定》又属《议定书》的缔约方。

D、商标国际注册申请人必须与国内商标注册人名义一致。

E、申请国际注册的商标图样必须与国内申请注册的商标图样完全相同。尺寸最大不超过80MM 80MM，最小不小于20MM 20MM。如商标为彩色的，用文字指出该商标的颜色及其组合。

F、申请书中填报的商品不得超过国内申请注册的商品范围，并应按《商标注册用商品和服务国际分类》的类别顺序排列。

G、商标或其某一部分为非拉丁字母、非阿拉伯数字或非罗马数字构成的，应注明其音；音译应符合申请书所用语言的发音规则，并注明相应的译文。

H、申请人在指定至少一个纯属议定书缔约方时，可以选择法语或英语作为今后的收文语言，否则只能用法语。

（7）应附有关附件

A、提供《商标注册证》复印件一份，或初步审定公告复印件一份，或申请处出具的商标申请受理证明一份。

B、要求优先权的，应附优先权证明。

C、委托代理人的，应附代理人委托书。

D、附商标图样两份。