从新闻写作想起

【前言】从新闻写作想起由文秘帮小编整理而成，但愿对你的学习工作带来帮助。幽默手法运用多变，今年3月8日这家报纸报道：“明天上午，本市上空将出现‘日偏食’天象”但这只当副题，而正题大写的是《半个太阳“爬”上来》，用的多妙！王洛宾的名曲“半个月亮爬上来……”是大众熟悉的，在这里却套用在太阳上，还说“爬上来”。 人们平时在提及...

幽默是社会文明进化而自然形成的一种曲折、含蓄的语言方式，是艺术化的语言方法，不但用在漫画创作，也同样可用在文学艺术创作上。

我和新闻打交道，算来有半个世纪了。干的是评论，但不是用笔写，而是用笔画出来的。这就是漫画。漫画是一种很特殊的画，它在18世纪初年出现于英国，而且是作为报纸评论出现的。后来渐渐发展形成各种形式的漫画和动画。用漫画作评论，有它独特的艺术功能，为广大读者所瞩目。它一出现，就和报纸结下不解之缘。看许多先进国家的报纸，都十分重视运用漫画，除作为评论手段外，还在副刊上发表大量幽默有趣的漫画，以此吸引读者，扩大报纸的发行量。漫画在新闻事业中占有如此重要地位，在我国了解的人并不多。以前我曾看过我国出版的新闻学著作，其中提到漫画的文字，仅寥寥数语。以我所知，在20世纪50年代抗美援朝战争时期，人民日报范长江社长十分重视漫画的评议功能，大量采用漫画配合新闻同时发表，发挥强有力的宣传鼓动作用，而且影响遍及全国，各省报、地方报纸纷纷登载漫画。

读者喜爱漫画，除内容以外，在表现技法上则欣赏它的幽默动人。幽默正是漫画的艺术特色。幽默是社会文明进化而自然形成的一种曲折、含蓄的语言方式，是艺术化的语言方法，也是一种艺术方法。不但用在漫画创作，也同样可用在文学艺术创作上。新闻写作运用幽默技法，可使文字较为活泼流畅，也可写得通俗有趣令人喜爱，利于传播。１９９７年我写过一篇谈报纸标题的文章《新民晚报的标题幽默》，今附上供参考。

新民晚报的标题幽默

我看今年和去年的《新民晚报》，特别留心其文章标题，很多是前后对仗的诗句，读来轻松悦耳而溢谐谑之情。《要知真假，打个电话》前后字数对等，韵脚相谐，又是一句大白话，便觉有趣。原来说的是山东推广密码防伪新技术，看产品上的密码，拨通当地查询电话，键入密码，产品是真是假便有答复（3月24日）。看《毛驴撒野咬掉人耳，大夫妙手再造一只》（1996年9月2日）和《痴汉轻生迎面撞火车，完好无伤车底爬出来》（4月19日）抓行为矛盾，又异于一般标题作法，用大白话。标题轻松有趣，即使内容一望而知，也会引人细看个究竟。《婚纱你穿我穿，唇膏你抹我抹》（3月13日）用通俗又形象化的描写，指出在卫生监督检查中，不少影楼卫生状况堪忧问题。语中明显含讽意。《单位扯皮三个月，百姓点烛九十天》（4月18日），《副局长庸俗打赌，副科长当场脱裤》（5月19日），《休假五天整，放松半个月》（2月18日）批评春节期间的不良现象，和《开水没有，污水横流》（1996年5月27日）批评列车上出现的问题。标题俏皮，但讽意鲜明是向有关单位、部门提出严肃批评。《试衣室里黑灯瞎火，缺德者浑水摸鱼》（5月19日），以“黑灯瞎火”和“浑水摸鱼”两句群众口头常用的成语相对仗，更觉用语之巧而生趣，却含正义的讥讽。《我是一个兵，手里有文凭》（1996年9月30日）与之相反，是饱含豪情的称颂。讲的是驻沪部队官兵中，近一半的干部有大专以上文凭，战士中的一半是至少掌握一门技术的两用人才。《未尝熊掌，先吃官司》（1996年9月28日）则是像漫画式的语言，对仗也巧，表现出事与愿违者的狼狈处境。新闻内容写的是参加一个秘密的“吃熊旅游团”的5名韩国人到泰国想吃熊掌，事未成却被泰国警察逮捕，被判入狱。《九龄童机智报警，三分钟窃贼被擒》和《红领巾宣讲，老妈妈摇铃》，这两个标题看了能不引发开心的笑吗？你想，一脸稚气的孩子，像大人那样一本正经地做庄重的工作，高龄老妈妈却孩子似的参加活动，给他们摇铃。其实消息讲的是市内区里人民群众为创安全小区组成工纠队、联防队、红领巾宣传队、老妈妈摇铃队等等，编者从中拣出并无直接关联的两件事并列，引起人有趣的联想，诱使读者去看新闻而已。《市场不见本地货，外地西瓜来补缺》（5月26日）也有趣。封建时代候补的官得到实职，称为补缺，这里“补缺”却用在西瓜上，就显出移植错位的滑稽。与此相类有《糕点“赤膊上阵”，梳子“毛发缠身”》（1月31日）报道的是对餐饮、理发场所卫生状况进行暗查，发现卫生状况不良问题，其中有面包房铺面玻璃柜内各种糕点毫无包装，不知生产日期，理发店里的梳子缠满脏兮兮的毛发。标题引此两例标出。还有矛盾抓得更明显的是《电汤婆子被窝“发火”，白发老人彻夜挨冻》（1月14日），报道的是一退休干部使用多年用来取暖的“电汤婆子”出毛病，把被子烧出大洞。“汤婆子”里面充的是水，而题曰“发火”，这矛盾造成不协调的滑稽感。“汤婆子”是取暖器人格化了的俗称，既已人格化，说它“发火”字是合理协调的。《貌似老板，替人挨刀》（5月17日）消息是：罗马尼亚一位足球运动员在酒吧喝酒，因貌似老板，被上门逼债的黑帮老大砍伤。“替”什么人做事一般是主动情愿的，这里用在挨刀上，便觉得有不类的矛盾,但说是代人受过,这里用“替”字也说的通,可理解,便觉协调可信，令人觉得滑稽。与此相类的是另一标题《法国发现第廿七例疯牛病，八十六头同伴一起陪宰》（4月8日）内容一望可知，标题用“同伴”和“陪宰”来说那一群牛的被屠宰，既近人格化又将被动写成含主动之意，都是运用矛盾造成诙谐语――“同伴”一般指人间关系，今用在牛上；“陪”习惯上也用于人的行动，而且是主动性的，今用在牛的被动状态，都是人感到其间的不相称而又可理解的处于矛盾而协调的情况下，造成戏谑效果。有一种处理方法很妙，像替读者说话作出评语，情真近人，既是对偶句，又是大白话：“兜大商厦好累，进咖啡座嫌贵”，后面接一句：“逛马路难觅歇脚处”（4月24日）。对偶句是引题，标题点出评语，看了使人感到亲切又有趣。以前英国国王爱德华八世为了和一位再婚女人结婚而放弃王位，成为“不爱江山爱美人”的君主而著名于世。近日英国报纸报道，这位皇上退位后，曾计划借助希特勒的力量，丘吉尔政府，逼其弟乔治退位，以重登王位。请看这条消息标题前的引题：“美人虽已在怀，江山到底难忘”，下面大字标出：“温莎公爵曾企图复辟”。（1月15日）。

幽默手法运用多变，今年3月8日这家报纸报道：“明天上午，本市上空将出现‘日偏食’天象”但这只当副题，而正题大写的是《半个太阳“爬”上来》，用的多妙！王洛宾的名曲“半个月亮爬上来……”是大众熟悉的，在这里却套用在太阳上，还说“爬上来”。

人们平时在提及史无前例祸国殃民的“”时，故意把字改排，如实地谑称为“大革文化命”加以讽刺。有条消息说，经调查，冷冻水产品以单冻和小冻块包装加工，因含水量较大，缺斤少两现象日益严重。消息标题大写：“水产品摇身变成‘产水品’”（1996年9月18日），用的就是这种技法。与此相类，有位居民来信反映，有个“老年人之家”被改建后成为服装厂，人被噪音喧扰难堪。报道标题写成“老人之家变成忧人之家”（1996年9月2日）。一位42岁中年人投书报纸说，他应聘求职多次被拒，都嫌他年龄大，要招的都是35岁以下的人。报道的标题是“不惑之年的困惑”（4月7日）。俗称年龄“四十而不惑”，这里借这一个“惑”字引出矛盾，来“析再就业中‘以龄取人’的误区”。有的标题别有风致，如《蛤蟆街头蛙声一片，非法销售无人能管》（4月19日），令人联想到辛弃疾的一阕“西江月”词句“稻花香里说丰年，听取蛙声一片”。两者相比，标题上的蛙声，听起来便觉逆耳了。消息讲的是南昌市蛤蟆街上卖蛤蟆扰人的问题。3月24日报道，引题为“月底至四月初最宜观测海尔――波普彗星”，正题是“天若有晴眼福可饱”，显然有借用诗句“天若有情天亦老”之意，“晴”字与“情”字谐音，看来也巧有奇趣。更巧的还有报道的是：当数以万计的人争先恐后赶赴黑龙江漠河观察日全食及“世纪客人”海尔――波普彗星时，一位老人却登临浙江海盐市濒海的一座小山，也观察到了奇特的“双日并蚀”现象，并拍了下来。这消息的标题竟是“太阳也有‘克隆’”（3月13日）。读者知道，报纸当时正在纷纷报道所谓“克隆”的再造同样生物的无性生殖技术，被标题作者顺手牵羊趁鲜借用去了，可谓巧夺天工之术。还有一般在报纸上少见的标题方式。6月9日登的一则消息：黑龙江省八五六农场很大，除草、施肥工作量大，常误农时，为此职工集资入股又买一架飞机。标题是这么作的，引题：“农场这么大，农活又忙，咋办？”下面主题大写：“干脆自费买两架飞机”。用的是东北方言“咋办”，是自问自答像聊天似的说大白话，干脆利落。还有更奇的呢。4月20日登的消息：上海市内有个地方水管坏了，多次催物业公司都不来修理，半个月来流失500吨自来水，并说这消息19日曾登过。这次的标题是，引题小字：“保修半月物业公司仍称无计可施”，正题大字：“500吨水‘流’下一个惊叹号”。妙的是，这消息下面又一条新消息：房管所派人来检查。又登了一张工人来修理的照片，加上个标题：“总算来修了”。上下两个标题一对照，会不禁引人失笑。这样讽刺性的处理，缺幽默感的人也作不出来。有一条标题看来很扎眼：“‘野屁股’高悬不雅观”。矛盾直接挑出来，显得滑稽，副题小字：“‘野尻’京城被摘记”（9月24日）。原来是一家公司用日本一个姓氏“尻”当作公司名字挂牌。“尻”在日文中有“广漠的田野”的意思，但在中文，“尻”是屁股，因其不雅而被工商局要求将这牌子摘除。

有时就用一句比喻性的俗语。4月6日一则新闻，写的是上海豫园足球队以2比0胜佛山队，后因轻敌松懈，反而终于以2比3败北。标题是：“煮熟的鸭子飞了”。以此进行批评，语含惋惜之意，又带讽刺。这种标题别有风趣。

幽默的标题，在报纸上不时可见，如“检查团接受检查”，“美容业该‘整容’了”，“‘美的’发廊并不美”，“‘忠诚’商店欠忠诚”，都是“以子之矛攻子之盾”的技法。作得奇巧百出的，所见仍不多。新民晚报上表现是相当出色的，他们的编辑很善于运用幽默，使报道生色不少。

还有一篇１９８３年２月新华社从阿根廷首都布宜诺斯艾利斯发来的报道，讲的是一个马戏团的五只老虎突然逃走，闯进闹市的情况。老虎没伤人，所以写得很轻松：

“５只老虎……在行人中引起极大的恐慌和混乱。４只雌老虎走了不远就回原处了，但那只雄老虎继续走，它好奇地窜进了两个住家，又若无其事地出来了。然后进入第三家，这家的女主人正在吃饭，吓得慌忙往外逃，呼喊救命。但是，老虎只‘参观了’厨房和盥洗室，没有动食品。当它又出现在街上时，同４位小姐相遇，这几个人一边喊救命，一边跑，鞋子也跑丢了，而老虎还是不动声色地走。

在警察、消防队员和马戏团驯兽师们的干预下，老虎没有反抗，乖乖地回到了马戏团。”

这篇报道写得轻松有趣，用的是颇为幽默的笔法，这种写法很动人，读者爱看的。

（作者为著名漫画艺术家,中国新闻漫画研究会名誉会长）