我们小的时候

魔幻世界在哪里？在充满想象力的孩子的童年里，在相信爱和奇迹的作家的笔下。《当代外国儿童文学名家 比安卡・皮佐尔诺作品》是一套奉献给小学中高年级读者的儿童幻想小说系列。意大利著名儿童文学作家比安卡・皮佐尔诺营造了一个充满魔幻色彩的神奇世界，读者会在紧张刺激、环环相扣的故事里流连忘返，在妙趣横生、幽默睿智的文字里感受到温暖的爱、浓浓的友情和品味大千世界的精彩。

《我们小的时候》是其中的一个天马行空的故事。两个小女孩普尔斯和艾丽莎是形影不离的好朋友。普尔斯淘气梦幻，常常异想天开，心地很善良。艾丽莎聪明任性，有着洋洋洒洒的想象力，喜欢出各种各样的怪点子。孩童的世界自由自在，纯净又无邪，她们天马行空地玩耍，谱写了童年叮咚欢快的交响曲。

故事发生在很久很久以前，大约在地球大洪水暴发的四年前。在海边一户人家，一名小女婴出生了，她名叫普尔斯。由于这一家人处于史前时代，都不会发元音，所以，为唤起别人注意，他们给孩子取的名字模仿了小猫发出的声音。

除了普尔斯，家里至少还有十个孩子，可以想象这户人家的父母根本没有时间跟在每个孩子后边，教育他猛犸肉一定要嚼碎后才能下咽，教育他怎样擤鼻涕，教育他不能跟豪猪一起踢球。要知道，那时候地球上还没有鞋子，孩子们都是赤着脚玩的，如果一个孩子光脚踢到了豪猪，你可以想象那会是怎样难堪的画面啊！

“孩子会跟着哥哥姐姐们学的。”每出生一个孩子，妈妈都会这样说，然后把婴儿丢在刚会爬的孩子堆里玩耍。普尔斯已经两岁了，还只会坐在简陋的小木屋里或者肮脏的山洞里吸吮手指。普尔斯又胖又懒，头脑愚笨，一点也不喜欢跟活泼机灵的哥哥姐姐们学，从不奔跑追逐，欢呼雀跃，嬉戏玩耍，也不愿意模仿哥哥姐姐们爬到树上摘果子或是偷鸡窝的鸡蛋。

普尔斯有个姐姐，名叫尔斯布。她经常一个人拿着贝壳碎片在岩石上画着玩，曾经画过一个超级像猛犸的怪物。

普尔斯的哥哥贾布里勒，则整日挖空心思，想着设置陷阱捉乌龟，捉到了就烤熟了给家人当晚餐吃。

然而，普尔斯就喜欢每天在妈妈怀里吃奶，什么都不学。在她的小弟弟都出生了之后，她仍然整天哭闹着要吃母乳。哭嚷了三天，无人管她后，她终于决定开始学着走路。她来到山洞的外边，看到爸爸正在教哥哥们学习打猎、采集贝壳和猛犸的残余骨头。

普尔斯喜欢吃扇贝。她已经看过哥哥们吃了许多次了，可她在第一次吃扇贝时，还是连壳一起直接吞进肚子。如果不是妈妈把她举高来回摇晃，直到她吐出贝壳，她早就呛得不轻了。可她还噘着小嘴，不以为意。于是，妈妈无奈而生气地说：“谁还见过比这更笨的孩子啊！”

“下次可不许你再这样了。吃一堑，长一智。”爸爸语重心长地说。可普尔斯根本没记到脑子里，她在啃鹿骨头时又没咀嚼，噎到了。这回只得轮到爸爸救她了，爸爸用手指从她喉咙里取出了骨头，才没使她窒息。

就这样，普尔斯做了一件又一件愚蠢而危险的窘事，慢慢地长大了。

（选自《我们小的时候》）

比安卡・皮佐尔诺 意大利儿童文学作家。已经出版了40余本儿童文学书籍，荣获“意大利最佳女作家”荣誉称号。2011年，她获得意大利安徒生文学奖，并于次年入围国际安徒生文学奖。作品被译成英、法、德、西班牙等十多种语言在全球出版发行。