韩国语的自动词与他动词

韩国语动词根据其行动性质的特点分为自动词和他动词。通过探讨韩国语自动词和他动词的概念、区别以及用法，使得学生对韩国语中的自动词和他动词的使用更加明晰，从而帮助学生更好地掌握韩国语。

自动词 他动词 使动态 被动态

韩国语动词是表示动作、行为和各种状态变化的词。韩国语动词根据其行动性质的特点，可分为自动词和他动词。在表现一个动作时，可以用自动词也可以用他动词。在韩国语学习中准确理解和掌握自动词、他动词的概念、区别以及用法是非常重要的。

一、韩国语自动词和他动词的概念及区别

动词所表示的动作或作用不涉及到某种对象的，即不需要宾语，和主语搭配就可以表达完整意思的动词就是自动词。例如：

动词所表示的动作或作用必须涉及到某种对象的，即必须具有宾语的动词就是他动词。例如：

也就是说这些动词所表示的动作或作用必须涉及到某种对象，才能表达完整的意思。这类动词就是他动词。他动词与自动词相同，也分为完全他动词和不完全他动词。

的辅助词尾才能表达完整的意思，这类他动词就是不完全他动词。从他动词构成的句子结构来看句子的主要特征为：主语+宾语（）+谓语（他动词）。需要注意的是，虽然他动词的宾语用助词“”表示，但是带助词“”的不一定都是他动词的宾语。因此，助词“”的有无并不是判断自动词和他动词的唯一标准。

另外，韩国语动词中并不是所有动词只有自动词或他动词一种性质。很多动词既是自动词也是他动词，也就是说一个动词同时具有自动词和他动词两种性质。

二、自动词和他动词在语法中的作用

自动词和他动词在语法中有着不同的作用。下面从使动态和被动态两个方面看一看自动词和他动词在语法中的作用。

1.自动词、他动词与使动态

2.自动词、他动词与被动态

例一：(自动词的被动态)

自动词在构成动词的被动态时，其性质没有发生变化。自动词仍然是原来的自动词。但在韩国语的使用过程中需要表达被动意义时，主要由他动词的被动态表示，由自动词构成的被动态占少数。

三、结论

以上是笔者在多年的韩国语教学中就韩国语自动词和他动词的概念、区别以及用法做出的简单总结。韩国语自动词和他动词在用法上还有很多不同之处，因此要不断对比、分析，以期为韩国语学习者带来更多的帮助和提高。

参考文献：

[1]朴淑子，禹佳京.简明韩国语语法.2006.

［2］韦旭升，许东振.新编韩国语语法.2006.

［3］刘沛霖.韩国语语法.2009.