试论城市设计与建筑设计的关系

摘要：本文介绍了建筑设计和城市设计的学科性质。在建筑设计与城市设计之间的关系的论述中，阐明了建筑设计应遵循城市设计的原则进行建筑创作设计，融入到城市环境中去。城市规划师要有建筑师的思维，建筑师也要有城市规划师的思维，两者应互相沟通，协同工作。处理好城市设计与建筑设计之间的关系显得尤为重要，两者之间的关系处理得好坏对城市的建设起着至关重要的影响。

关键词：建筑设计；城市设计；空间环境；

城市是历史发展的产物，是集人类文明与传统于一身的聚集体。我国的城市建设已由量的扩张进入到质的提升阶段。社会各界对城市环境品质的关注及各级政府对城市形象的重视促进了城市设计工作的开展。越来越多的人认识到城市设计在塑造城市形象、改善城市环境、提升城市品质中的重要性。城市设计是一项科学性、综合性、专业性极强的工作，涉及政治、经济、文化和社会等各个方面。建筑是组成城市的基本细胞，精致而富有特色的建筑，能展示城市的艺术性，并能反应建筑当时的时代背景。

在具体实践工作中，城市规划师和建造师又都忙于各自的工作范畴，忽略了他们应共同关注的城市空间。我认为只有城市规划师和建筑师有机结合，共同协作才能设计出好的城市设计和建筑作品。只有建筑单体设计深刻领会城市设计的要求，才能设计出符合整体要求而富于特色的建筑作品。

城市设计主要反应了是城市的线、面、体。空间结构即建筑、街道、广场的类型与组合关系。不同的组合模式形成不同的结构形态，如格网状、角状、曲线状、同心圆放射状、轴状等。常见的结构元素有视觉焦点、轴线、节点、地标、开放空间、视觉走廊等，而这些元素的品质又包括空间的封闭感、比例、人性尺度、节点张力、历史延续、空间连续、空间韵律、活动吸引等。在大尺度的空间结构中，应根据个别元素与整体形态的配合情况来判别美丑，故设计需由外而内，逐渐深入。对外部环境研究越深入，就越可能获得成功。自人类有聚居行为以来，就已孕育了城市设计理念。城市设计是要设计城市，即设计城市生活，而不是设计单体建筑，设计城市即为城市规划提供思路和形象化的发展目标，也为建筑设计提供前提和轮廓。城市设计具有更多的立体性、可操作性，其主体就是空间环境设计。无论是建筑群的组合，还是城市的空间设计，都有一种内在次序或结构作为联系的纽带。城市设计由注重城市肌理、构图及注重人的存在活动，越来越体现出多主题城市的认识。

城市设计就是创造和谐的秩序、美及尺度。“秩序”就是合理，全盘的安排各种环境，包括决定各要素的位置、形式及其关系；“美”就是令人感到赏心悦目，或提升心灵的品质，表现美感，或外在视觉印象；“尺度”就是考虑各要素与人体的比例关系，使环境中人与物获得良好舒适的空间关系。显然，城市设计主要是线面体，而不是孤立的点，它要建筑个体与个体，个体与群体，群体与群体之间的相互关系，却不必去计较每一栋上的建筑细节，它需要制定出一系列设计准则，供建筑师遵循，而不是取代建筑师去设计每一栋建筑楼房。城市设计决不能仅以图纸来表达设计师的理念，它应是一连串的原则理念的决策。目的在于指引城市各组成要素符合功能、社会、经济、美学要求，从而追求城市内各要素之间的和谐美和整体美。

建筑设计就是点的设计，它是组成城市的基本细胞，它以一定的方式组合，形成城市空间。建筑的设计手法，现在基本有三种，模仿、再生、创新。功能成为建筑设计的主题，形式只是外皮的建筑创作过程，正在被建筑师们推敲，越来越多的迹象表明，许多建筑师正在研究建筑的基本元素，然后在某种法则的指导下，进行建筑的重组，从而展现崭新的建筑形式。建筑的外皮也成为单独研究的一个课题，其保温、承重、生态、维护等诸多功能，被分层研究，再进行组合，形成独特内涵的外皮和立面形式，这种结构主义的创作手法立意于建筑的本质，创造出理性而非感性的建筑。这种建筑形式，更利于城市整体的艺术环境。

建筑是时代的一个产物，是社会的一个重要反应。随着世界经济技术文化的发展，人们在利用改造大自然的同时，取得了非常大的成就。但是人口剧增、资源过度消耗、气候变异、环境污染和生态破坏等问题威胁着人们的生存和发展。现阶段，即保护生态、创造可持续发展的人类生存环境，是建筑设计师的任务。建筑是一个地区、地域的产物，它扎根于具体的环境之中，受到所在地区的地理气候条件的影响，受具体的地形条件、自然条件，以及地形地貌和城市已有的建筑地段、环境所制约。从而造就一个建筑形式和风格的基本点。

我们所做的建筑设计的地域性从广义上来讲，它首先受地理的气候，区域的影响，比如说在南方跟北方寒冷地区建筑显然是不同的。即使是同一个地区，山区的建筑和滨河的建筑也是不雷同的，同时，还要满足城市设计的要求。如果从狭义的角度讲，建筑的地域性主要是指建筑地段的具体的地形，地貌条件，和城市周围的建筑环境。这是具体影响和制约建筑空间和平剖面设计的，乃至建筑形式的重要因素。建筑师要在遵循城市设计的基础上，以生态观的角度顺应自然的地形地貌的要求，与地段环境融为一体，要用城市规划设计的观点看建筑，尊重城市和地段已形成的整体的布局和机理，以及建筑与自然的关系，在体形、体量、空间布局，建筑形式乃至材料色彩等方面下功夫，采用与地区相适应的技术条件及手段，再结合功能，整合，优选，融会贯通，就有可能创造出有个性的精品。

建筑的地域性还表现在地区的历史，人文的环境之中，这是一个民族一个地区人们长期生活决定了历史文化的传统。建筑师应该在地区的传统中，来寻根，发掘有益的“基因”，与现代科技文化相结合，使现代建筑地域化，地区建筑现代化，这是建筑师真正广阔的创作空间，也是建筑师取之不尽的源泉。其作为一个文化形态，它既是人类文化大体系的一个组成部分，又与社会经济，科学技术，政治思想息息相关，各种观念无时不在制约着建筑设计的表达和发展。随着信息社会的到来，社会的生活方式，文化观念，美学观念，价值观念都发生很大的变化。在一个强调人与自然生态环境协调，科技与人文同步发展的这一个经济时代，建筑文化也呈多元化的方向发展。

我们在遵循城市设计的基础上设计出的建筑，它的文化性具有双重性，它既是物质的财富，又是精神的产品。但凡精品都能传译一定的精神内涵，很高的文化品位。历史上每一个时代，都产生一批不朽的建筑作品，其文化意义和艺术感染力常常成为一个历史时期的文化的标志，国家和民族的精神的象征。

由此可见，城市设计是对其区位、布局、功能、形态，包括体量、色彩、质地及风格提出合理的控制与引导要求。建筑设计要沿着城市设计这条主线来拓展思路丰富设计内容，要根据建设任务要求和工程技术条件进行全面设想，并根据其功能具体确定建筑物的空间问题。组织建筑物与构筑物，建筑物与建筑物之间的群体效应，最后实现城市设计与建筑设计的协调统一。

城市是我们共同的家园，如何让自己的家园变得更美好是我们共同的梦想。就让我们的城市规划师与建筑设计师携起手来，努力创造出一个住着舒适，用着方便，看着美观的充满生机和活力的美好的城市家园吧！

参考文献：

[1]王世福.面向实施的城市设计〔M〕.北京：中国建筑工业出版社，2005.

[2]时匡.都市乐队的指挥――城市设计〔J〕.建筑学报,2004(9):528.

[3]陈秉创，吴志强，唐子来.建筑与城市.建筑学报，1998.10.

[4]郑时龄.建筑和谐可持续发展的城市空间.建筑学报，1998.10.

作者简介：

侯霞，女，1977年6月8日，民族：汉，辽宁省锦州市人，单位：辽宁省锦州市太和区建筑设计室，职称：工程师，学历：本科，研究方向：建筑设计，规划设计，建筑管理。

李宏伟，女，1969年5月20日，民族：汉，学历：本科，辽宁省锦州市人，单位：锦州市太和区城建局，职称：副高级工程师，全国注册造价工程师，研究方向：规划设计，建筑管理。